{"id":17487,"date":"2026-10-25T05:43:31","date_gmt":"2026-10-25T05:43:31","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=17487"},"modified":"2026-10-25T05:43:31","modified_gmt":"2026-10-25T05:43:31","slug":"dard-kisko-dikhaau-kanhiyan-koi-ham-dard-tumsa-nhi-hai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/dard-kisko-dikhaau-kanhiyan-koi-ham-dard-tumsa-nhi-hai\/","title":{"rendered":"Dard Kisko Dikhaau Kanhiyan Koi Ham Dard Tumsa Nhi Hai \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Dard Kisko Dikhaau Kanhiyan Koi Ham Dard Tumsa Nhi Hai<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Dard Kisko Dikhaau Kanhiyan Koi Ham Dard Tumsa Nhi Hai \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0926\u0930\u094d\u0926 \u0915\u093f\u0938\u0915\u094b \u0926\u093f\u0916\u093e\u090a \u0915\u0928\u094d\u0939\u093f\u092f\u093e\u0901,<br \/>\u0915\u094b\u0908 \u0939\u092e\u0926\u0930\u094d\u0926 \u0924\u0941\u092e\u0938\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0928\u092e\u0915 \u0939\u0948\u0902 \u091b\u093f\u0921\u093c\u0915\u0924\u0947,<br \/>\u0915\u094b\u0908 \u092e\u0930\u0939\u092e \u0932\u0917\u093e\u0924\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0965<\/p>\n<p>\u0915\u093f\u0938\u0915\u094b \u0935\u0948\u0930\u0940 \u0915\u0939\u0942\u0901 \u0915\u093f\u0938\u0915\u094b \u0905\u092a\u0928\u093e,<br \/>\u091d\u0942\u0920\u0947 \u0935\u093e\u0926\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0938\u093e\u0930\u0947, \u092f\u0947 \u0938\u092a\u0928\u093e\u0964<br \/>\u0905\u092c \u0924\u094b \u0915\u0939\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0924\u0940 \u0936\u0930\u094d\u092e \u0939\u0948,<br \/>\u0930\u093f\u0936\u094d\u0924\u0947-\u0928\u093e\u0924\u0947 \u092f\u0947 \u0938\u093e\u0930\u0947 \u092d\u0930\u092e \u0939\u0948\u0902\u0965<br \/>\u0926\u0947\u0916 \u0916\u0941\u0936\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092e\u0947\u0930\u0940 \u091c\u093c\u093f\u0902\u0926\u0917\u0940 \u0915\u0940,<br \/>\u0930\u093e\u0938 \u0905\u092a\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0906\u0924\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0965<\/p>\n<p>\u0920\u094b\u0915\u0930\u094b\u0902 \u092a\u0947 \u0920\u094b\u0915\u0930 \u0916\u093e\u092f\u093e \u091c\u092c \u092d\u0940,<br \/>\u0926\u093f\u0932 \u0926\u0942\u0938\u0930\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0932\u0917\u093e\u092f\u093e\u0964<br \/>\u0939\u0930 \u0915\u0926\u092e \u092a\u0947 \u0938\u092c \u0928\u0947 \u0917\u093f\u0930\u093e\u092f\u093e,<br \/>\u0938\u092c \u0928\u0947 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u0915\u093e \u0930\u093f\u0936\u094d\u0924\u093e \u0928\u093f\u092d\u093e\u092f\u093e\u0965<br \/>\u0924\u0941\u091d\u0938\u0947 \u0928\u0948\u0928\u093e \u0932\u0921\u093c\u093e\u0928\u093e \u0915\u0928\u094d\u0939\u093f\u092f\u093e\u0901,<br \/>\u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0935\u093e\u0932\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092d\u093e\u0924\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0965<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Dard kisko dikhaau kanhaiya,<br \/>Koi humdard tumsa nahin hai.<br \/>Duniya waale namak hain chhidakte,<br \/>Koi marham lagaata nahin hai\u0965<\/p>\n<p>Kisko vairi kahoon, kisko apnaa,<br \/>Jhoothe vaade hain saare, yeh sapnaa.<br \/>Ab toh kehne mein aati sharm hai,<br \/>Rishte-naate yeh saare bharam hain\u0965<br \/>Dekh khushiyaan meri zindagi ki,<br \/>Raas apnon ki aati nahin hai\u0965<\/p>\n<p>Thokaron pe thokar khaaya jab bhi,<br \/>Dil doosron se lagaaya.<br \/>Har kadam pe sab ne giraaya,<br \/>Sab ne swaarth ka rishta nibhaaya\u0965<br \/>Tujhse naina ladaana kanhaiya,<br \/>Duniya waalon ko bhaata nahin hai\u0965<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0938\u092e\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0914\u0930 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0915\u094d\u0937\u0923\u092d\u0902\u0917\u0941\u0930\u0924\u093e \u0915\u094b \u0926\u0930\u094d\u0936\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0925\u093e \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u094b \u0938\u0941\u0928\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0938\u093e\u0902\u0938\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0930\u093f\u0936\u094d\u0924\u0947 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u0938\u0947 \u092d\u0930\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0915\u0937\u094d\u091f \u0939\u0940 \u0926\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u091c\u092c\u0915\u093f \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0939\u0940 \u0938\u091a\u094d\u091a\u093e \u0906\u0936\u094d\u0930\u092f \u0914\u0930 \u0938\u0902\u092c\u0932 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn expresses profound surrender to the Divine, lamenting the ephemeral nature of worldly relationships. The devotee seeks solace only in the Lord, as earthly connections are fraught with self-interest and bring only pain, while God alone is the true refuge and strength.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,67,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-17487","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-krishna","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17487"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17487\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33992,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17487\/revisions\/33992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17487"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=17487"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=17487"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=17487"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=17487"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=17487"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=17487"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=17487"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=17487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}