{"id":17442,"date":"2026-10-25T05:43:24","date_gmt":"2026-10-25T05:43:24","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=17442"},"modified":"2026-10-25T05:43:24","modified_gmt":"2026-10-25T05:43:24","slug":"shyam-ke-dil-me-utar-gai-re-radha-ki-jhanjhuriyan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/shyam-ke-dil-me-utar-gai-re-radha-ki-jhanjhuriyan\/","title":{"rendered":"Shyam Ke Dil Me Utar Gai Re Radha Ki Jhanjhuriyan \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Shyam Ke Dil Me Utar Gai Re Radha Ki Jhanjhuriyan<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Shyam Ke Dil Me Utar Gai Re Radha Ki Jhanjhuriyan \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0926\u093f\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0924\u0930 \u0917\u0908 \u0930\u0947, \u0930\u093e\u0927\u093e \u0915\u0940 \u091d\u093e\u0902\u091d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0964<br \/>\u0930\u093e\u0927\u093e \u0915\u0940 \u091d\u093e\u0902\u091d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0930\u0947, \u0930\u093e\u0927\u093e \u0915\u0940 \u091d\u093e\u0902\u091d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0965<br \/>\u0930\u093e\u0927\u093e \u0930\u093e\u0927\u093e \u092a\u0941\u0915\u093e\u0930\u0947 \u0917\u093f\u0930\u0927\u093e\u0930\u0940,<br \/>\u0928\u091c\u093c\u0930 \u091a\u0941\u0930\u093e\u0915\u0947 \u0928\u093f\u0939\u093e\u0930\u0947 \u0917\u093f\u0930\u0927\u093e\u0930\u0940\u0964<br \/>\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u092a\u0947 \u091c\u093e\u0926\u0942 \u091a\u0932\u093e \u0917\u0908 \u0930\u0947, \u0930\u093e\u0927\u093e \u0915\u0940 \u091d\u093e\u0902\u091d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0965<\/p>\n<p>\u0930\u0939\u0924\u093e \u0916\u0921\u093c\u093e \u0939\u0948 \u092a\u0928\u0918\u091f \u0921\u0917\u0930 \u092a\u0947,<br \/>\u0930\u093e\u0927\u093e \u091c\u094b \u0932\u093e\u0924\u0940 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0938\u093f\u0930 \u092a\u0947\u0964<br \/>\u092e\u093e\u0916\u0928 \u0938\u0947 \u092e\u0941\u0916\u0921\u093c\u093e \u092d\u0930 \u0917\u0908 \u0930\u0947, \u0930\u093e\u0927\u093e \u0915\u0940 \u091d\u093e\u0902\u091d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0965<\/p>\n<p>\u0930\u093e\u0927\u093e \u0915\u0940 \u091a\u093e\u0932 \u092a\u0947 \u092e\u094b\u0930 \u0928\u093e\u091a\u0924\u0947,<br \/>\u0938\u0941\u0928\u0915\u0947 \u0915\u094b\u092f\u0932 \u0915\u093e \u0936\u094b\u0930 \u0928\u093e\u091a\u0924\u0947\u0964<br \/>\u0939\u0943\u0926\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0930 \u092f\u0947 \u0918\u0930 \u0917\u0908 \u0930\u0947, \u0930\u093e\u0927\u093e \u0915\u0940 \u0928\u0925\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e\u0901\u0965<\/p>\n<p>\u092e\u093f\u0936\u094d\u0930\u0940 \u0938\u0947 \u092e\u0940\u0920\u0940 \u0930\u093e\u0927\u093e \u0915\u0940 \u092c\u094b\u0932\u0940,<br \/>\u092d\u093e \u0917\u0908 \u0915\u092e\u0932 \u0938\u093f\u0902\u0939 \u0938\u0942\u0930\u0924 \u092d\u094b\u0932\u0940\u0964<br \/>\u0915\u0941\u091b \u0938\u093e\u0932 \u092c\u0921\u093c\u0940 \u0925\u0940 \u0935\u093f\u0938\u0930 \u0917\u0908 \u0930\u0947, \u0930\u093e\u0927\u093e \u0915\u0940 \u0909\u092e\u0930\u093f\u092f\u093e\u0901\u0965<br \/>\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0926\u093f\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0924\u0930 \u0917\u0908 \u0930\u0947, \u0930\u093e\u0927\u093e \u0915\u0940 \u091d\u093e\u0902\u091d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0965<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Shyam ke dil mein utar gayi re, Radha ki jhanjhariya.<br \/>Radha ki jhanjhariya re, Radha ki jhanjhariya\u0965<br \/>Radha Radha pukare Girdhari,<br \/>Nazar churake nihare Girdhari.<br \/>Shyam pe jadoo chala gayi re, Radha ki jhanjhariya\u0965<\/p>\n<p>Rehta khada hai panghat dagar pe,<br \/>Radha jo laati apne sir pe.<br \/>Makhan se mukhda bhar gayi re, Radha ki jhanjhariya\u0965<\/p>\n<p>Radha ki chaal pe mor naachte,<br \/>Sunke koyal ka shor naachte.<br \/>Hriday mein kar ye ghar gayi re, Radha ki nathuniyaan\u0965<\/p>\n<p>Mishri se meethi Radha ki boli,<br \/>Bha gayi kamal singh surat bholi.<br \/>Kuch saal badi thi visar gayi re, Radha ki umariyaan\u0965<br \/>Shyam ke dil mein utar gayi re, Radha ki jhanjhariya\u0965<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0930\u093e\u0927\u093e \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u0940 \u0905\u0928\u0942\u0920\u0940 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u094b \u0926\u0930\u094d\u0936\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0938\u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935 \u0938\u0947 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0917\u093f\u0930\u0927\u093e\u0930\u0940 \u092d\u0940 \u092e\u094b\u0939\u093f\u0924 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0930\u093e\u0927\u093e \u0915\u0947 \u092a\u093e\u092f\u0932 \u0915\u0940 \u0927\u094d\u0935\u0928\u093f \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u093e \u091c\u093e\u0926\u0942 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0939\u0943\u0926\u092f \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0938 \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948, \u091c\u094b \u0909\u0928\u0915\u0940 \u092d\u0915\u094d\u0924\u093f \u0914\u0930 \u0938\u092e\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>The anklets of Radha&#x27;s love have deeply resonated within Krishna&#x27;s heart, captivating Him entirely. Her very presence and the enchanting rhythm of her footsteps have woven a spell, drawing the divine Lord to her side at every turn.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,67,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-17442","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-krishna","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17442"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17442\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33947,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17442\/revisions\/33947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17442"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17442"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=17442"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=17442"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=17442"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=17442"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=17442"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=17442"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=17442"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=17442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}