{"id":17988,"date":"2026-09-13T08:51:07","date_gmt":"2026-09-13T08:51:07","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=17988"},"modified":"2026-09-13T08:51:07","modified_gmt":"2026-09-13T08:51:07","slug":"dwarkamai-masjid-kardi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/dwarkamai-masjid-kardi\/","title":{"rendered":"Dwarkamai Masjid Kardi \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &#038; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Dwarkamai Masjid Kardi<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Dwarkamai Masjid Kardi \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u0915\u093e \u092e\u093e\u0908 \u092e\u0938\u094d\u091c\u093f\u0926 \u0915\u0930\u0926\u0940, \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930 \u0915\u0930 \u0926\u093f\u092f\u093e\u0902 \u0915\u093e\u092c\u093e,<br \/>\u0905\u091c\u092c \u0928\u093f\u0930\u093e\u0932\u0947 \u0916\u0947\u0932 \u0924\u093f\u0939\u093e\u0930\u0947, \u0913 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0938\u093e\u0908\u0902 \u092c\u093e\u092c\u093e\u0964<br \/>\u0938\u093e\u0908\u0902 \u092c\u093e\u092c\u093e, \u0938\u093e\u0908\u0902 \u092c\u093e\u092c\u093e, \u0938\u093e\u0908\u0902 \u092c\u093e\u092c\u093e,<\/p>\n<p>\u0918\u0928\u0940 \u0905\u0902\u0927\u0947\u0930\u0940 \u0930\u093e\u0924\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u093e\u0928\u0940 \u0938\u0947 \u0926\u0940\u092a \u091c\u0932\u093e\u092f\u0947,<br \/>\u092c\u0930\u0938\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u093f\u091b\u0921\u093c\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u093e\u0908\u0902 \u0926\u0947 \u092e\u093f\u0932\u093e\u092f\u0947\u0964<br \/>\u0938\u093e\u0908\u0902 \u092c\u093e\u092c\u093e, \u0938\u093e\u0908\u0902 \u092c\u093e\u092c\u093e, \u0938\u093e\u0908\u0902 \u092c\u093e\u092c\u093e,<\/p>\n<p>\u0915\u093f\u0924\u0928\u0947 \u092d\u0940 \u0917\u092e\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u092f\u0947 \u0924\u0941\u091d\u0915\u094b \u0918\u0947\u0930\u0947 \u092c\u0902\u0926\u0947,<br \/>\u0938\u094b\u091a \u092b\u093f\u0915\u0930 \u091b\u094b\u0921\u093c \u0926\u0947, \u0905\u092c \u0906\u091c\u093e \u0938\u093e\u0908\u0902 \u0936\u0930\u0923 \u0924\u0942 \u0932\u0947\u0928\u0947\u0964<br \/>\u0938\u093e\u0908\u0902 \u092c\u093e\u092c\u093e, \u0938\u093e\u0908\u0902 \u092c\u093e\u092c\u093e, \u0938\u093e\u0908\u0902 \u092c\u093e\u092c\u093e,<\/p>\n<p>\u0938\u092c \u0915\u0947 \u0905\u092e\u0902\u0917\u0932 \u0939\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947, \u0938\u093e\u0908\u0902 \u092e\u0902\u0917\u0932 \u0915\u093e\u0930\u0940,<br \/>\u0939\u092e \u0915\u094b \u0936\u0930\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u0947 \u0932\u094b \u092c\u093e\u092c\u093e, \u091a\u0930\u0923 \u0915\u092e\u0932 \u092c\u0932\u093f\u0939\u093e\u0930\u0940\u0964<br \/>\u0938\u093e\u0908\u0902 \u092c\u093e\u092c\u093e, \u0938\u093e\u0908\u0902 \u092c\u093e\u092c\u093e, \u0938\u093e\u0908\u0902 \u092c\u093e\u092c\u093e<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Dwarka mai masjid kardi, mandir kardi kaaba,<br \/>Ajab nirale khel tihare, o mere Sai Baba.<br \/>Sai Baba, Sai Baba, Sai Baba,<\/p>\n<p>Ghani andheri raaton mein paani se deep jalaye,<br \/>Barson ke bichhdon ko Sai de milaye.<br \/>Sai Baba, Sai Baba, Sai Baba,<\/p>\n<p>Kitne bhi gamon ke saaye tujhko ghere bande,<br \/>Soch fikar chhod de, ab aa ja Sai sharan tu lene.<br \/>Sai Baba, Sai Baba, Sai Baba,<\/p>\n<p>Sab ke amangal harne wale, Sai mangal kari,<br \/>Hum ko sharan mein le lo Baba, charan kamal balihari.<br \/>Sai Baba, Sai Baba, Sai Baba<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u0938\u093e\u0908\u0902 \u092c\u093e\u092c\u093e \u0928\u0947 \u0938\u092d\u0940 \u0927\u0930\u094d\u092e\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0940\u092e\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u092e\u093f\u091f\u093e\u0915\u0930 \u090f\u0915\u0924\u093e \u0915\u093e \u0938\u0902\u0926\u0947\u0936 \u0926\u093f\u092f\u093e, \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u092e\u0938\u094d\u091c\u093f\u0926 \u0915\u094b \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u0915\u093e \u0914\u0930 \u0915\u093e\u092c\u093e \u0915\u094b \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930 \u0924\u0941\u0932\u094d\u092f \u092c\u0928\u093e \u0926\u093f\u092f\u093e\u0964 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0932\u0940\u0932\u093e\u090f\u0902 \u0905\u0926\u094d\u092d\u0941\u0924 \u0939\u0948\u0902, \u091c\u094b \u0918\u094b\u0930 \u0905\u0902\u0927\u0915\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u0906\u0936\u093e \u0915\u0940 \u091c\u094d\u092f\u094b\u0924\u093f \u091c\u0932\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u092c\u093f\u091b\u0921\u093c\u0947 \u0939\u0941\u0913\u0902 \u0915\u094b \u092e\u093f\u0932\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>Sai Baba transcends religious boundaries, transforming the mosque into Dwarka and the Kaaba into a temple, embodying unity. His wondrous acts illuminate the darkest nights and reunite those separated by time, offering solace and divine grace.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-17988","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17988"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17988\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18064,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17988\/revisions\/18064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17988"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17988"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=17988"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=17988"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=17988"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=17988"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=17988"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=17988"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=17988"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=17988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}