{"id":17351,"date":"2026-10-25T05:43:10","date_gmt":"2026-10-25T05:43:10","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=17351"},"modified":"2026-10-25T05:43:10","modified_gmt":"2026-10-25T05:43:10","slug":"sanwaliya-pyaare-re-muraliyan-vale-re-puri-kardo-muraad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/sanwaliya-pyaare-re-muraliyan-vale-re-puri-kardo-muraad\/","title":{"rendered":"Sanwaliya Pyaare Re Muraliyan Vale Re Puri Kardo Muraad \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Sanwaliya Pyaare Re Muraliyan Vale Re Puri Kardo Muraad<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Sanwaliya Pyaare Re Muraliyan Vale Re Puri Kardo Muraad \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0938\u093e\u0901\u0935\u0932\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930\u0947 \u0930\u0947, \u092e\u0941\u0930\u0932\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0930\u0947,<br \/>\u092a\u0942\u0930\u0940 \u0915\u0930\u0926\u094b \u092e\u0941\u0930\u093e\u0926\u0947, \u0938\u093e\u0901\u0935\u0932\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930\u0947 \u0930\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u0928\u093f\u0930\u094d\u092c\u0932 \u0915\u0940 \u092c\u0939\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0915\u0928\u094d\u0939\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0928 \u091b\u094b\u0921\u093c\u094b,<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u0915\u0928\u094d\u0939\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092c\u0902\u0938\u0940 \u0935\u093e\u0932\u0947,<br \/>\u0928\u093f\u0930\u094d\u092c\u0932 \u0915\u0940 \u092c\u0939\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0915\u0928\u094d\u0939\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0928 \u091b\u094b\u0921\u093c\u094b\u0964<\/p>\n<p>\u0930\u093f\u0936\u094d\u0924\u093e \u091c\u0930\u093e \u0939\u092e \u0938\u0947 \u0906\u0915\u0930 \u0915\u0947 \u091c\u094b\u0921\u093c\u094b,<br \/>\u0938\u093e\u0901\u0935\u0932\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930\u0947 \u0930\u0947, \u092e\u0941\u0930\u0932\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0930\u0947,<br \/>\u0939\u092e \u0924\u094b \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0926\u0940\u0935\u093e\u0928\u0947, \u0938\u093e\u0901\u0935\u0932\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930\u0947 \u0930\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u0930\u0942\u092a \u0938\u0932\u094b\u0928\u093e \u0939\u093f\u0930\u094d\u0926\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0935\u0938\u093e \u0926\u094b,<br \/>\u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u0947\u0935\u0915 \u0938\u093e\u0935\u0930\u093f\u092f\u093e \u092c\u0928\u093e \u0932\u094b,<br \/>\u0938\u093e\u0901\u0935\u0932\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930\u0947 \u0930\u0947, \u092e\u0941\u0930\u0932\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0930\u0947,<br \/>\u0939\u092e \u0915\u094b \u0924\u0942 \u0939\u0940 \u0938\u0941\u0939\u093e\u090f, \u0938\u093e\u0901\u0935\u0932\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930\u0947 \u0930\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u092a\u0942\u0930\u0940 \u0915\u0930\u0926\u094b \u092e\u0941\u0930\u093e\u0926\u0947, \u0938\u093e\u0901\u0935\u0932\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930\u0947 \u0930\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u0924\u0942 \u0939\u0940 \u0936\u093e\u0928 \u0936\u094c\u0915\u093c\u0924, \u0924\u0942 \u0939\u0940 \u0932\u093e\u091c \u092e\u0947\u0930\u0940,<br \/>\u0924\u0941\u092e \u0915\u094b \u0924\u094b \u092e\u093e\u0932\u0942\u092e \u0939\u0948 \u0914\u0915\u093c\u093e\u0924 \u092e\u0947\u0930\u0940\u0964<br \/>\u0938\u093e\u0901\u0935\u0932\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930\u0947 \u0930\u0947, \u092e\u0941\u0930\u0932\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0930\u0947,<br \/>\u0928\u0902\u0926\u0942 \u0905\u092c \u0924\u094b \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0939\u0935\u093e\u0932\u0947, \u092e\u0941\u0930\u0932\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0930\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u092a\u0942\u0930\u0940 \u0915\u0930\u0926\u094b \u092e\u0941\u0930\u093e\u0926\u0947, \u0938\u093e\u0901\u0935\u0932\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930\u0947 \u0930\u0947\u0964<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Sanwaliya pyare re, muraliyan wale re,&lt;nPuri kardo muraade, sanwaliya pyare re.<\/p>\n<p>Nirbal ki bahiyan Kanhaiya na chhodo,&lt;nMere Kanhaiya Bansi wale,&lt;nNirbal ki bahiyan Kanhaiya na chhodo.<\/p>\n<p>Rishta zara hum se aakar ke jodo,&lt;nSanwaliya pyare re, muraliyan wale re,&lt;nHum toh tere deewane, sanwaliya pyare re.<\/p>\n<p>Roop salona hridaya mein basa do,&lt;nCharanon ka sevak Saawariya bana lo,&lt;nSanwaliya pyare re, muraliyan wale re,&lt;nHum ko tu hi suhaye, sanwaliya pyare re.<\/p>\n<p>Puri kardo muraade, sanwaliya pyare re.<\/p>\n<p>Tu hi shaan shaukat, tu hi laaj meri,&lt;nTum ko toh maloom hai auqaat meri.&lt;nnSanwaliya pyare re, muraliyan wale re,&lt;nNandu ab toh tere hawale, muraliyan wale re.<\/p>\n<p>Puri kardo muraade, sanwaliya pyare re.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0938\u092e\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0914\u0930 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u0939\u093e\u0901 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092c\u0932\u0924\u093e \u0915\u094b \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0938\u0947 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0914\u0930 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927 \u0915\u0940 \u092f\u093e\u091a\u0928\u093e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0940 \u092f\u0939 \u0915\u093e\u092e\u0928\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0939\u0943\u0926\u092f \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0938 \u091c\u093e\u090f\u0901 \u0914\u0930 \u0935\u0939 \u0938\u0926\u0948\u0935 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0926\u093e\u0938 \u092c\u0928\u093e \u0930\u0939\u0947\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This devotional plea expresses utter surrender to the Divine, acknowledging human frailty and seeking divine grace and connection. The devotee yearns for the Lord&#x27;s presence to reside within their heart, desiring to be an eternal servant at His lotus feet.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,67,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-17351","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-krishna","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17351"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17351\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33856,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17351\/revisions\/33856"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17351"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17351"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=17351"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=17351"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=17351"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=17351"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=17351"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=17351"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=17351"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=17351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}