{"id":18240,"date":"2026-10-25T05:45:41","date_gmt":"2026-10-25T05:45:41","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=18240"},"modified":"2026-10-25T05:45:41","modified_gmt":"2026-10-25T05:45:41","slug":"jai-ambe-gori-maiya-jai-shyama-gori","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/jai-ambe-gori-maiya-jai-shyama-gori\/","title":{"rendered":"Jai Ambe Gori Maiya Jai Shyama Gori \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Jai Ambe Gori Maiya Jai Shyama Gori<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Jai Ambe Gori Maiya Jai Shyama Gori \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u091c\u092f \u0905\u092e\u094d\u092c\u0947 \u0917\u094c\u0930\u0940, \u092e\u0948\u092f\u093e \u091c\u092f \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e\u093e \u0917\u094c\u0930\u0940,<br \/>\u0924\u0941\u092e\u0915\u094b \u0928\u093f\u0936\u0926\u093f\u0928 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0935\u0924, \u0939\u0930\u093f \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0936\u093f\u0935\u0930\u0940\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u093e\u0902\u0917 \u0938\u093f\u0902\u0926\u0942\u0930 \u0935\u093f\u0930\u093e\u091c\u0924, \u091f\u0940\u0915\u094b \u092e\u0943\u0917\u092e\u0926 \u0915\u094b,<br \/>\u0909\u091c\u094d\u091c\u094d\u0935\u0932 \u0938\u0947 \u0926\u094b\u0909 \u0928\u0948\u0928\u093e, \u091a\u0902\u0926\u094d\u0930\u0935\u0926\u0928 \u0928\u0940\u0915\u094b\u0965<\/p>\n<p>\u0915\u0928\u0915 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0915\u0932\u0947\u0935\u0930, \u0930\u0915\u094d\u0924\u093e\u092e\u094d\u092c\u0930 \u0930\u093e\u091c\u0948,<br \/>\u0930\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a \u0917\u0932 \u092e\u093e\u0932\u093e, \u0915\u0902\u0920\u0928 \u092a\u0930 \u0938\u093e\u091c\u0948\u0965<\/p>\n<p>\u0915\u0947\u0939\u0930\u093f \u0935\u093e\u0939\u0928 \u0930\u093e\u091c\u0924, \u0916\u0921\u094d\u0917 \u0916\u092a\u094d\u092a\u0930 \u0927\u093e\u0930\u0940,<br \/>\u0938\u0941\u0930-\u0928\u0930-\u092e\u0941\u0928\u093f\u091c\u0928 \u0938\u0947\u0935\u0924, \u0924\u093f\u0928\u0915\u0947 \u0926\u0941\u0916\u0939\u093e\u0930\u0940\u0965<\/p>\n<p>\u0915\u093e\u0928\u0928 \u0915\u0941\u0923\u094d\u0921\u0932 \u0936\u094b\u092d\u093f\u0924, \u0928\u093e\u0938\u093e \u0917\u091c \u092e\u094b\u0924\u0940,<br \/>\u0915\u094b\u091f\u093f\u0915 \u091a\u0902\u0926\u094d\u0930 \u0926\u093f\u0935\u093e\u0915\u0930, \u0938\u092e \u0930\u093e\u091c\u0924 \u091c\u094d\u092f\u094b\u0924\u0940\u0965<\/p>\n<p>\u0936\u0941\u0902\u092d-\u0928\u093f\u0936\u0941\u0902\u092d \u092c\u093f\u0926\u093e\u0930\u0947, \u092e\u0939\u093f\u0937\u093e\u0938\u0941\u0930 \u0918\u093e\u0924\u0940,<br \/>\u0927\u0942\u092e\u094d\u0930 \u0935\u093f\u0932\u094b\u091a\u0928 \u0928\u0948\u0928\u093e, \u0928\u093f\u0936\u0926\u093f\u0928 \u092e\u0926\u092e\u093e\u0924\u0940\u0965<\/p>\n<p>\u091a\u0923\u094d\u0921-\u092e\u0941\u0923\u094d\u0921 \u0938\u0902\u0939\u093e\u0930\u0947, \u0936\u094b\u0923\u093f\u0924 \u092c\u0940\u091c \u0939\u0930\u0947,<br \/>\u092e\u0927\u0941-\u0915\u0948\u091f\u092d \u0926\u094b\u0909 \u092e\u093e\u0930\u0947, \u0938\u0941\u0930 \u092d\u092f\u0939\u0940\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0965<\/p>\n<p>\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e\u0923\u0940, \u0930\u0942\u0926\u094d\u0930\u093e\u0923\u0940, \u0924\u0941\u092e \u0915\u092e\u0932\u093e \u0930\u093e\u0928\u0940,<br \/>\u0906\u0917\u092e \u0928\u093f\u0917\u092e \u092c\u0916\u093e\u0928\u0940, \u0924\u0941\u092e \u0936\u093f\u0935 \u092a\u091f\u0930\u093e\u0928\u0940\u0965<\/p>\n<p>\u091a\u094c\u0902\u0938\u0920 \u092f\u094b\u0917\u093f\u0928\u0940 \u092e\u0902\u0917\u0932 \u0917\u093e\u0935\u0924, \u0928\u0943\u0924\u094d\u092f \u0915\u0930\u0924 \u092d\u0948\u0930\u094b\u0902,<br \/>\u092c\u093e\u091c\u0924 \u0924\u093e\u0932 \u092e\u0943\u0926\u0902\u0917\u093e, \u0905\u0930\u0942 \u092c\u093e\u091c\u0924 \u0921\u092e\u0930\u0942\u0965<\/p>\n<p>\u0924\u0941\u092e \u0939\u0940 \u091c\u0917 \u0915\u0940 \u092e\u093e\u0924\u093e, \u0924\u0941\u092e \u0939\u0940 \u0939\u094b \u092d\u0930\u0924\u093e,<br \/>\u092d\u0915\u094d\u0924\u0928 \u0915\u0940 \u0926\u0941\u0916 \u0939\u0930\u0924\u093e, \u0938\u0941\u0916 \u0938\u0902\u092a\u0924\u093f \u0915\u0930\u0924\u093e\u0965<\/p>\n<p>\u092d\u0941\u091c\u093e \u091a\u093e\u0930 \u0905\u0924\u093f \u0936\u094b\u092d\u093f\u0924, \u0916\u0921\u0917 \u0916\u092a\u094d\u092a\u0930 \u0927\u093e\u0930\u0940,<br \/>\u092e\u0928\u0935\u093e\u0902\u091b\u093f\u0924 \u092b\u0932 \u092a\u093e\u0935\u0924, \u0938\u0947\u0935\u0924 \u0928\u0930 \u0928\u093e\u0930\u0940\u0965<\/p>\n<p>\u0915\u0902\u091a\u0928 \u0925\u093e\u0932 \u0935\u093f\u0930\u093e\u091c\u0924, \u0905\u0917\u0930 \u0915\u092a\u0942\u0930 \u092c\u093e\u0924\u0940,<br \/>\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u093e\u0932\u0915\u0947\u0924\u0941 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u093e\u091c\u0924, \u0915\u094b\u091f\u093f \u0930\u0924\u0928 \u091c\u094d\u092f\u094b\u0924\u0940\u0965<\/p>\n<p>\u0936\u094d\u0930\u0940 \u0905\u0902\u092c\u0947\u091c\u0940 \u0915\u0940 \u0906\u0930\u0924\u093f, \u091c\u094b \u0915\u094b\u0907 \u0928\u0930 \u0917\u093e\u0935\u0947,<br \/>\u0915\u0939\u0924 \u0936\u093f\u0935\u093e\u0928\u0902\u0926 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940, \u0938\u0941\u0916-\u0938\u0902\u092a\u0924\u093f \u092a\u093e\u0935\u0947\u0965<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Jai Ambe Gori, Maiya Jai Shyama Gori,<br \/>Tumko nishdin dhyavat, Hari Brahma Shivri.<\/p>\n<p>Maang sindoor virajat, teeko mrigmad ko,<br \/>Ujjwal se dou naina, chandravadan neeko\u0965<\/p>\n<p>Kanak samaan kalevar, raktambar raajai,<br \/>Raktpushp gal maala, kanthan par saajai\u0965<\/p>\n<p>Kehari vaahan rajat, khadg khappar dhaari,<br \/>Sur-nar-munijan sevat, tinke dukhhaari\u0965<\/p>\n<p>Kaanan kundal shobhit, naasa gaj moti,<br \/>Kotic chandr divakar, sam rajat jyoti\u0965<\/p>\n<p>Shumbh-Nishumbh bidare, Mahishasur ghaati,<br \/>Dhoomra vilokan naina, nishdin madmaati\u0965<\/p>\n<p>Chand-Mund sanhare, shonit beej hare,<br \/>Madhu-Kaitabh dou maare, sur bhayheen kare\u0965<\/p>\n<p>Brahmani, Rudrani, tum Kamala Rani,<br \/>Aagam nigam bakhaani, tum Shiv patrani\u0965<\/p>\n<p>Chausath yogini mangal gaavat, nritya karat Bhairon,<br \/>Baajat taal mridanga, aru baajat damru\u0965<\/p>\n<p>Tum hi jag ki mata, tum hi ho bharta,<br \/>Bhaktan ki dukh harta, sukh sampati karta\u0965<\/p>\n<p>Bhuja chaar ati shobhit, khadg khappar dhaari,<br \/>Manvaanchhit phal paavat, sevat nar naari\u0965<\/p>\n<p>Kanchan thaal virajat, agar kapoor baati,<br \/>Shreemal Ketu mein rajat, koti ratan jyoti\u0965<\/p>\n<p>Shri Ambeji ki aarti, jo koi nar gaave,<br \/>Kahat Shivanand Swami, sukh-sampati paave\u0965<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u0917\u0935\u0924\u0940 \u0926\u0941\u0930\u094d\u0917\u093e \u0915\u0940 \u090f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0906\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u091c\u094b \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0939\u0943\u0926\u092f \u092e\u0947\u0902 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0905\u0917\u093e\u0927 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0914\u0930 \u0938\u092e\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0915\u093e \u092d\u093e\u0935 \u091c\u0917\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u092e\u093e\u0901 \u0926\u0941\u0930\u094d\u0917\u093e, \u091c\u094b \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u0915\u0940 \u091c\u0928\u0928\u0940 \u0914\u0930 \u092a\u093e\u0932\u0928\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e \u0939\u0948\u0902, \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u092d\u0940 \u0926\u0941\u0916\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0939\u0930\u0915\u0930 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0938\u0941\u0916-\u0938\u092e\u0943\u0926\u094d\u0927\u093f \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This revered Aarti to Goddess Durga, the divine mother, awakens profound love and devotion in the hearts of her followers. She is the creator and sustainer of the universe, who alleviates all suffering and bestows happiness and prosperity upon her devotees.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,67,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-18240","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-krishna","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18240"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18240\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34340,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18240\/revisions\/34340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18240"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18240"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=18240"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=18240"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=18240"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=18240"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=18240"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=18240"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=18240"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=18240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}