{"id":18595,"date":"2026-10-25T05:46:05","date_gmt":"2026-10-25T05:46:05","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=18595"},"modified":"2026-10-25T05:46:05","modified_gmt":"2026-10-25T05:46:05","slug":"mera-shyam-itna-bda-hai-dayaalu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/mera-shyam-itna-bda-hai-dayaalu\/","title":{"rendered":"Mera Shyam Itna Bda Hai Dayaalu \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Mera Shyam Itna Bda Hai Dayaalu<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Mera Shyam Itna Bda Hai Dayaalu \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u092e\u0947\u0930\u093e \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0907\u0924\u0928\u093e \u092c\u095c\u093e \u0939\u0948 \u0926\u092f\u093e\u0932\u0941<br \/>\u0926\u0941\u0916\u0940 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0928\u093e \u0926\u0947\u0924\u093e<br \/>\u092e\u0947\u0930\u093e \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0907\u0924\u0928\u093e \u092c\u095c\u093e \u0939\u0948 \u0926\u092f\u093e\u0932\u0941<\/p>\n<p>\u092e\u0902\u091d\u0927\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b \u0928\u0948\u092f\u093e \u092d\u0917\u0924 \u0915\u0940<br \/>\u092c\u0928\u0915\u0930 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0902\u091d\u0940 \u0916\u0941\u0926 \u092f\u0947 \u0916\u095c\u093e \u0939\u0948<br \/>\u091a\u093e\u0939\u0947 \u0932\u093e\u0916 \u0924\u0942\u095e\u093e\u0928 \u0939\u094b \u091a\u0932\u0947 \u095a\u092e \u0915\u0940 \u0906\u0902\u0927\u0940<br \/>\u0938\u092c\u0938\u0947 \u0932\u095c\u093e \u0939\u0948 \u092f\u0947 \u0938\u092c\u0938\u0947 \u0932\u095c\u093e \u0939\u0948<br \/>\u0921\u0942\u092c\u0928\u0947 \u0928\u093e \u0926\u0947\u0924\u093e \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092d\u0917\u0924 \u0915\u094b<br \/>\u092c\u093e\u0901\u0939\u0947\u0902 \u092b\u0948\u0932\u093e\u0915\u0930 \u0915\u0947 \u0916\u0941\u0926 \u0925\u093e\u092e \u0932\u0947\u0924\u093e<br \/>\u092e\u0947\u0930\u093e \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0907\u0924\u0928\u093e \u092c\u095c\u093e \u0939\u0948 \u0926\u092f\u093e\u0932\u0941<\/p>\n<p>\u0915\u0908 \u092c\u093e\u0930 \u0907\u0938\u0928\u0947 \u0928\u093f\u091c \u0927\u093e\u092e \u091b\u094b\u095c\u093e<br \/>\u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0916\u093e\u0924\u093f\u0930 \u0928\u0902\u0917\u0947 \u092a\u093e\u0901\u0935 \u0926\u094c\u095c\u093e<br \/>\u091f\u0942\u091f\u0928\u0947 \u0928\u093e \u092a\u093e\u090f \u0906\u0936\u093e \u092d\u0917\u0924 \u0915\u0940<br \/>\u0915\u092d\u0940 \u0926\u093f\u0932 \u0928\u093e \u0924\u094b\u095c\u093e \u0915\u092d\u0940 \u0926\u093f\u0932 \u0928\u093e \u0924\u094b\u095c\u093e<br \/>\u0938\u0926\u093e \u0938\u0902\u0917 \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092d\u0917\u0924 \u0915\u0947<br \/>\u0915\u0947 \u0906\u0901\u0916\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0913\u091d\u0932 \u0935\u094b \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0928\u093e \u0926\u0947\u0924\u093e<br \/>\u092e\u0947\u0930\u093e \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0907\u0924\u0928\u093e \u092c\u095c\u093e \u0939\u0948 \u0926\u092f\u093e\u0932\u0941<\/p>\n<p>\u092d\u0917\u0924 \u0915\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e \u092e\u0948\u0902 \u092d\u0917\u0935\u0928 \u0915\u0948\u0938\u093e?