{"id":17970,"date":"2026-09-13T08:51:22","date_gmt":"2026-09-13T08:51:22","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=17970"},"modified":"2026-09-13T08:51:22","modified_gmt":"2026-09-13T08:51:22","slug":"jab-se-ghanshyam-is-dil-me-aane-lage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/jab-se-ghanshyam-is-dil-me-aane-lage\/","title":{"rendered":"Jab Se Ghanshyam Is Dil Me Aane Lage \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &#038; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Jab Se Ghanshyam Is Dil Me Aane Lage<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Jab Se Ghanshyam Is Dil Me Aane Lage \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u091c\u092c \u0938\u0947 \u0918\u0928\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0907\u0938 \u0926\u093f\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0928\u0947 \u0932\u0917\u0947,<br \/>\u0915\u094d\u092f\u093e \u0915\u0939\u0947 \u0930\u0902\u0917 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0915\u094d\u092f\u093e \u0926\u093f\u0916\u093e\u0928\u0947 \u0932\u0917\u0947,<br \/>\u091c\u092c \u0938\u0947 \u0918\u0928\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0907\u0938 \u0926\u093f\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0928\u0947 \u0932\u0917\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u0906\u092f\u0947 \u092f\u0942\u0901 \u0939\u0940 \u0907\u0915 \u0926\u093f\u0928 \u091f\u0939\u0932\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f,<br \/>\u0915\u0941\u091b \u091d\u093f\u091d\u0915 \u0915\u0947 \u0915\u0941\u091b \u0938\u0902\u092d\u0932\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f,<br \/>\u091a\u0941\u092a\u0915\u0947 \u091a\u0941\u092a\u0915\u0947 \u0938\u0947 \u0926\u093f\u0932 \u0932\u0947\u0915\u0947 \u091a\u0932\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f,<br \/>\u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u092a\u0915\u0921\u093c\u093e \u091c\u094b \u092c\u093e\u0939\u0930 \u0928\u093f\u0915\u0932\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f,<br \/>\u092e\u094b\u0939\u0928\u0940 \u0917\u093e\u0932 \u092a\u0930 \u092e\u0941\u0936\u094d\u0915\u0941\u0930\u093e\u0928\u0947 \u0932\u0917\u0947,<br \/>\u0915\u094d\u092f\u093e \u0915\u0939\u0947 \u0930\u0902\u0917 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0915\u094d\u092f\u093e \u0926\u093f\u0916\u093e\u0928\u0947 \u0932\u0917\u0947,<br \/>\u091c\u092c \u0938\u0947 \u0918\u0928\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0907\u0938 \u0926\u093f\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0928\u0947 \u0932\u0917\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u0907\u0915 \u0926\u093f\u0928 \u0916\u093c\u094d\u0935\u093e\u092c \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0940 \u0916\u0921\u093c\u0947 \u0906\u092a \u0939\u0948\u0902,<br \/>\u0926\u093f\u0932 \u091a\u0941\u0930\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0927\u0941\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0921\u093c\u0947 \u0906\u092a \u0939\u0948\u0902,<br \/>\u092e\u0948\u0902 \u092f\u0947 \u092c\u094b\u0932\u093e \u0915\u0947 \u0939\u091c\u093c\u0930\u0924 \u092c\u0921\u093c\u0947 \u0906\u092a \u0939\u0948\u0902,<br \/>\u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0926\u093f\u0932 \u0915\u0947 \u092a\u0940\u091b\u0947 \u092a\u0921\u093c\u0947 \u0906\u092a \u0939\u0948\u0902,<br \/>\u091a\u094b\u091f \u091a\u093f\u0924\u0935\u0928 \u0915\u0940 \u091a\u093f\u0924 \u092a\u0930 \u091a\u0932\u093e\u0928\u0947 \u0932\u0917\u0947,<br \/>\u0915\u094d\u092f\u093e \u0915\u0939\u0947 \u0930\u0902\u0917 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0915\u094d\u092f\u093e \u0926\u093f\u0916\u093e\u0928\u0947 \u0932\u0917\u0947,<br \/>\u091c\u092c \u0938\u0947 \u0918\u0928\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0907\u0938 \u0926\u093f\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0928\u0947 \u0932\u0917\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u0907\u0915 \u0926\u093f\u0928 \u0906\u092a \u0906\u092f\u0947 \u0924\u094b \u0907\u0938 \u0926\u094c\u0930 \u0938\u0947,<br \/>\u0926\u0930\u094d\u0926-\u090f-\u0926\u093f\u0932 \u092c\u0928 \u0915\u0947 \u0926\u093f\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0920\u0947 \u091c\u093c\u094b\u0930 \u0938\u0947,<br \/>\u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u0926\u0947\u0916\u093e \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u091c\u092c \u092c\u0921\u093c\u0947 \u0917\u094c\u0930 \u0938\u0947,<br \/>\u092c\u093e\u0917\u093c \u0928\u0947 \u092b\u093f\u0930 \u0928 \u092a\u093e\u090f \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0914\u0930 \u0938\u0947,<br \/>\u092c\u0928 \u0917\u090f \u092c\u093f\u0928\u094d\u0926\u0941 \u0906\u0901\u0916\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0932\u0917\u0947,<br \/>\u0915\u094d\u092f\u093e \u0915\u0939\u0947 \u0930\u0902\u0917 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0915\u094d\u092f\u093e \u0926\u093f\u0916\u093e\u0928\u0947 \u0932\u0917\u0947,<br \/>\u091c\u092c \u0938\u0947 \u0918\u0928\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0907\u0938 \u0926\u093f\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0928\u0947 \u0932\u0917\u0947\u0964<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Jab se Ghanshyam is dil mein aane lage,<br \/>Kya kahe rang kya kya dikhane lage,<br \/>Jab se Ghanshyam is dil mein aane lage.<\/p>\n<p>Aaye yun hi ik din tehalte hue,<br \/>Kuch jhijhak ke kuch sambhalte hue,<br \/>Chupke chupke se dil leke chalte hue,<br \/>Maine pakda jo bahar nikalte hue,<br \/>Mohini gaal par mushkurane lage,<br \/>Kya kahe rang kya kya dikhane lage,<br \/>Jab se Ghanshyam is dil mein aane lage.<\/p>\n<p>Ik din khwaab mein hi khade aap hain,<br \/>Dil churane ki dhun mein ade aap hain,<br \/>Main ye bola ke Hazrat bade aap hain,<br \/>Kyon mere dil ke peeche pade aap hain,<br \/>Chot chitvan ki chit par chalane lage,<br \/>Kya kahe rang kya kya dikhane lage,<br \/>Jab se Ghanshyam is dil mein aane lage.<\/p>\n<p>Ik din aap aaye toh is daur se,<br \/>Dard-e-dil ban ke dil mein uthe zor se,<br \/>Maine dekha unhein jab bade gaur se,<br \/>Baag ne phir na paaye kisi aur se,<br \/>Ban gaye bindu aankhon se jaane lage,<br \/>Kya kahe rang kya kya dikhane lage,<br \/>Jab se Ghanshyam is dil mein aane lage.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u091c\u092c \u0938\u0947 \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928\u094d \u0936\u094d\u0930\u0940\u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0939\u0943\u0926\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0930\u093e\u091c\u092e\u093e\u0928 \u0939\u0941\u090f \u0939\u0948\u0902, \u0924\u092c \u0938\u0947 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0926\u094d\u092d\u0941\u0924 \u0905\u0932\u094c\u0915\u093f\u0915 \u0930\u0902\u0917 \u0914\u0930 \u0906\u0928\u0902\u0926 \u091b\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0938\u0947 \u0939\u0943\u0926\u092f \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u093e \u0938\u0902\u091a\u093e\u0930 \u0939\u0941\u0906 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0905\u092c \u0935\u0939 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0947 \u0939\u094b \u0917\u090f \u0939\u0948\u0902, \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0914\u0930 \u0915\u0940 \u0913\u0930 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0939\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091c\u093e\u0924\u093e\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>Since the divine Lord Krishna entered this heart, life has been painted with indescribable, wondrous hues of divine love and bliss. His enchanting presence has captivated the soul, making it eternally devoted, turning the gaze away from all else.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-17970","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17970"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17970\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18092,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17970\/revisions\/18092"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17970"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=17970"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=17970"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=17970"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=17970"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=17970"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=17970"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=17970"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=17970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}