{"id":17266,"date":"2026-10-25T05:42:55","date_gmt":"2026-10-25T05:42:55","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=17266"},"modified":"2026-10-25T05:42:55","modified_gmt":"2026-10-25T05:42:55","slug":"main-tere-kolo-tenu-mang-la-var-dede-je-ik-mainu-maaye","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/main-tere-kolo-tenu-mang-la-var-dede-je-ik-mainu-maaye\/","title":{"rendered":"Main Tere Kolo Tenu Mang La Var Dede Je Ik Mainu Maaye \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Main Tere Kolo Tenu Mang La Var Dede Je Ik Mainu Maaye<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to the Divine. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Main Tere Kolo Tenu Mang La Var Dede Je Ik Mainu Maaye \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0935\u0930 \u0926\u0947\u0935\u0947 \u091c\u0947 \u0907\u0915 \u092e\u0948\u0928\u0941 \u092e\u093e\u092f\u0947,<br \/>\u092e\u0948\u0902 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0915\u094b\u0932\u094b\u0902 \u0924\u0948\u0928\u0941 \u092e\u0902\u0917 \u0932\u0949<br \/>\u0906\u0938 \u092e\u0947\u0930\u0940 \u091c\u0947 \u0907\u0915 \u0924\u0942 \u092a\u0941\u0917\u093e\u092f\u0947 \u092e\u0948\u0902 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0915\u094b\u0932\u094b \u0924\u0928\u0941 \u092e\u0902\u0917 \u0928,<br \/>\u0926\u094c\u0932\u0924\u093e \u0924\u0947 \u0936\u094b\u0939\u0930\u0924\u093e \u0926\u093e \u0930\u0935\u0947 \u092e\u0947\u0928\u0942 \u0932\u094b\u092c \u0928,<br \/>\u0932\u093e\u0932\u091a \u091a \u0926\u093e \u0938\u093e\u0917\u0930 \u092d\u0940 \u0938\u0915\u0947 \u092e\u0947\u0928\u0942 \u0921\u094b\u092c \u0928,<br \/>\u0907\u0938 \u0915\u093e\u092c\u093f\u0932 \u091c\u0947 \u092e\u0947\u0928\u0942 \u0924\u0942 \u092c\u0928\u093e\u092f\u0947,<br \/>\u092e\u0948\u0902 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0915\u094b\u0932\u094b\u0902 \u0924\u0948\u0928\u0941 \u092e\u0902\u0917 \u0932\u0949&#8230;&#8230;.<br \/>\u091b\u0921 \u0915\u0947 \u091c\u0939\u093e\u0928 \u0938\u093e\u0930\u093e \u0924\u0947\u0928\u0941 \u0939\u0940 \u092e\u0948\u0902 \u092e\u0902\u0917\u0932\u093e,<br \/>\u0930\u094b\u092e \u0930\u094b\u092e \u0905\u092a\u0928\u093e \u092e\u0948\u0902 \u0930\u0902\u0917 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0930\u0902\u0917\u0928\u093e,<br \/>\u090f\u0938\u0940 \u0915\u093f\u0930\u092a\u093e \u091c\u0947 \u0924\u0942 \u092c\u0930\u0938\u093e\u092f\u0947,<br \/>\u092e\u0948\u0902 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0915\u094b\u0932\u094b\u0902 \u0924\u0948\u0928\u0941 \u092e\u0902\u0917 \u0932\u0949<br \/>\u092c\u091b\u0921\u093c\u0947 \u0928\u093f\u092e\u093e\u0928\u0947 \u0926\u093e \u0930\u0916 \u0932\u0947 \u0924\u0942 \u092e\u093e\u0928 \u092e\u093e\u0901,<br \/>\u092e\u0902\u0917\u0928\u093e \u0928\u0939\u0940 \u092c\u094b\u0939\u0924\u093e \u0926\u0947\u0926\u0947 \u0907\u0915 \u0935\u0930\u0926\u093e\u0928 \u092e\u093e\u0901,<br \/>\u092e\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0930\u093e \u092f\u0947 \u0905\u091c \u0924\u0942 \u0935\u0926\u093e\u092f\u0947,<br \/>\u092e\u0948\u0902 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0915\u094b\u0932\u094b\u0902 \u0924\u0948\u0928\u0941 \u092e\u0902\u0917 \u0932\u0949&#8230;&#8230;.<br \/>\u0915\u0930\u092e\u093e \u0916\u094d\u092f\u093e\u0932 \u0926\u093f\u0932 \u0915\u092e\u0932 \u0926\u093e \u0924\u094b\u0921\u093c\u0940 \u0928,<br \/>\u0906\u0916 \u0926\u093e \u0939\u0948 \u0938\u093e\u0917\u0930 \u0924\u0947\u0928\u0941 \u0906\u0916\u093e \u092e\u0947\u0930\u093e \u092e\u094b\u0921\u093c\u0940 \u0928.