{"id":17245,"date":"2026-10-25T05:42:52","date_gmt":"2026-10-25T05:42:52","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=17245"},"modified":"2026-10-25T05:42:52","modified_gmt":"2026-10-25T05:42:52","slug":"jab-se-aaya-main-dar-pe-tumhare-dukh-kat-gaye-hai-jeewan-ke-saare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/jab-se-aaya-main-dar-pe-tumhare-dukh-kat-gaye-hai-jeewan-ke-saare\/","title":{"rendered":"Jab Se Aaya Main Dar Pe Tumhare Dukh Kat Gaye Hai Jeewan Ke Saare \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Jab Se Aaya Main Dar Pe Tumhare Dukh Kat Gaye Hai Jeewan Ke Saare<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to the Divine. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Jab Se Aaya Main Dar Pe Tumhare Dukh Kat Gaye Hai Jeewan Ke Saare \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u091c\u092c \u0938\u0947 \u0906\u092f\u093e \u092e\u0948\u0902 \u0926\u0930 \u092a\u0947 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0947,<br \/>\u0926\u0941\u0903\u0916 \u0915\u091f \u0917\u090f \u0939\u0948\u0902 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0930\u0947\u0964<br \/>\u091c\u092c \u0938\u0947 \u0906\u092f\u093e \u092e\u0948\u0902 \u0926\u0930 \u092a\u0947 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u0905\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0939\u0948 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u092f\u0947 \u0938\u093e\u0930\u093e,<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u0938\u093f\u0930 \u092a\u0947 \u0939\u0948 \u0915\u0930\u094d\u095b\u093e \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u093e \u092c\u093e\u092c\u093e \u091c\u0940, \u0932\u0942\u0901\u0917\u093e \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0938\u0939\u093e\u0930\u0947\u0964<br \/>\u091c\u092c \u0938\u0947 \u0906\u092f\u093e \u092e\u0948\u0902 \u0926\u0930 \u092a\u0947 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0947&#8230;<\/p>\n<p>\u092e\u0947\u0930\u093e \u0924\u0942 \u0939\u0940 \u0939\u0948 \u092d\u093e\u0917\u094d\u092f\u0935\u093f\u0927\u093e\u0924\u093e \u092c\u093e\u092c\u093e, \u0924\u0947\u0930\u093e \u0926\u093f\u092f\u093e \u0939\u0940 \u092e\u0948\u0902 \u0916\u093e\u0924\u093e\u0964<br \/>\u092c\u0921\u093c\u0947 \u0905\u091a\u094d\u091b\u0947 \u091a\u0932\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0917\u0941\u095b\u093e\u0930\u0947\u0964<br \/>\u091c\u092c \u0938\u0947 \u0906\u092f\u093e \u092e\u0948\u0902 \u0926\u0930 \u092a\u0947 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u0905\u092a\u0928\u0947 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0926\u0947 \u0915\u0930 \u0938\u0939\u093e\u0930\u093e,<br \/>\u092e\u0941\u091d \u0926\u0941\u0916\u093f\u092f\u093e \u0915\u094b \u0926\u0941\u0903\u0916 \u0938\u0947 \u0909\u092c\u093e\u0930\u093e\u0964<br \/>\u092c\u093e\u092c\u093e \u0938\u093e\u0930\u0947 \u0939\u0940 \u0915\u093e\u091c \u0938\u0901\u0935\u093e\u0930\u0947\u0964<br \/>\u091c\u092c \u0938\u0947 \u0906\u092f\u093e \u092e\u0948\u0902 \u0926\u0930 \u092a\u0947 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u0924\u0947\u0930\u0940 \u092d\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u093e \u0939\u0948 \u0938\u093e\u0930\u0926\u093e\u0928\u093e,<br \/>\u0938\u0941\u0930\u093f\u0902\u0926\u0930 \u0935\u0947 \u0928\u0940\u0924\u0942 \u0928\u0947 \u092e\u093e\u0928\u093e, \u0935\u093f\u091c\u092f \u090f\u092e \u091c\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0927\u0942\u092e \u092e\u091a\u093e\u092f\u0947\u0964<br \/>\u091c\u092c \u0938\u0947 \u0906\u092f\u093e \u092e\u0948\u0902 \u0926\u0930 \u092a\u0947 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0947&#8230;<\/p>\n<p>\u0926\u0941\u0903\u0916 \u0915\u091f \u0917\u090f \u0939\u0948\u0902 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0930\u0947\u0964<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Jab se aaya main dar pe tumhare,<br \/>Dukh kat gaye hain jeevan ke saare.<br \/>Jab se aaya main dar pe tumhare.<\/p>\n<p>Tere arpan hai jeevan ye saara,<br \/>Mere sir pe hai karza tumhara Baba ji, lunga tere sahare.<br \/>Jab se aaya main dar pe tumhare&#8230;<\/p>\n<p>Mera tu hi hai bhagyavidhata Baba, tera diya hi main khata.<br \/>Bade achhe chale hain guzare.<br \/>Jab se aaya main dar pe tumhare.<\/p>\n<p>Apne charanon ka de kar sahara,<br \/>Mujh dukhiya ko dukh se ubara.<br \/>Baba saare hi kaaj sanware.<br \/>Jab se aaya main dar pe tumhare.<\/p>\n<p>Teri bhakti ka hai saardana,<br \/>Surinder ve Neetu ne maana, Vijay M G mein dhoom machaye.<br \/>Jab se aaya main dar pe tumhare&#8230;<\/p>\n<p>Dukh kat gaye hain jeevan ke saare.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0940 \u0936\u0930\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0924\u0947 \u0939\u0940 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0947 \u0938\u092d\u0940 \u0915\u0937\u094d\u091f \u0926\u0942\u0930 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0939\u0940 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u0947 \u0930\u0915\u094d\u0937\u0915 \u0914\u0930 \u092a\u093e\u0932\u0928\u0939\u093e\u0930 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0938\u0947 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u0947 \u0938\u092d\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u0941\u0927\u0930 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u092e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0936\u093e\u0902\u0924\u093f \u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u092d\u0935 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>Upon surrendering at the Divine&#x27;s feet, all worldly sorrows dissolve, as the Lord becomes the sole refuge and sustainer of life. His grace transforms struggles into blessings, bringing peace and fulfillment to the devotee&#x27;s existence.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-17245","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17245"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17245\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33750,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17245\/revisions\/33750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17245"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=17245"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=17245"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=17245"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=17245"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=17245"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=17245"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=17245"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=17245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}