{"id":18485,"date":"2026-10-25T05:45:47","date_gmt":"2026-10-25T05:45:47","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=18485"},"modified":"2026-10-25T05:45:47","modified_gmt":"2026-10-25T05:45:47","slug":"sunder-saja-hai-darbar-tera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/sunder-saja-hai-darbar-tera\/","title":{"rendered":"Sunder Saja Hai Darbar Tera \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Sunder Saja Hai Darbar Tera<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Maa Durga &amp; Divine Mother. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Sunder Saja Hai Darbar Tera \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0928\u0948\u0928\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0947\u0930\u093e \u0928\u0948\u0928 \u092c\u0938\u093e \u0939\u0948, \u0938\u0942\u0930\u0924 \u0915\u093f\u0924\u0928\u0940 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930\u0940 \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0938\u0941\u0902\u0926\u0930 \u0938\u091c\u093e \u0939\u0948 \u0926\u0930\u092c\u093e\u0930 \u0924\u0947\u0930\u093e, \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0938\u093f\u0902\u0939 \u0938\u0935\u093e\u0930\u0940 \u0939\u0948\u0965<br \/>\u0928\u0948\u0928\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0947\u0930\u093e \u0928\u0948\u0928 \u092c\u0938\u093e \u0939\u0948, \u0938\u0942\u0930\u0924 \u0915\u093f\u0924\u0928\u0940 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930\u0940 \u0939\u0948\u0965<\/p>\n<p>\u092c\u0948\u0920\u0940 \u0939\u094b \u0924\u0941\u092e \u090a\u0901\u091a\u0947 \u092d\u0935\u0928 \u092e\u0947\u0902, \u0936\u094b\u092d\u093e \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0928\u094d\u092f\u093e\u0930\u0940 \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0906\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0938\u092c \u0926\u0942\u0930-\u0926\u0942\u0930 \u0938\u0947, \u0924\u0942 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930\u0940 \u0939\u0948\u0965<br \/>\u091c\u0917\u092e\u0917 \u091c\u094d\u092f\u094b\u0924\u093f \u091c\u0932\u0947 \u0918\u0930 \u0924\u0947\u0930\u0947, \u0938\u093e\u0930\u093e \u091c\u0917 \u0909\u091c\u093f\u092f\u093e\u0930\u0940 \u0939\u0948\u0965<br \/>\u0938\u0941\u0902\u0926\u0930 \u0938\u091c\u093e \u0939\u0948 \u0926\u0930\u092c\u093e\u0930 \u0924\u0947\u0930\u093e, \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0938\u093f\u0902\u0939 \u0938\u0935\u093e\u0930\u0940 \u0939\u0948\u0965<\/p>\n<p>\u091c\u093f\u0938\u0938\u0947 \u0939\u0948 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0939\u092e \u0938\u092c \u0915\u093e, \u0939\u092e \u0924\u094b \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0938\u0939\u093e\u0930\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<br \/>\u0938\u092c \u0915\u0940 \u0935\u093f\u092a\u0926\u093e \u0939\u0930\u0924\u0940 \u0939\u094b \u091c\u094b, \u0926\u093f\u0932 \u0938\u0947 \u0924\u0941\u091d\u0947 \u092a\u0941\u0915\u093e\u0930\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0965<br \/>\u091a\u0930\u0923 \u092a\u0916\u093e\u0930\u0942\u0901 \u092e\u0948\u092f\u093e \u0924\u0942, \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924 \u0915\u0940 \u0930\u093e\u091c\u0926\u0941\u0932\u093e\u0930\u0940 \u0939\u0948\u0965<br \/>\u0938\u0941\u0902\u0926\u0930 \u0938\u091c\u093e \u0939\u0948 \u0926\u0930\u092c\u093e\u0930 \u0924\u0947\u0930\u093e, \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0938\u093f\u0902\u0939 \u0938\u0935\u093e\u0930\u0940 \u0939\u0948\u0965<\/p>\n<p>\u0924\u0940\u0928\u094b\u0902 \u0932\u094b\u0915 \u091a\u094c\u0926\u0939 \u092d\u0941\u0935\u0928 \u092e\u0947\u0902, \u092e\u0939\u093f\u092e\u093e \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0928\u093f\u0930\u093e\u0932\u0940 \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0924\u094d\u0930\u093f\u092d\u0941\u0935\u0928 \u0905\u0938\u0941\u0930\u0928 \u0915\u0940 \u092e\u0948\u092f\u093e, \u0938\u0930\u094d\u0935 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0936\u093e\u0932\u0940 \u0939\u0948\u0965<br \/>\u0928\u093e\u092e \u0930\u091f\u0947 \u091c\u094b \u0924\u0947\u0930\u093e \u092e\u0948\u092f\u093e, \u0915\u093f\u0938\u094d\u092e\u0924 \u0909\u0938\u0915\u0940 \u0938\u0935\u093e\u0930\u0940 \u0939\u0948\u0965<br \/>\u0938\u0941\u0902\u0926\u0930 \u0938\u091c\u093e \u0939\u0948 \u0926\u0930\u092c\u093e\u0930 \u0924\u0947\u0930\u093e, \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0938\u093f\u0902\u0939 \u0938\u0935\u093e\u0930\u0940 \u0939\u0948\u0965<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Nainon mein tera nain basa hai, surat kitni pyaari hai.<br \/>Sundar saja hai darbaar tera, Maa karti Singh sawaari hai.<br \/>Nainon mein tera nain basa hai, surat kitni pyaari hai.<\/p>\n<p>Baithi ho tum oonche bhavan mein, shobha teri nyaari hai.<br \/>Aata hai sab door-door se, tu bhakton ki pyaari hai.<br \/>Jaggmag jyoti jale ghar tere, saara jag ujiyaari hai.<br \/>Sundar saja hai darbaar tera, Maa karti Singh sawaari hai.<\/p>\n<p>Jisse hai jeevan hum sab ka, hum toh tere sahaare hain.<br \/>Sab ki vipda harti ho jo, dil se tujhe pukaare hain.<br \/>Charan pakhaaru Maiya tu, parvat ki raajdulari hai.<br \/>Sundar saja hai darbaar tera, Maa karti Singh sawaari hai.<\/p>\n<p>Teenon lok chaudah bhuvan mein, mahima teri niraali hai.<br \/>Tribhuvan asuran ki Maiya, sarv shakti shaali hai.<br \/>Naam rate jo tera Maiya, kismat uski sawaari hai.<br \/>Sundar saja hai darbaar tera, Maa karti Singh sawaari hai.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u092e\u093e\u0901 \u092d\u0917\u0935\u0924\u0940 \u0915\u0947 \u092d\u0935\u094d\u092f \u0926\u0930\u092c\u093e\u0930 \u0914\u0930 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0926\u093f\u0935\u094d\u092f \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0915\u093e \u0905\u0924\u094d\u092f\u0902\u0924 \u0938\u0941\u0902\u0926\u0930 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092e\u093e\u0901 \u0926\u0941\u0930\u094d\u0917\u093e \u0938\u093f\u0902\u0939 \u092a\u0930 \u0938\u0935\u093e\u0930 \u0939\u094b\u0915\u0930 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0915\u0937\u094d\u091f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0926\u0930\u092c\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0906\u092d\u093e \u0938\u0947 \u0924\u0940\u0928\u094b\u0902 \u0932\u094b\u0915\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936 \u092b\u0948\u0932\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn paints a vivid picture of the Divine Mother&#x27;s magnificent court, adorned beautifully, with Her riding majestically upon Her lion vahana. Her radiant presence illuminates the universe, dispelling darkness and offering solace to all devotees who call upon Her.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,66,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-18485","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-durga","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18485"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18485\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34385,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18485\/revisions\/34385"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18485"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=18485"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=18485"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=18485"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=18485"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=18485"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=18485"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=18485"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=18485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}