{"id":17743,"date":"2026-10-25T05:45:25","date_gmt":"2026-10-25T05:45:25","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=17743"},"modified":"2026-10-25T05:45:25","modified_gmt":"2026-10-25T05:45:25","slug":"mere-shyam-vase-ho-mere-man-me","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/mere-shyam-vase-ho-mere-man-me\/","title":{"rendered":"Mere Shyam Vase Ho Mere Man Me \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Mere Shyam Vase Ho Mere Man Me<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Mere Shyam Vase Ho Mere Man Me \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0924\u0947\u0930\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0915\u0940 \u092e\u093e\u0932\u093e \u0939\u0930 \u092a\u0932 \u0938\u093e\u0902\u0938\u0947 \u092e\u0947\u0930\u0940 \u091c\u092a\u0924\u0940 \u0939\u0948,<br \/>\u0927\u0921\u093c\u0915\u0928 \u0915\u0940 \u0906\u0939\u091f \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u092c\u0902\u0938\u0940 \u0915\u0940 \u0927\u0941\u0928 \u0938\u091c\u0924\u0940 \u0939\u0948,<br \/>\u092e\u0947\u0930\u093e \u0930\u094b\u092e \u0930\u094b\u092e \u092f\u0939\u0940 \u0917\u093e\u092f\u0947, \u092f\u0947 \u092c\u0938 \u0928\u093e\u092e \u0924\u0947\u0930\u093e \u0926\u094b\u0939\u0930\u093e\u092f\u0947,<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u092c\u0938\u0947 \u0939\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u092e\u0928 \u092e\u0947\u0902, \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u092c\u0938\u0947 \u0939\u094b\u0902 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u092e\u0947\u0902\u0964<\/p>\n<p>\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0924\u0947\u0930\u093e \u0930\u0942\u092a \u092f\u0947 \u0915\u093e\u0928\u094d\u0939\u093e, \u0928\u0948\u0928\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u093f\u0928-\u0930\u0948\u0928 \u0939\u0948,<br \/>\u091c\u0940\u0935\u0928 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0939\u0948, \u0924\u0942 \u0939\u0940 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0915\u0941\u0932 \u092e\u0928 \u0915\u093e \u091a\u0948\u0928 \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0924\u0941\u091d\u0938\u0947 \u091c\u0928\u094d\u092e\u094b \u0915\u093e \u0928\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0939\u0930 \u0927\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0924\u0942 \u0939\u0940 \u092c\u091a\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948,<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u092c\u0938\u0947 \u0939\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u092e\u0928 \u092e\u0947\u0902, \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u092c\u0938\u0947 \u0939\u094b\u0902 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u092e\u0947\u0902\u0964<\/p>\n<p>\u0938\u092c \u0938\u0947 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930\u0940, \u0938\u092c \u0938\u0947 \u0928\u094d\u092f\u093e\u0930\u0940 \u0915\u093e\u0928\u094d\u0939\u093e \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0938\u0942\u0930\u0924 \u0939\u0948,<br \/>\u092e\u094b\u0939 \u0932\u0947 \u091c\u094b \u092e\u0928 \u0915\u094b \u092a\u0932 \u092d\u0930 \u092e\u0947\u0902, \u0910\u0938\u0940 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u092e\u0942\u0930\u0924 \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0924\u0942\u0928\u0947 \u0939\u0940 \u0938\u0902\u0935\u093e\u0930\u093e \u0939\u0930 \u092a\u0925 \u092e\u0947\u0930\u093e, \u0909\u091c\u093f\u092f\u093e\u0930 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948,<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u092c\u0938\u0947 \u0939\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u092e\u0928 \u092e\u0947\u0902, \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u092c\u0938\u0947 \u0939\u094b\u0902 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u092e\u0947\u0902\u0964<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Tere naam ki mala har pal saansein meri japati hai,&lt;nDhadkan ki aahat mein teri bansi ki dhun sajti hai,&lt;nmera rom rom yahi gaaye, ye bas naam tera dohraaye,&lt;nMere Shyam base ho mere man mein, mere Shyam base ho jeevan mein.<\/p>\n<p>Shyam tera roop ye Kanha, nainon mein din-rain hai,&lt;nJeevan tere naam hai, tu hi vyakul man ka chain hai.&lt;nTujhse janmon ka naata hai, har dhoop se tu hi bachata hai,&lt;nMere Shyam base ho mere man mein, mere Shyam base ho jeevan mein.<\/p>\n<p>Sab se pyaari, sab se nyaari Kanha teri surat hai,&lt;nMoh le jo man ko pal bhar mein, aisi teri murat hai.&lt;nTune hi sanwara har path mera, ujiyar kiya hai,&lt;nMere Shyam base ho mere man mein, mere Shyam base ho jeevan mein.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0940 \u0917\u0939\u0930\u0940 \u0928\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u094b \u0926\u0930\u094d\u0936\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0935\u0939 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0907\u0937\u094d\u091f &#x27;\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e&#x27; (\u0936\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923) \u0915\u094b \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092e\u0928 \u0914\u0930 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u0947 \u0915\u0923-\u0915\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0938\u093e \u0939\u0941\u0906 \u0905\u0928\u0941\u092d\u0935 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0940 \u0939\u0930 \u0938\u093e\u0902\u0938, \u0939\u0930 \u0927\u0921\u093c\u0915\u0928 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0915\u093e \u091c\u093e\u092a \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u0935\u0939 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u094b \u0939\u0940 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u093e \u090f\u0915\u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0906\u0936\u094d\u0930\u092f \u0914\u0930 \u0936\u093e\u0902\u0924\u093f \u092e\u093e\u0928\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn expresses the devotee&#x27;s profound surrender, where every breath and heartbeat chants the name of &#x27;Shyam&#x27; (Lord Krishna), finding His divine flute&#x27;s melody in their very pulse. The devotee yearns for the Lord&#x27;s presence to permeate their mind and life, seeing Him as the sole solace and protector from all worldly trials.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,67,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-17743","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-krishna","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17743"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17743\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34248,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17743\/revisions\/34248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17743"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17743"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=17743"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=17743"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=17743"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=17743"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=17743"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=17743"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=17743"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=17743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}