{"id":17966,"date":"2026-09-13T08:51:21","date_gmt":"2026-09-13T08:51:21","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=17966"},"modified":"2026-09-13T08:51:21","modified_gmt":"2026-09-13T08:51:21","slug":"ni-gal-sun-maata-ratno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/ni-gal-sun-maata-ratno\/","title":{"rendered":"Ni Gal Sun Maata Ratno \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &#038; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Ni Gal Sun Maata Ratno<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Ni Gal Sun Maata Ratno \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0928\u093f \u0917\u0932 \u0938\u0941\u0928 \u092e\u093e\u0924\u093e \u0930\u0924\u0928\u094b,<br \/>\u0938\u093e\u0930\u0947 \u092a\u093f\u0902\u0921 \u0935\u093f\u091a \u0930\u094b\u0932\u093e \u0915\u093e\u0939\u0926\u093e \u092a\u093e\u092f\u093e,<br \/>\u0928\u093f \u092b\u0915\u0930\u093e \u0926\u0940 \u091a\u093f\u0924\u093f \u0932\u094b\u0908 \u0924\u0947,<br \/>\u091d\u0942\u0920\u093e \u0926\u093e\u0917 \u092c\u0928\u094d\u0926\u094d\u0928\u093e\u092e\u0940 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0932\u093e\u092f\u093e,<br \/>\u0928\u093f \u0917\u0932 \u0938\u0941\u0928 \u092e\u093e\u0924\u093e \u0930\u0924\u0928\u094b&#8230;.<br \/>\u0927\u0930\u094d\u092e \u0926\u093e \u0938\u093e\u0939\u0923\u0941 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930 \u092c\u0928\u093e \u0915\u0947,<br \/>\u0918\u0930 \u0924\u0942 \u0932\u094d\u092f\u093e\u0908 \u0938\u0940 \u0936\u0917\u0928 \u092e\u0928\u093e \u0915\u0947,<br \/>\u0928\u093f \u0913\u0939 \u0935\u0947\u0932\u093e \u092f\u093e\u0926 \u0915\u0930 \u0932\u0947,<br \/>\u091c\u0926\u094b \u0932\u093e\u0932 \u0938\u0940 \u0924\u0942 \u0905\u092a\u0928\u093e \u092c\u0928\u093e\u092f\u093e,<br \/>\u0928\u093f \u0917\u0932 \u0938\u0941\u0928 \u092e\u093e\u0924\u093e \u0930\u0924\u0928\u094b&#8230;..<br \/>\u0928\u094b\u0915\u0930 \u092c\u0928\u093e \u0915\u0947 \u0935\u093f\u091a \u0924\u0932\u093e\u0907\u092f\u093e,<br \/>\u092c\u093e\u0930\u093e \u0938\u093e\u0932 \u0924\u0947\u0930\u093f\u092f\u093e\u0902 \u092e\u0948\u0902 \u0917\u094c\u0906 \u091a\u0930\u093e\u0907\u092f\u093e,<br \/>\u0928\u0940 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0927\u0928 \u0925\u093e\u0939\u094b \u0905\u092e\u093f\u092f\u0947,<br \/>\u0924\u0947\u0930\u093e \u0938\u093f\u0930 \u092e\u0925\u0947 \u0939\u0941\u0915\u092e \u0935\u094d\u091c\u093e\u092f\u093e,<br \/>\u0928\u093f \u0917\u0932 \u0938\u0941\u0928 \u092e\u093e\u0924\u093e \u0930\u0924\u0928\u094b&#8230;&#8230;<br \/>\u0928\u093e \u092e\u0948\u0902 \u091c\u091f\u093e \u0926\u0947 \u0916\u0947\u0924 \u0909\u091c\u093e\u0921\u093c\u0947,<br \/>\u0926\u0947\u0916 \u0932\u0948 \u091c\u093e \u0915\u0947 \u0932\u0947\u0928 \u0939\u0941\u0932\u093e\u0930\u0947,<br \/>\u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u092e\u093e\u0930\u0947 \u0905\u091c \u0938\u0939\u0928\u0941 \u0920\u094b\u0915\u0930\u093e,<br \/>\u0924\u0947\u0928\u0941 \u0930\u0924\u093e \u0935\u0940 \u0924\u0930\u0938 \u0928\u093e \u0906\u092f\u093e,<br \/>\u0928\u093f \u0917\u0932 \u0938\u0941\u0928 \u092e\u093e\u0924\u093e \u0930\u0924\u0928\u094b&#8230;<br \/>\u0928\u093e \u092a\u0940\u0924\u0940 \u0932\u0938\u094d\u0938\u0940 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0928\u093e \u0916\u093e\u0926\u0940 \u0930\u094b\u091f\u0940,<br \/>\u091a\u0902\u0917\u093e \u0939\u094b\u092f\u093e \u0928\u0940\u0924 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0939\u094b \u0917\u0908 \u0916\u094b\u091f\u0940,<br \/>\u0915\u0940 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0938\u093e\u0921\u0940 \u0917\u0932 \u092e\u0942\u0915 \u0917\u0908,<br \/>\u092e\u0938\u093e \u0915\u0930\u094d\u091c\u093e \u092e\u093e\u0901 \u0927\u0930\u094d\u092e\u094b \u0926\u093e \u0932\u0939\u093f\u092f\u093e\u0901,<br \/>\u0928\u093f \u0917\u0932 \u0938\u0941\u0928 \u092e\u093e\u0924\u093e \u0930\u0924\u0928\u094b&#8230;<br \/>\u0939\u0942\u0901 \u0928\u0939\u093f\u092f\u094b \u0930\u0939\u0902\u0926\u093e \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0918\u0930 \u091a \u092b\u0915\u0940\u0930\u093e,<br \/>\u0936\u093f\u0935 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0915\u0939\u0902\u0926\u0947 \u092c\u091a\u093e \u0924\u094b\u0921\u093c \u091c\u0902\u091c\u0940\u0930\u093e,<br \/>\u0939\u094b \u0926\u092f\u094b\u091f \u0917\u0941\u092b\u093e \u0935\u093e\u091c\u093e \u092e\u093e\u0930\u0926\u0940,<br \/>\u0938\u091a \u0915\u094b\u092e\u0932 \u091c\u0932\u0902\u0927\u0930\u0940 \u0938\u0941\u0928\u093e\u092f\u093e,<br \/>\u0928\u093f \u0917\u0932 \u0938\u0941\u0928 \u092e\u093e\u0924\u093e \u0930\u0924\u0928\u094b<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Ni gal sun Maata Ratno,<br \/>Saare pind vich rola kaahda paaya,<br \/>Ni fakra di chiti loi te,<br \/>Jhootha daag bandnaami waala laaya,<br \/>Ni gal sun Maata Ratno&#8230;.