<br \/>\u0917\u0932 \u092e\u0947\u0930\u0940 \u091c\u0947 \u092e\u0928 \u092e\u093e\u0901 \u0924\u0942 \u091c\u093e\u092f\u0947,<br \/>\u092e\u0948\u0902 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0915\u094b\u0932\u094b\u0902 \u0924\u0948\u0928\u0941 \u092e\u0902\u0917 \u0932\u0949<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Var deve je ik mainu maaye,<br \/>Main tere kolo tenu mang laa<br \/>Aas meri je ik tu pugaaye main tere kolo tenu mang na,<br \/>Daulata te shohrtaa da rave menu lobh na,<br \/>Laalach ch da saagar bhi sake menu dob na,<br \/>Iss kaabil je menu tu banaye,<br \/>Main tere kolo tenu mang laa&#8230;&#8230;.<br \/>Chhad ke jahaan saara tenu hi main mangalaa,<br \/>Rom rom apna main rang tere rangnaa,<br \/>Aisi kirpa je tu barsaaye,<br \/>Main tere kolo tenu mang laa<br \/>Bachhde nimane da rakh le tu maan Maan,<br \/>Mangnaa nahi bohta dede ik vardaan Maan,<br \/>Maan mera eh ajj tu vadhaye,<br \/>Main tere kolo tenu mang laa&#8230;&#8230;.<br \/>Karam da khyaal dil kamal da todi na,<br \/>Aakh da hai saagar tenu aakha mera modi na.<br \/>Gal meri je mann Maan tu jaaye,<br \/>Main tere kolo tenu mang laa<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u092e\u093e\u0901 \u092d\u0917\u0935\u0924\u0940 \u0938\u0947 \u0905\u0928\u0928\u094d\u092f \u0938\u092e\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0914\u0930 \u090f\u0915\u093e\u0917\u094d\u0930\u0924\u093e \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u094d\u0925\u0928\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u092e\u093e\u0901 \u0938\u0947 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u094b \u0939\u0940 \u092e\u093e\u0901\u0917 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948, \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0938\u0947 \u092c\u0922\u093c\u0915\u0930 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0941\u091b \u092d\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0940 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0938\u093e\u0902\u0938\u093e\u0930\u093f\u0915 \u092e\u094b\u0939-\u092e\u093e\u092f\u093e \u0938\u0947 \u090a\u092a\u0930 \u0909\u0920\u0915\u0930 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093f\u0915 \u0936\u093e\u0902\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn is a profound plea for absolute surrender and singular focus on the Divine Mother. The devotee seeks the Mother Herself, recognizing that nothing in existence surpasses Her attainment. Through Her grace, the devotee aspires to transcend worldly attachments and find true spiritual peace.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-17266","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17266"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33771,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17266\/revisions\/33771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17266"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=17266"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=17266"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=17266"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=17266"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=17266"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=17266"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=17266"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=17266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}