{"id":17552,"date":"2026-10-25T05:43:41","date_gmt":"2026-10-25T05:43:41","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=17552"},"modified":"2026-10-25T05:43:41","modified_gmt":"2026-10-25T05:43:41","slug":"shyama-shyam-ratu-main-subha-sham-re","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/shyama-shyam-ratu-main-subha-sham-re\/","title":{"rendered":"Shyama Shyam Ratu Main Subha Sham Re \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Shyama Shyam Ratu Main Subha Sham Re<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Shyama Shyam Ratu Main Subha Sham Re \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u091c\u092c\u0938\u0947 \u0928\u0948\u0928\u094b \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0941\u092e \u092c\u0938 \u0917\u092f\u0947 \u0938\u093e\u0901\u0935\u0930\u0947,<br \/>\u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u092a\u0932\u0915\u094b\u0902 \u092a\u0947 \u0915\u093e\u091c\u0932 \u0932\u0917\u093e\u092f\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964<br \/>\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e\u093e \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0930\u091f\u0942\u0901 \u092e\u0948\u0902 \u0938\u0941\u092c\u0939 \u0936\u093e\u092e \u0930\u0947,<br \/>\u0914\u0930 \u0915\u094b\u0908 \u092e\u0941\u091d\u0947 \u092f\u093e\u0926 \u0906\u092f\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964<\/p>\n<p>\u091c\u092c\u0938\u0947 \u0928\u0948\u0928\u094b \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0941\u092e \u092c\u0938 \u0917\u092f\u0947 \u0938\u093e\u0901\u0935\u0930\u0947,<br \/>\u0924\u0941\u091d\u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u093e \u0924\u094b \u092c\u0938 \u0926\u0947\u0916\u0924\u0940 \u0930\u0939 \u0917\u0908,<br \/>\u092e\u0948\u0902 \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0925\u0940 \u0935\u0939\u0940\u0902 \u0916\u0921\u093c\u0940 \u0930\u0939 \u0917\u0908\u0964<br \/>\u091c\u093e \u0930\u0939\u0940 \u0925\u0940 \u0915\u0939\u093e\u0901 \u0914\u0930 \u0925\u093e \u0915\u094d\u092f\u093e \u0915\u093e\u092e \u0930\u0947,<br \/>\u092e\u0941\u091d\u0915\u094b \u0924\u0941\u092e\u0928\u0947 \u092d\u0940 \u0924\u094b \u092c\u0924\u093e\u092f\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964<br \/>\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e\u093e \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0930\u091f\u0942\u0901 \u092e\u0948\u0902 \u0938\u0941\u092c\u0939 \u0936\u093e\u092e \u0930\u0947&#8230;<\/p>\n<p>\u0924\u0942 \u092f\u0947 \u092e\u093e\u0928\u0947 \u0928\u093e \u092e\u093e\u0928\u0947 \u0939\u0948 \u092e\u0930\u094d\u091c\u093c\u0940 \u0924\u0947\u0930\u0940,<br \/>\u092c\u0948\u0920 \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0938\u0941\u0928 \u0932\u0947 \u092f\u0947 \u0905\u0930\u094d\u091c\u093c\u0940 \u092e\u0947\u0930\u0940\u0964<br \/>\u091c\u092c\u0938\u0947 \u0926\u093f\u0932 \u092a\u0947 \u0932\u093f\u0916\u093e \u0939\u0948 \u0924\u0947\u0930\u093e \u0928\u093e\u092e \u0930\u0947,<br \/>\u092b\u093f\u0930 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0915\u094b \u0926\u093f\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0938\u093e\u092f\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964<br \/>\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e\u093e \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0930\u091f\u0942\u0901 \u092e\u0948\u0902 \u0938\u0941\u092c\u0939 \u0936\u093e\u092e \u0930\u0947&#8230;<\/p>\n<p>\u091c\u092c \u0915\u0939\u0947 \u0924\u094b \u0915\u0939\u0947 \u092e\u0941\u091d\u0915\u094b \u092a\u0917\u0932\u0940 \u0924\u0947\u0930\u0940,<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0940 \u092e\u0928\u094d\u0928\u0924 \u0939\u0948 \u092c\u0928 \u091c\u093e\u090a\u0901 \u0915\u092e\u0932\u0940 \u0924\u0947\u0930\u0940\u0964<br \/>\u091a\u093e\u0939\u0947 \u091c\u094b \u0939\u094b \u0938\u094b \u0939\u094b \u0905\u092c \u0924\u094b \u0905\u0902\u091c\u093e\u092e \u0930\u0947,<br \/>\u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0924\u0941\u092e\u0938\u0947 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0924\u094b \u091b\u0941\u092a\u093e\u092f\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964<br \/>\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e\u093e \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0930\u091f\u0942\u0901 \u092e\u0948\u0902 \u0938\u0941\u092c\u0939 \u0936\u093e\u092e \u0930\u0947&#8230;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Jabse naino mein tum bas gaye saavre,<br \/>Maine palkon pe kaajal lagaya nahin.<br \/>Shyama Shyam ratun main subah shaam re,<br \/>Aur koi mujhe yaad aaya nahin.<\/p>\n<p>Jabse naino mein tum bas gaye saavre,<br \/>Tujhko dekha toh bas dekhti reh gayi,<br \/>Main jahan thi wahin khadi reh gayi.<br \/>Ja rahi thi kahan aur tha kya kaam re,<br \/>Mujhko tumne bhi toh bataya nahin.<br \/>Shyama Shyam ratun main subah shaam re&#8230;<\/p>\n<p>Tu ye maane na maane hai marzi teri,<br \/>Baith ke paas sun le ye arzi meri.<br \/>Jabse dil pe likha hai tera naam re,<br \/>Phir kisi ko dil mein basaya nahin.<br \/>Shyama Shyam ratun main subah shaam re&#8230;<\/p>\n<p>Jab kahe toh kahe mujhko pagli teri,<br \/>Meri mannat hai ban jaaun kamli teri.<br \/>Chahe jo ho so ho ab toh anjaam re,<br \/>Prem tumse kiya toh chhupaya nahin.<br \/>Shyama Shyam ratun main subah shaam re&#8230;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u090f\u0915 \u0905\u0928\u0928\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0914\u0930 \u0938\u092e\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0915\u093e \u092d\u093e\u0935 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u0939\u093e\u0901 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 (\u0938\u093e\u0901\u0935\u0930\u0947) \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0907\u0924\u0928\u093e \u0932\u0940\u0928 \u0939\u094b \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0909\u0938\u0947 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0914\u0930 \u0915\u0940 \u0938\u0941\u0927-\u092c\u0941\u0927 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0930\u0939\u0940\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u093e \u0939\u0943\u0926\u092f \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0938\u094d\u092a\u0902\u0926\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u0935\u0939 \u0939\u0930 \u092a\u0932 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093e \u0938\u094d\u092e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn expresses an unparalleled devotion, where the devotee is so lost in the love of Lord Krishna (Saavre) that all other consciousness fades away. The heart beats only for Krishna&#x27;s name, and He is remembered every moment. The devotee&#x27;s ultimate wish is to be completely consumed by this divine love, embracing the world&#x27;s perception of madness for such profound affection.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,67,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-17552","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-krishna","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17552","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17552"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17552\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34057,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17552\/revisions\/34057"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17552"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17552"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17552"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=17552"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=17552"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=17552"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=17552"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=17552"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=17552"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=17552"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=17552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}