<br \/>Dharam da saanu puttar bana ke,<br \/>Ghar tu lyayi si shagan mana ke,<br \/>Ni oh vela yaad kar le,<br \/>Jadon laal si tu apna banaya,<br \/>Ni gal sun Maata Ratno&#8230;..<br \/>Nokar bana ke vich talaiyaan,<br \/>Baara saal teriyan main gauraan charaiyaan,<br \/>Ni bina dhan thaaho amiye,<br \/>Tera sir mathe hukum vajaaya,<br \/>Ni gal sun Maata Ratno&#8230;&#8230;<br \/>Na main jattaa de khet ujaade,<br \/>Dekh le jaa ke len hulaare,<br \/>Kyon maare ajj saanu thokran,<br \/>Tenu rata vi taras na aaya,<br \/>Ni gal sun Maata Ratno&#8230;<br \/>Na peeti lassi teri na khaadi roti,<br \/>Changa hoya neet teri ho gayi khoti,<br \/>Ki teri saadi gal mook gayi,<br \/>Masa karza Maa Dharamo da lahiyaan,<br \/>Ni gal sun Maata Ratno&#8230;<br \/>Hoon nahiyo rehnda tere ghar ch fakeera,<br \/>Shiv Guru kehnde bacha tod zanjeera,<br \/>Ho Dayot Gufa waaja maardi,<br \/>Sach Komal Jalandhari sunaya,<br \/>Ni gal sun Maata Ratno<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u090f\u0915 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0925\u093e \u0939\u0948 \u091c\u094b \u0905\u092a\u0928\u0940 \u092e\u093e\u0901 (\u0926\u093f\u0935\u094d\u092f \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f) \u0938\u0947 \u092a\u0942\u091b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0909\u0938\u0928\u0947 \u0909\u0938\u0947 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u092a\u0930\u093e\u092f\u093e \u0915\u0930 \u0926\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0928\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e \u0914\u0930 \u0938\u0947\u0935\u093e \u0915\u093e \u0938\u094d\u092e\u0930\u0923 \u0926\u093f\u0932\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u092f\u0939 \u092a\u0942\u091b\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0915\u093f \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0909\u0938\u0947 \u0905\u092c \u0909\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e \u0914\u0930 \u0905\u092a\u092e\u093e\u0928 \u0938\u0939\u0928\u093e \u092a\u0921\u093c \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0940 \u092e\u093e\u092f\u093e \u0914\u0930 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u0915\u0947 \u0926\u094d\u0935\u0902\u0926\u094d\u0935 \u0915\u094b \u0926\u0930\u094d\u0936\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This poignant plea is from a devotee to the Divine Mother, questioning the perceived abandonment and false accusations. The devotee recalls past devotion and service, seeking understanding for the present hardship and disgrace. It speaks to the soul&#x27;s journey through trials, yearning for the Mother&#x27;s grace and recognition.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-17966","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17966","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17966"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17966\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18088,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17966\/revisions\/18088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17966"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17966"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17966"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=17966"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=17966"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=17966"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=17966"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=17966"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=17966"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=17966"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=17966"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}