{"id":18256,"date":"2026-10-25T05:45:43","date_gmt":"2026-10-25T05:45:43","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=18256"},"modified":"2026-10-25T05:45:43","modified_gmt":"2026-10-25T05:45:43","slug":"hum-tere-shehar-me-aaye-hai-mushafir-ki-tarha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/hum-tere-shehar-me-aaye-hai-mushafir-ki-tarha\/","title":{"rendered":"Hum Tere Shehar Me Aaye Hai Mushafir Ki Tarha \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Hum Tere Shehar Me Aaye Hai Mushafir Ki Tarha<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to the Divine. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Hum Tere Shehar Me Aaye Hai Mushafir Ki Tarha \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0939\u092e \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0936\u0939\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u092f\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u092e\u0941\u0938\u093e\u092b\u093c\u093f\u0930 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939,<br \/>\u0938\u093f\u0930\u094d\u092b \u090f\u0915 \u092c\u093e\u0930 \u092e\u0941\u0932\u093e\u0915\u093c\u093e\u0924 \u0915\u093e \u092e\u094c\u0915\u093e \u0926\u0947 \u0926\u0947,<br \/>\u0939\u092e \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0936\u0939\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u092f\u0947 \u0939\u0948\u0902&#8230;<\/p>\n<p>\u092e\u0947\u0930\u0940 \u092e\u0902\u091c\u093c\u093f\u0932 \u0939\u0948 \u0915\u0939\u093e\u0901, \u092e\u0947\u0930\u093e \u0920\u093f\u0915\u093e\u0928\u093e \u0939\u0948 \u0915\u0939\u093e\u0901,<br \/>\u0938\u0941\u092c\u0939 \u0924\u0915 \u0924\u0941\u091d\u0938\u0947 \u092c\u093f\u091b\u0921\u093c\u0915\u0930 \u092e\u0941\u091d\u0947 \u091c\u093e\u0928\u093e \u0939\u0948 \u0915\u0939\u093e\u0901,<br \/>\u0938\u093f\u0930\u094d\u092b \u090f\u0915 \u0930\u093e\u0924 \u092e\u0941\u0932\u093e\u0915\u093c\u093e\u0924 \u0915\u093e \u092e\u094c\u0915\u093e \u0926\u0947 \u0926\u0947,<br \/>\u0939\u092e \u0924\u0947\u0930\u0947&#8230;<\/p>\n<p>\u0905\u092a\u0928\u0940 \u0906\u0901\u0916\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u091b\u093f\u092a\u093e \u0930\u0916\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u091c\u0941\u0917\u0928\u0942 \u092e\u0948\u0902\u0928\u0947,<br \/>\u0905\u092a\u0928\u0940 \u092a\u0932\u0915\u094b\u0902 \u092a\u0947 \u091b\u093f\u092a\u093e \u0930\u0916\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0906\u0901\u0938\u0942 \u092e\u0948\u0902\u0928\u0947,<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0940 \u0906\u0901\u0916\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092d\u0940 \u092c\u0930\u0938\u093e\u0924 \u0915\u093e \u092e\u094c\u0915\u093e \u0926\u0947 \u0926\u0947,<br \/>\u0939\u092e \u0924\u0947\u0930\u0947&#8230;<\/p>\n<p>\u0906\u091c \u0915\u0940 \u0930\u093e\u0924 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0926\u0930\u094d\u0926\u0947-\u092e\u094b\u0939\u092c\u094d\u092c\u0924 \u0938\u0941\u0928 \u0932\u0947,<br \/>\u0915\u092a\u0915\u092a\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0939\u094b\u0902\u0920\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0936\u093f\u0915\u093e\u092f\u0924 \u0938\u0941\u0928 \u0932\u0947,<br \/>\u0906\u091c \u0907\u091c\u093c\u0939\u093e\u0930\u0947-\u0916\u093c\u092f\u093e\u0932\u093e\u0924 \u0915\u093e \u092e\u094c\u0915\u093e \u0926\u0947 \u0926\u0947,<br \/>\u0939\u092e \u0924\u0947\u0930\u0947&#8230;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Hum tere shahar mein aaye hain, musafir ki tarah,<br \/>Sirf ek baar mulaqat ka mauka de de,<br \/>Hum tere shahar mein aaye hain&#8230;<\/p>\n<p>Meri manzil hai kahaan, mera thikana hai kahaan,<br \/>Subah tak tujhse bichhadkar mujhe jaana hai kahaan,<br \/>Sirf ek raat mulaqat ka mauka de de,<br \/>Hum tere&#8230;<\/p>\n<p>Apni aankhon mein chhipa rakhe hain jugnu maine,<br \/>Apni palkon pe chhipa rakhe hain aansu maine,<br \/>Meri aankhon ko bhi barsaat ka mauka de de,<br \/>Hum tere&#8230;<\/p>\n<p>Aaj ki raat mere darde-mohabbat sun le,<br \/>Kapkapate hue honthon ki shikayat sun le,<br \/>Aaj izhare-khayalat ka mauka de de,<br \/>Hum tere&#8230;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u091c\u0940\u0935\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u0940 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0905\u0928\u0928\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0914\u0930 \u0935\u093f\u0930\u0939 \u0915\u0940 \u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0938\u093e\u0927\u0915 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0915\u094b \u090f\u0915 \u092a\u0925\u093f\u0915 \u092e\u093e\u0928\u0915\u0930, \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0947 \u0926\u093f\u0935\u094d\u092f \u0927\u093e\u092e \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0938 \u090f\u0915 \u0915\u094d\u0937\u0923 \u0915\u0947 \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0915\u0940 \u0905\u092d\u093f\u0932\u093e\u0937\u093e \u0930\u0916\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0938\u0915\u093e \u0915\u094b\u0908 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0920\u093f\u0915\u093e\u0928\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn expresses the soul&#x27;s profound longing and separation from the Divine, viewing itself as a traveler seeking a fleeting glimpse of the celestial abode. The devotee yearns for a single moment of union, acknowledging that worldly existence offers no permanent sanctuary.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-18256","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18256"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18256\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34356,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18256\/revisions\/34356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18256"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18256"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18256"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=18256"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=18256"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=18256"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=18256"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=18256"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=18256"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=18256"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=18256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}