<br \/>\u0915\u0947 \u0930\u093e\u0927\u093e \u0915\u0947 \u092c\u093f\u0928 \u0906\u0927\u093e \u0932\u0917\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u091c\u0948\u0938\u093e<br \/>\u0939\u094d\u0930\u0926\u092f \u092a\u091f\u0932 \u092a\u0930 \u0930\u0916\u0942\u0902 \u092e\u0948\u0902 \u092d\u0917\u0924 \u0915\u094b<br \/>\u092e\u0941\u0915\u0941\u091f \u092a\u0930 \u0938\u091c\u093e\u090a\u0901 \u092e\u0948\u0902 \u092e\u094b\u0930\u092a\u0902\u0916 \u091c\u0948\u0938\u093e<br \/>\u0915\u0939\u0947 \u0930\u093e\u091c\u093e \u0910\u0938\u093e \u0926\u0942\u0938\u0930\u093e \u0928\u093e \u0915\u094b\u0908<br \/>\u0915\u0947 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0925\u093e \u0915\u094b \u0939\u0930 \u0932\u0947\u0924\u093e<br \/>\u092e\u0947\u0930\u093e \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0907\u0924\u0928\u093e \u092c\u095c\u093e \u0939\u0948 \u0926\u092f\u093e\u0932\u0941<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Mera Shyam itna bada hai dayalu&lt;nDukhi apne bhakton ko hone na deta&lt;nMera Shyam itna bada hai dayalu<\/p>\n<p>Manjdhaar mein ho naiya bhagat ki&lt;nBankar ke maanjhi khud ye khada hai&lt;nChahe laakh toofan ho chale gham ki aandhi&lt;nSabse lada hai ye sabse lada hai&lt;nDoobne na deta apne bhagat ko&lt;nBaanhein failakar ke khud thaam leta&lt;nMera Shyam itna bada hai dayalu<br \/>&lt;nKai baar isne nij dhaam chhoda&lt;nBhakton ki khaatir nange paanv dauda&lt;nTootne na paaye aasha bhagat ki&lt;nKabhi dil na toda kabhi dil na toda&lt;nSada sang rehta hai apne bhagat ke&lt;nKe aankhon se ojhal vo hone na deta&lt;nMera Shyam itna bada hai dayalu<br \/>&lt;nBhagat ke bina main bhagwan kaisa?&lt;nKe Radha ke bin aadha lage Shyam jaisa&lt;nHridaya patal par rakhoon main bhagat ko&lt;nMukut par sajaoon main morpankh jaisa&lt;nkdhe Raja aisa doosra na koi&lt;nKe bhakton ki vyatha ko har leta&lt;nMera Shyam itna bada hai dayalu<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0915\u0940 \u0905\u0938\u0940\u092e \u0915\u0930\u0941\u0923\u093e \u0914\u0930 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0905\u091f\u0942\u091f \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u094b \u0926\u0930\u094d\u0936\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u0902\u0915\u091f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0939\u0930\u0928\u0947 \u0914\u0930 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0921\u0942\u092c\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092c\u091a\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0924\u0924\u094d\u092a\u0930 \u0930\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u091a\u093e\u0939\u0947 \u0935\u0947 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u092a\u0930\u093f\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0928 \u0939\u094b\u0902\u0964 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0938\u0947 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u092d\u0940 \u092d\u0940 \u0905\u0915\u0947\u0932\u093e \u092e\u0939\u0938\u0942\u0938 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930\u0924\u093e\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn beautifully portrays Lord Krishna&#x27;s boundless compassion and unwavering love for His devotees. The Lord Himself readily intervenes to alleviate His devotees&#x27; suffering and prevent their downfall, regardless of their circumstances. His divine grace ensures that no devotee ever feels alone or abandoned.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,67,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-18595","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-krishna","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18595"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18595\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34495,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18595\/revisions\/34495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18595"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=18595"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=18595"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=18595"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=18595"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=18595"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=18595"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=18595"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=18595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}