{"id":17484,"date":"2026-10-25T05:43:31","date_gmt":"2026-10-25T05:43:31","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=17484"},"modified":"2026-10-25T05:43:31","modified_gmt":"2026-10-25T05:43:31","slug":"naam-di-chabhi-laa-ke-khol-ke-man-mandir-de-dawar-maa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/naam-di-chabhi-laa-ke-khol-ke-man-mandir-de-dawar-maa\/","title":{"rendered":"Naam Di Chabhi Laa Ke Khol Ke Man Mandir De Dawar Maa \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Naam Di Chabhi Laa Ke Khol Ke Man Mandir De Dawar Maa<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to the Divine. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Naam Di Chabhi Laa Ke Khol Ke Man Mandir De Dawar Maa \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0905\u0930\u094d\u091c \u0917\u0941\u095b\u093e\u0930\u0940 \u0906\u091c \u092e\u093e\u0901 \u0924\u0947\u0928\u0941,<br \/>\u091a\u0930\u0928\u093e \u0926\u0947 \u0935\u093f\u091a \u0930\u0916 \u0932\u0947 \u092e\u0947\u0928\u0942 \u0964<br \/>\u0917\u0941\u0923 \u0914\u0917\u0941\u0923 \u0928 \u0926\u0947\u0916 \u092e\u093e\u0901 \u092e\u0947\u0930\u0947,<br \/>\u0926\u0930 \u0906\u092f\u093e \u0939\u093e\u0901 \u091a\u0932 \u0915\u0947 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0964<br \/>\u092d\u0935\u0938\u093e\u0917\u0930 \u092a\u093e\u0930 \u0909\u0924\u093e\u0930 \u092e\u093e\u0901,<br \/>\u0928\u093e\u092e \u0926\u0940 \u091a\u093e\u092d\u0940 \u0932\u093e\u0915\u0947 \u0916\u094b\u0932 \u0926\u0947 \u092e\u0928 \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930 \u0926\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930 \u092e\u093e\u0901 \u0965<\/p>\n<p>\u0935\u093f\u091a \u0917\u0930\u0940\u092c\u0940 \u0930\u0941\u0932\u0947\u092f\u093e \u0939\u093e\u0901 \u092e\u093e\u0901,<br \/>\u092a\u0930 \u0928 \u0924\u0947\u0928\u0941 \u092d\u0941\u0932\u0947\u092f\u093e \u0939\u093e\u0901 \u092e\u093e\u0901 \u0964<br \/>\u0928\u093e\u092e \u0926\u093e \u0930\u0902\u0917 \u091a\u0922\u093e \u0926\u0947 \u092e\u0947\u0928\u0942,<br \/>\u0938\u0926\u093e \u0927\u094d\u092f\u093e\u090a\u0901 \u0926\u093f\u0932 \u0935\u093f\u091a \u0924\u0947\u0928\u0941 \u0964<br \/>\u092c\u0928 \u0915\u0947 \u0924\u093e\u0930\u0923\u0939\u093e\u0930 \u092e\u093e\u0901,<br \/>\u0928\u093e\u092e \u0926\u0940 \u091a\u093e\u092d\u0940 \u0932\u093e\u0915\u0947 \u0916\u094b\u0932 \u0926\u0947 \u092e\u0928 \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930 \u0926\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930 \u092e\u093e\u0901 \u0965<\/p>\n<p>\u0924\u0942 \u0926\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0938\u093e\u0930\u0947 \u091c\u0917 \u0926\u0940,<br \/>\u0916\u093e\u0932\u0940 \u091d\u094b\u0932\u0940 \u092d\u0930\u0926\u0940 \u0938\u092c \u0926\u0940 \u0964<br \/>\u0926\u0947 \u0915\u0947 \u0926\u093e\u0928\u093e \u091d\u094b\u0932\u0940 \u092d\u0930\u0926\u0947,<br \/>\u091c\u0917 \u0924\u0947 \u0928\u093e\u092e \u092e\u0947\u0930\u093e \u092d\u0940 \u0915\u0930\u0926\u0947 \u0964<br \/>\u092a\u093e\u092a\u0940 \u092a\u0924\u094d\u0925\u0930 \u0924\u093e\u0930 \u092e\u093e\u0901,<br \/>\u0928\u093e\u092e \u0926\u0940 \u091a\u093e\u092d\u0940 \u0932\u093e\u0915\u0947 \u0916\u094b\u0932 \u0926\u0947 \u092e\u0928 \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930 \u0926\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930 \u092e\u093e\u0901 \u0965<\/p>\n<p>\u091c\u094d\u092f\u094b\u0924 \u091c\u0917\u093e \u0926\u0947 \u092e\u0928 \u0935\u093f\u091a \u092e\u0947\u0930\u0947,<br \/>\u092a\u094d\u0930\u0940\u0924 \u092d\u0940 \u091a\u0930\u0928\u0940 \u0932\u0917 \u0917\u092f\u0940 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0964<br \/>\u092e\u0928 \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930 \u0935\u093f\u091a \u0932\u093e \u0932\u0947 \u0921\u0947\u0930\u0947,<br \/>\u0906\u0932\u0947\u0935\u093e\u0932\u0940 \u0918\u0930 \u092a\u093e\u0935\u0940 \u092b\u0947\u0930\u0947 \u0964<br \/>\u0915\u0930\u0928\u0947 \u0926\u0930\u094d\u0936 \u0926\u0940\u0926\u093e\u0930 \u092e\u093e\u0901,<br \/>\u0928\u093e\u092e \u0926\u0940 \u091a\u093e\u092d\u0940 \u0932\u093e\u0915\u0947 \u0916\u094b\u0932 \u0926\u0947 \u092e\u0928 \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930 \u0926\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930 \u092e\u093e\u0901 \u0965<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Arz guzari aaj Maa tenu,<br \/>Charna de vich rakh le menu.<br \/>Gun au&#8217;gun na dekh Maa mere,<br \/>Dar aaya haan chal ke tere.<br \/>Bhavsagar paar utaar Maa,<br \/>Naam di chaabi laake khol de mann mandir de dwaar Maa.<\/p>\n<p>Vich gareebi ruleya haan Maa,<br \/>Par na tenu bhuleya haan Maa.<br \/>Naam da rang chadha de menu,<br \/>Sada dhyaun dil vich tenu.<br \/>Ban ke taaranhaar Maa,<br \/>Naam di chaabi laake khol de mann mandir de dwaar Maa.<\/p>\n<p>Tu daati hai saare jag di,<br \/>Khaali jholi bhardi sab di.<br \/>De ke daana jholi bhar de,<br \/>Jag te naam mera bhi kar de.<br \/>Paapi patthar taar Maa,<br \/>Naam di chaabi laake khol de mann mandir de dwaar Maa.<\/p>\n<p>Jyot jaga de mann vich mere,<br \/>Preet bhi charni lag gayi tere.<br \/>Mann mandir vich la le dere,<br \/>Aalevali ghar paavi phere.<br \/>Karne darsh deedaar Maa,<br \/>Naam di chaabi laake khol de mann mandir de dwaar Maa.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u092e\u093e\u0901 \u092d\u0917\u0935\u0924\u0940 \u0938\u0947 \u090f\u0915 \u092e\u093e\u0930\u094d\u092e\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u094d\u0925\u0928\u093e \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0938\u092e\u0947\u0902 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0939\u0943\u0926\u092f \u0915\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930 \u0916\u094b\u0932\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f &#x27;\u0928\u093e\u092e&#x27; \u0930\u0942\u092a\u0940 \u091a\u093e\u092c\u0940 \u092e\u093e\u0902\u0917 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u0928\u0924\u093e \u0914\u0930 \u0926\u0941\u0930\u094d\u0917\u0941\u0923\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u092e\u093e\u0901 \u0938\u0947 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0915\u0940 \u092f\u093e\u091a\u0928\u093e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0935\u0939 \u0909\u0938\u0947 \u092d\u0935\u0938\u093e\u0917\u0930 \u0938\u0947 \u092a\u093e\u0930 \u0909\u0924\u093e\u0930\u0947 \u0914\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0926\u0947\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn is a heartfelt plea to the Divine Mother, seeking the &#x27;key of Her Name&#x27; to unlock the temple of the heart. The devotee, acknowledging their poverty and flaws, implores the Mother to ferry them across the ocean of existence and grant them refuge at Her feet.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-17484","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17484"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17484\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33989,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17484\/revisions\/33989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17484"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=17484"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=17484"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=17484"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=17484"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=17484"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=17484"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=17484"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=17484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}