{"id":17539,"date":"2026-10-25T05:43:39","date_gmt":"2026-10-25T05:43:39","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=17539"},"modified":"2026-10-25T05:43:39","modified_gmt":"2026-10-25T05:43:39","slug":"dhol-te-nagaade-vajde-har-sal-hai-machial-mela-lgda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/dhol-te-nagaade-vajde-har-sal-hai-machial-mela-lgda\/","title":{"rendered":"Dhol Te Nagaade Vajde Har Sal Hai Machial Mela Lgda \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Dhol Te Nagaade Vajde Har Sal Hai Machial Mela Lgda<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Maa Durga &amp; Divine Mother. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Dhol Te Nagaade Vajde Har Sal Hai Machial Mela Lgda \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u091a\u0902\u0921\u0940 \u092e\u093e\u0901 \u0928\u0947 \u0916\u094b\u0932\u0924\u093e \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930,<br \/>\u092d\u0930 \u092d\u0930 \u091d\u094b\u0932\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0939\u0948\u0902 \u0935\u0902\u0921 \u0926\u0940 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930,<br \/>\u092e\u093e\u0901 \u0926\u093e \u092a\u093e\u0924\u0930 \u092e\u091a\u0948\u0932 \u092c\u0921\u093c\u093e \u091c\u0901\u091a\u0926\u093e,<br \/>\u0922\u094b\u0932 \u0924\u0947 \u0928\u0917\u093e\u0921\u093c\u0947 \u0935\u091c\u0926\u0947 \u0939\u0930 \u0938\u093e\u0932 \u0939\u0948 \u092e\u091a\u0948\u0932 \u092e\u0947\u0932\u093e \u0932\u0917\u0926\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u0935\u0902\u0921\u0926\u0940 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930 \u092e\u093f\u092f\u093e\u0901 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0938\u0901\u0935\u093e\u0930 \u0926\u0940,<br \/>\u091a\u0902\u0921\u0940 \u092e\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0924\u0915 \u0924\u0942 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930 \u0906 \u0924\u093e\u0930 \u0926\u0940,<br \/>\u0938\u094b\u0939\u0928\u093e \u0930\u0942\u092a \u0939\u0948 \u0907\u0932\u093e\u0939\u0940 \u0926\u093f\u0932 \u0920\u0917 \u0926\u093e,<br \/>\u0922\u094b\u0932 \u0924\u0947 \u0928\u0917\u093e\u0921\u093c\u0947 \u0935\u091c\u0926\u0947 \u0939\u0930 \u0938\u093e\u0932 \u0939\u0948 \u092e\u091a\u0948\u0932 \u092e\u0947\u0932\u093e \u0932\u0917\u0926\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u0938\u094b\u0939\u0928 \u0926\u0947 \u092e\u0939\u0940\u0928\u0947 \u091c\u0926\u094b\u0902 \u092a\u0947\u0902\u0921\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092b\u0941\u0939\u093e\u0930\u093e\u0902 \u0928\u0947,<br \/>\u092e\u0948\u092f\u093e \u0926\u0947 \u0930\u093e\u0935\u093e\u0902 \u091a \u0916\u093f\u0921\u093c \u091c\u093e\u0902\u0926\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092c\u0939\u093e\u0930\u093e\u0928 \u0928\u0947,<br \/>\u092a\u0948\u0930 \u092a\u0948\u0930 \u0909\u0924\u0947 \u0932\u0902\u0917\u0930 \u0939\u0948 \u0932\u0917\u0926\u093e,<br \/>\u0922\u094b\u0932 \u0924\u0947 \u0928\u0917\u093e\u0921\u093c\u0947 \u0935\u091c\u0926\u0947 \u0939\u0930 \u0938\u093e\u0932 \u0939\u0948 \u092e\u091a\u0948\u0932 \u092e\u0947\u0932\u093e \u0932\u0917\u0926\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u0938\u0942\u0930\u0924 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930\u0940 \u091a\u0922\u093c\u0940 \u0924\u0915 \u0915\u0947 \u0938\u0930\u0942\u0930 \u0928\u0941,<br \/>\u091a\u0930\u0928\u093e\u0902 \u0924\u094b \u0915\u0930\u093f \u0928 \u0938\u0932\u0940\u092e \u0928\u0941 \u0924\u0942 \u0926\u0942\u0930 \u092e\u093e\u0901,<br \/>\u0927\u0940\u0930\u093e \u0915\u0923 \u0915\u0923 \u0935\u093f\u091a \u0924\u0928\u0941 \u0924\u0915\u0926\u093e,<br \/>\u0922\u094b\u0932 \u0924\u0947 \u0928\u0917\u093e\u0921\u093c\u0947 \u0935\u091c\u0926\u0947 \u0939\u0930 \u0938\u093e\u0932 \u0939\u0948 \u092e\u091a\u0948\u0932 \u092e\u0947\u0932\u093e \u0932\u0917\u0926\u093e\u0964<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Chandi Maa ne kholta dwar,<br \/>Bhar bhar jholiyan hain vand di pyar,<br \/>Maa da paatar machail bada jachda,<br \/>Dhol te nagade vajde har saal hai machail mela lagda.<\/p>\n<p>Vanddi pyar miyan jeevan sawar di,<br \/>Chandi miyan tak tu pyar aa tar di,<br \/>Sohna roop hai ilahi dil thag da,<br \/>Dhol te nagade vajde har saal hai machail mela lagda.<\/p>\n<p>Sohan de mahine jado pendiyan fuhara ne,<br \/>Maiya de rawan ch khid jandiyan bahara ne,<br \/>Pair pair ute langar hai lagda,<br \/>Dhol te nagade vajde har saal hai machail mela lagda.<\/p>\n<p>Surat pyari chadi tak ke saroor nu,<br \/>Charna to kari na saleem nu tu door Maa,<br \/>Dheera kan kan vich tenu takda,<br \/>Dhol te nagade vajde har saal hai machail mela lagda.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u092e\u093e\u0901 \u0926\u0941\u0930\u094d\u0917\u093e \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0905\u0917\u093e\u0927 \u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092e\u093e\u0901 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u091d\u094b\u0932\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0916\u0941\u0936\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092d\u0930 \u0926\u0947\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u094b \u0938\u0902\u0935\u093e\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092e\u091a\u0948\u0932 \u092e\u0947\u0932\u0947 \u0915\u093e \u0906\u092f\u094b\u091c\u0928 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0947 \u0926\u093f\u0935\u094d\u092f \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0914\u0930 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0915\u093e \u0938\u094d\u092e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0922\u094b\u0932-\u0928\u0917\u093e\u0921\u093c\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0927\u094d\u0935\u0928\u093f \u092d\u0915\u094d\u0924\u093f\u092e\u092f \u0935\u093e\u0924\u093e\u0935\u0930\u0923 \u0915\u094b \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0917\u093e\u0922\u093c \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn is a fervent ode to the Divine Mother, celebrating her boundless grace that fills devotees&#x27; lives with joy and purpose. The annual Machail fair, heralded by the resounding beat of drums, symbolizes the vibrant presence of the Goddess and the spiritual fervor she inspires.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,66,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-17539","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-durga","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17539"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17539\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34044,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17539\/revisions\/34044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17539"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17539"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=17539"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=17539"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=17539"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=17539"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=17539"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=17539"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=17539"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=17539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}