{"id":17276,"date":"2026-10-25T05:42:57","date_gmt":"2026-10-25T05:42:57","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=17276"},"modified":"2026-10-25T05:42:57","modified_gmt":"2026-10-25T05:42:57","slug":"jai-ho-teri-mahamaai-galiya-or-bazar-se-dekho","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/jai-ho-teri-mahamaai-galiya-or-bazar-se-dekho\/","title":{"rendered":"Jai Ho Teri Mahamaai Galiya Or Bazar Se Dekho \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Jai Ho Teri Mahamaai Galiya Or Bazar Se Dekho<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Jai Ho Teri Mahamaai Galiya Or Bazar Se Dekho \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0917\u0932\u093f\u092f\u093e\u0902 \u0914\u0930 \u092c\u093e\u091c\u093c\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u0926\u0947\u0916\u094b,<br \/>\u0938\u093e\u0924 \u0938\u092e\u0902\u0926\u0930 \u092a\u093e\u0930 \u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u094b, \u0926\u0947\u0924\u093e \u092f\u0939\u0940 \u0938\u0941\u0928\u093e\u0908,<br \/>\u091c\u092f \u0939\u094b \u0924\u0947\u0930\u0940 \u092e\u0939\u093e\u092e\u093e\u0908, \u091c\u092f \u0939\u094b \u0924\u0947\u0930\u0940 \u092e\u0939\u093e\u092e\u093e\u0908\u0964<\/p>\n<p>\u0915\u094d\u092f\u093e \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930, \u0915\u094d\u092f\u093e \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923 \u0926\u0947\u0916\u094b, \u0915\u094d\u092f\u093e \u092a\u0942\u0930\u092c, \u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e \u0935\u093e\u0932\u0947,<br \/>\u0905\u092e\u0930\u0940\u0915\u093e, \u0905\u092b\u094d\u0930\u0940\u0915\u093e \u0926\u0947\u0916\u094b, \u0915\u094d\u092f\u093e \u0917\u094b\u0930\u0947 \u0914\u0930 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0915\u093e\u0932\u0947\u0964<br \/>\u0924\u092c\u0932\u093e, \u0922\u094b\u0932\u0915, \u0924\u093e\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0947\u0916\u094b, \u0938\u093e\u0924 \u0938\u0941\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u091c\u093c \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0947\u0916\u094b,<br \/>\u090f\u0915 \u0939\u0940 \u0927\u0941\u0928 \u0939\u0948 \u0932\u0917\u093e\u0908, \u091c\u092f \u0939\u094b \u0924\u0947\u0930\u0940 \u092e\u0939\u093e\u092e\u093e\u0908, \u091c\u092f \u0939\u094b \u0924\u0947\u0930\u0940 \u092e\u0939\u093e\u092e\u093e\u0908\u0964<\/p>\n<p>\u0930\u093e\u092e\u093e\u092f\u0923 \u091a\u093e\u0939\u0947 \u0917\u0940\u0924\u093e \u092a\u0922\u093c \u0932\u094b, \u0915\u094d\u092f\u093e \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u092c\u093f\u0928 \u092a\u0942\u0930\u0947 \u0939\u0948\u0902?<br \/>\u092e\u093e\u0901 \u0915\u0940 \u092e\u0939\u093f\u092e\u093e \u091c\u094b \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0917\u093e\u0924\u0947, \u0935\u094b \u0938\u092c \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925 \u0905\u0927\u0942\u0930\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<br \/>\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0917\u0942\u0901\u091c\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0947\u0916\u094b, \u0935\u0947\u0926\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092d\u0940 \u0938\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0947\u0916\u094b,<br \/>\u092e\u093e\u0901 \u0915\u0940 \u092e\u0939\u093f\u092e\u093e \u0917\u093e\u0908, \u091c\u092f \u0939\u094b \u0924\u0947\u0930\u0940 \u092e\u0939\u093e\u092e\u093e\u0908, \u091c\u092f \u0939\u094b \u0924\u0947\u0930\u0940 \u092e\u0939\u093e\u092e\u093e\u0908\u0964<\/p>\n<p>\u0938\u093e\u0924 \u0938\u0941\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0930\u0917\u092e \u092d\u0940 \u092c\u093f\u0928 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0947 \u0932\u0917\u0947 \u0905\u0927\u0942\u0930\u0940 \u0939\u0948,<br \/>\u0917\u0930\u094d\u092d \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u092c\u093e\u0932\u0915 \u0915\u0940 \u0907\u091a\u094d\u091b\u093e \u092e\u093e\u0901 \u0939\u0940 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u092a\u0942\u0930\u0940 \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0907\u0936\u094d\u0915\u093c, \u092e\u094b\u0939\u092c\u094d\u092c\u0924, \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0947\u0916\u094b, \u0917\u0941\u0938\u094d\u0938\u0947 \u0914\u0930 \u0924\u0915\u0930\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0947\u0916\u094b,<br \/>\u092e\u093e\u0901 \u0939\u0940 \u0939\u094b\u0924 \u0938\u0939\u093e\u0908, \u091c\u092f \u0939\u094b \u0924\u0947\u0930\u0940 \u092e\u0939\u093e\u092e\u093e\u0908, \u091c\u092f \u0939\u094b \u0924\u0947\u0930\u0940 \u092e\u0939\u093e\u092e\u093e\u0908\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u093e\u0901 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930 \u0915\u094b \u092a\u093e\u0915\u0930 \u0939\u0940 \u0924\u094b \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0938\u0941\u0902\u0926\u0930 \u092c\u0924\u0932\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948,<br \/>\u0932\u0947\u0915\u0930 \u092e\u093e\u0901 \u0928\u093e\u092e \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0915\u0932\u094d\u092a \u091a\u0932\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0932\u0915\u094d\u0916\u093e \u0907\u0938 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0947\u0916\u094b, \u092a\u0924\u091d\u0921\u093c \u0914\u0930 \u092c\u0939\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0947\u0916\u094b,<br \/>\u092e\u093e\u0901 \u0915\u0940 \u091c\u094d\u092f\u094b\u0924 \u0938\u092e\u093e\u0908, \u091c\u092f \u0939\u094b \u0924\u0947\u0930\u0940 \u092e\u0939\u093e\u092e\u093e\u0908, \u091c\u092f \u0939\u094b \u0924\u0947\u0930\u0940 \u092e\u0939\u093e\u092e\u093e\u0908\u0964<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Galiyan aur bazaar se dekho,<br \/>Saat samandar paar ko dekho, deta yahi sunai,<br \/>Jai ho teri Mahamai, Jai ho teri Mahamai.<\/p>\n<p>Kya Uttar, kya Dakshin dekho, kya Poorab, Paschim wale,<br \/>America, Africa dekho, kya gore aur kya kaale.<br \/>Tabla, dholak, taal mein dekho, saat suron ke saaz mein dekho,<br \/>Ek hi dhun hai lagai, Jai ho teri Mahamai, Jai ho teri Mahamai.<\/p>\n<p>Ramayan chahe Geeta padh lo, kya Shakti bin poore hain?<br \/>Maa ki mahima jo nahin gaate, vo sab granth adhure hain.<br \/>Mantro ki gunjaar mein dekho, Vedon ke bhi saar mein dekho,<br \/>Maa ki mahima gaai, Jai ho teri Mahamai, Jai ho teri Mahamai.<\/p>\n<p>Saat suron ki sargam bhi bin Maa ke lage adhuri hai,<br \/>Garbh mein bhi baalak ki ichha Maa hi karti poori hai.<br \/>Ishq, mohabbat, pyaar mein dekho, gusse aur takraar mein dekho,<br \/>Maa hi hot sahai, Jai ho teri Mahamai, Jai ho teri Mahamai.<\/p>\n<p>Maa ke pyaar ko paakar hi toh Shyam Sundar batlata hai,<br \/>Lekar Maa naam pyaar se apni kalp chalata hai.<br \/>Lakkha is sansar mein dekho, patjhad aur bahaar mein dekho,<br \/>Maa ki jyot samai, Jai ho teri Mahamai, Jai ho teri Mahamai.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u092e\u093e\u0901 \u092d\u0917\u0935\u0924\u0940 \u0915\u0940 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u0915\u0924\u093e \u0915\u093e \u0917\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u094b \u0917\u0932\u0940-\u0915\u0942\u091a\u0947 \u0938\u0947 \u0932\u0947\u0915\u0930 \u0938\u0941\u0926\u0942\u0930 \u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0924\u0915, \u0939\u0930 \u091c\u0917\u0939 \u0914\u0930 \u0939\u0930 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0914\u0930 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928, \u0938\u0902\u0917\u0940\u0924 \u0914\u0930 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u0947 \u0938\u092d\u0940 \u092a\u0939\u0932\u0942 \u0905\u0927\u0942\u0930\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0914\u0930 \u0935\u0947 \u0939\u0940 \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u0915\u0940 \u0938\u0902\u091a\u093e\u0932\u093f\u0915\u093e \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn celebrates the omnipresence of the Divine Mother, who is found everywhere from the streets to distant lands, in every form and every aspect of existence. Without Her grace and power, knowledge, music, and all facets of life remain incomplete, for She is the very sustainer of creation.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,67,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-17276","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-krishna","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17276"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17276\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33781,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17276\/revisions\/33781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17276"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17276"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=17276"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=17276"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=17276"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=17276"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=17276"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=17276"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=17276"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=17276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}