{"id":18547,"date":"2026-10-25T05:45:57","date_gmt":"2026-10-25T05:45:57","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=18547"},"modified":"2026-10-25T05:45:57","modified_gmt":"2026-10-25T05:45:57","slug":"maine-maang-liya-vardan-mai-se-maang-liya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/maine-maang-liya-vardan-mai-se-maang-liya\/","title":{"rendered":"Maine Maang Liya Vardan Mai Se Maang Liya \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Maine Maang Liya Vardan Mai Se Maang Liya<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Maa Durga &amp; Divine Mother. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Maine Maang Liya Vardan Mai Se Maang Liya \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u092e\u093e\u0902\u0917 \u0932\u093f\u092f\u093e \u0935\u0930\u0926\u093e\u0928 \u092e\u093e\u0908 \u0938\u0947 \u092e\u093e\u0902\u0917 \u0932\u093f\u092f\u093e,<br \/>\u0938\u0926\u093e \u0930\u0939\u0947 \u0924\u0947\u0930\u093e \u0938\u093e\u0925 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0938\u093f\u0930 \u092a\u0947 \u0930\u0939\u0947 \u0924\u0947\u0930\u093e \u0939\u093e\u0925, \u0939\u093e\u0925 \u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u092e\u093e\u0902\u0917 \u0932\u093f\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u093e\u0924\u093e \u0928\u0947 \u0939\u092e\u0915\u094b \u091c\u0928\u094d\u092e \u0926\u093f\u092f\u093e, \u0939\u092e\u0947\u0902 \u092a\u093e\u0932 \u092a\u094b\u0938 \u0915\u0947 \u092c\u0921\u093c\u093e \u0915\u093f\u092f\u093e,<br \/>\u091c\u0917 \u091b\u0942\u091f\u0947 \u092a\u0930 \u092e\u093e\u0901 \u0928 \u0930\u0942\u0920\u0947, \u0938\u093f\u0930 \u092a\u0930 \u0930\u0916 \u0926\u094b \u0939\u093e\u0925, \u0939\u093e\u0925 \u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u092e\u093e\u0902\u0917 \u0932\u093f\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u092e\u093e\u0902\u0917 \u0932\u093f\u092f\u093e \u0935\u0930\u0926\u093e\u0928 \u092e\u093e\u0908 \u0938\u0947 \u092e\u093e\u0902\u0917 \u0932\u093f\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u093e\u0901 \u0938\u0947 \u092c\u0922\u093c \u0915\u0930 \u0915\u094b\u0908 \u0928 \u0926\u094c\u0932\u0924, \u092e\u093e\u0901 \u0939\u0940 \u0939\u0948 \u0939\u092e \u0938\u092c \u0915\u0940 \u0936\u094b\u0939\u0930\u0924,<br \/>\u0938\u0902\u0915\u091f \u091f\u093e\u0930\u0947 \u0938\u092d\u0940 \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947, \u0915\u0930 \u0926\u0947 \u0935\u0947\u0921\u093c\u093e \u092a\u093e\u0930, \u092a\u093e\u0930 \u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u092e\u093e\u0902\u0917 \u0932\u093f\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u092e\u093e\u0902\u0917 \u0932\u093f\u092f\u093e \u0935\u0930\u0926\u093e\u0928 \u092e\u093e\u0908 \u0938\u0947 \u092e\u093e\u0902\u0917 \u0932\u093f\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u091c\u093f\u0928\u0915\u0947 \u0938\u093f\u0930 \u092a\u0930 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u093e \u0938\u093e\u092f\u093e, \u0926\u0941\u0903\u0916 \u092d\u0940 \u0909\u0928\u0915\u094b \u091b\u0942 \u0928 \u092a\u093e\u092f\u093e,<br \/>\u092e\u093e\u0901 \u0939\u0948 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930 \u0915\u093e \u0910\u0938\u093e \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930, \u091c\u093f\u0938\u0947 \u092a\u0942\u091c\u0947 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930, \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930, \u0939\u093e\u0925 \u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u092e\u093e\u0902\u0917 \u0932\u093f\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u092e\u093e\u0902\u0917 \u0932\u093f\u092f\u093e \u0935\u0930\u0926\u093e\u0928 \u092e\u093e\u0908 \u0938\u0947 \u092e\u093e\u0902\u0917 \u0932\u093f\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u0916\u0941\u0926 \u0915\u094b \u0926\u0941\u0903\u0916 \u0926\u0947\u0915\u0930 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0901, \u0939\u092e\u0915\u094b \u0907\u0938 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0932\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948,<br \/>\u0916\u093e\u0928\u093e, \u092a\u0940\u0928\u093e \u0914\u0930 \u092c\u094b\u0932\u0928\u093e, \u091a\u0932\u0928\u093e \u0939\u092e\u0947 \u0938\u093f\u0916\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0910\u0938\u0940 \u092a\u093e\u0935\u0928 \u092e\u092e\u0924\u093e \u0915\u094b, \u0905\u0930\u0947 \u091d\u0941\u0915 \u0915\u0930 \u0915\u0930\u094b \u092a\u0930\u0928\u093e\u092e, \u0928\u093e\u092e, \u0939\u093e\u0925 \u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u092e\u093e\u0902\u0917 \u0932\u093f\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u092e\u093e\u0902\u0917 \u0932\u093f\u092f\u093e \u0935\u0930\u0926\u093e\u0928 \u092e\u093e\u0908 \u0938\u0947 \u092e\u093e\u0902\u0917 \u0932\u093f\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Maine maang liya vardan Maai se maang liya,<br \/>Sada rahe tera saath mere sir pe rahe tera haath, haath maine maang liya.<\/p>\n<p>Mata ne humko janm diya, humein paal pos ke bada kiya,<br \/>Jag chhoote par Maa na roothe, sir par rakh do haath, haath maine maang liya.<\/p>\n<p>Maine maang liya vardan Maai se maang liya.<\/p>\n<p>Maa se badh kar koi na daulat, Maa hi hai hum sab ki shohrat,<br \/>Sankat taare sabhi humare, kar de vedaa paar, paar maine maang liya.<\/p>\n<p>Maine maang liya vardan Maai se maang liya.<\/p>\n<p>Jinke sir par Maa ka saaya, dukh bhi unko chhoo na paaya,<br \/>Maa hai pyaar ka aisa mandir, jise pooje sansaar, sansaar, haath maine maang liya.<\/p>\n<p>Maine maang liya vardan Maai se maang liya.<\/p>\n<p>Khud ko dukh dekar ke Maa, humko is duniya mein laati hai,<br \/>Khana, peena aur bolna, chalna humein sikhati hai.<br \/>Aisi paavan mamta ko, are jhuk kar karo parnaam, naam, haath maine maang liya.<\/p>\n<p>Maine maang liya vardan Maai se maang liya.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u092e\u093e\u0901 \u092d\u0917\u0935\u0924\u0940 \u0938\u0947 \u0905\u091f\u0942\u091f \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0914\u0930 \u0938\u092e\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0915\u093e \u092d\u093e\u0935 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0940 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0915\u094b \u0939\u0940 \u0938\u0930\u094d\u0935\u094b\u092a\u0930\u093f \u0927\u0928 \u0914\u0930 \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u092e\u093e\u0928\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u0909\u0928\u0938\u0947 \u0938\u0926\u093e \u0938\u093e\u0925 \u0930\u0939\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0935\u0930\u0926\u093e\u0928 \u092e\u093e\u0902\u0917\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0940 \u092e\u092e\u0924\u093e \u0914\u0930 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0917 \u0915\u0940 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0938\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0940 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0940, \u0935\u0947 \u0939\u0940 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u093e \u0906\u0927\u093e\u0930 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn is a profound plea for divine maternal grace, seeking Her eternal presence and protection as the ultimate boon. It reveres the Mother as the source of all wealth and security, whose selfless love and sacrifice are unparalleled. The devotee acknowledges Her as the very foundation of existence, deserving of utmost reverence.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,66,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-18547","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-durga","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18547"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18547\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34447,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18547\/revisions\/34447"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18547"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=18547"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=18547"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=18547"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=18547"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=18547"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=18547"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=18547"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=18547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}