{"id":17237,"date":"2026-10-25T05:42:51","date_gmt":"2026-10-25T05:42:51","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=17237"},"modified":"2026-10-25T05:42:51","modified_gmt":"2026-10-25T05:42:51","slug":"sanwariya-ki-holi-re-nand-lala-ne-barsane-me-kheli-esi-holi-re","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/sanwariya-ki-holi-re-nand-lala-ne-barsane-me-kheli-esi-holi-re\/","title":{"rendered":"Sanwariya Ki Holi Re Nand Lala Ne Barsane Me Kheli Esi Holi Re \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Sanwariya Ki Holi Re Nand Lala Ne Barsane Me Kheli Esi Holi Re<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Sanwariya Ki Holi Re Nand Lala Ne Barsane Me Kheli Esi Holi Re \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0928\u0928\u094d\u0926 \u0932\u093e\u0932\u093e \u0928\u0947 \u092c\u0930\u0938\u093e\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0916\u0947\u0932\u0940 \u0910\u0938\u0940 \u0939\u094b\u0932\u0940 \u0930\u0947<br \/>\u092e\u0948\u0902 \u0924\u094b \u0938\u093e\u0902\u0935\u0930\u093f\u092f\u093e\u0902 \u0915\u0940 \u0939\u094b \u0932\u0940 \u0930\u0947<\/p>\n<p>\u0924\u0928 \u092e\u0928 \u091a\u094b\u0932\u093e \u0938\u093e\u095c\u0940 \u091a\u0941\u0928\u0930 \u092d\u0940\u0917 \u0917\u0908 \u092e\u0947\u0930\u0940 \u091a\u094b\u0932\u0940 \u0930\u0947<br \/>\u092e\u0948\u0902 \u0924\u094b \u0938\u093e\u0902\u0935\u0930\u093f\u092f\u093e\u0902 \u0915\u0940 \u0939\u094b \u0932\u0940 \u0930\u0947<\/p>\n<p>\u0917\u093e\u0932\u094b\u0902 \u092a\u0947 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0930\u0902\u0917 \u0932\u0917\u093e \u0915\u0947<br \/>\u0924\u093f\u0930\u091b\u0947 \u0924\u093f\u0930\u091b\u0947 \u0928\u0948\u0928 \u091a\u0932\u093e \u0915\u0947<br \/>\u0915\u0939 \u0917\u092f\u094b \u092e\u0940\u0920\u0940 \u092c\u094b\u0932\u0940 \u0930\u0947<br \/>\u092e\u0948\u0902 \u0924\u094b \u0938\u093e\u0902\u0935\u0930\u093f\u092f\u093e\u0902 \u0915\u0940 \u0939\u094b \u0932\u0940 \u0930\u0947<\/p>\n<p>\u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u0947 \u0938\u092c \u0930\u093e\u091c \u092c\u0926\u0932 \u0915\u0930<br \/>\u0938\u094b\u0924\u0947 \u0938\u094b\u0924\u0947 \u092d\u093e\u0917 \u092c\u0926\u0932 \u0917\u090f<br \/>\u0915\u093f\u0938\u094d\u092e\u0924 \u092e\u0947\u0930\u0940 \u0916\u094b\u0932\u0940 \u0930\u0947<br \/>\u092e\u0948\u0902 \u0924\u094b \u0938\u093e\u0902\u0935\u0930\u093f\u092f\u093e\u0902 \u0915\u0940 \u0939\u094b \u0932\u0940 \u0930\u0947<\/p>\n<p>\u092c\u0930\u0938\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0928\u093e\u0930 \u0928\u0935\u0947\u0932\u0940 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0930\u0939 \u0917\u0908 \u0905\u0915\u0947\u0932\u0940<br \/>\u0935\u094b \u0924\u094b \u0938\u0902\u0917 \u0938\u0916\u093e \u0915\u0940 \u091f\u094b\u0932\u0940 \u0930\u0947<br \/>\u092e\u0948\u0902 \u0924\u094b \u0938\u093e\u0902\u0935\u0930\u093f\u092f\u093e\u0902 \u0915\u0940 \u0939\u094b \u0932\u0940 \u0930\u0947<\/p>\n<p>\u0917\u092f\u093e \u0928\u0928\u094d\u0926 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u092e\u0928 \u0935\u093e\u0938\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0928\u0947<br \/>\u0939\u094b\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u092f\u093e \u0930\u0902\u0917 \u0930\u0938\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0928\u0947<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u0926\u093f\u0932 \u0915\u0940 \u0915\u0941\u0902\u0921\u0940 \u0916\u094b\u0932\u0940 \u0930\u0947<br \/>\u092e\u0948\u0902 \u0924\u094b \u092f\u0939\u093e\u0901 \u0930\u0938\u093f\u092f\u093e \u0915\u0940 \u0939\u094b \u0932\u0940 \u0930\u0947<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Nand lala ne Barsane mein kheli esi holi re<br \/>Main toh Sanwariya ki holi re<\/p>\n<p>Tan man chola saadi chunar bheeg gayi meri choli re<br \/>Main toh Sanwariya ki holi re<\/p>\n<p>Gaalon pe mere rang laga ke<br \/>Tirchhe tirchhe nain chala ke<br \/>Keh gayo meethi boli re<br \/>Main toh Sanwariya ki holi re<\/p>\n<p>Jeevan ke sab raaz badal kar<br \/>Sote sote bhaag badal gaye<br \/>Kismat meri kholi re<br \/>Main toh Sanwariya ki holi re<\/p>\n<p>Barsane ki naar naveli kya karti reh gayi akeli<br \/>Woh toh sang sakha ki toli re<br \/>Main toh Sanwariya ki holi re<\/p>\n<p>Gaya Nand mere man waasiyon ne<br \/>Holi ke ya rang rasiyon ne<br \/>Mere dil ki kundi kholi re<br \/>Main toh yahan rasiya ki holi re<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0930\u093e\u0927\u093e-\u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0914\u0930 \u0939\u094b\u0932\u0940 \u0915\u0947 \u0909\u0932\u094d\u0932\u093e\u0938 \u0915\u093e \u0905\u0926\u094d\u092d\u0941\u0924 \u0938\u0902\u0917\u092e \u0939\u0948\u0964 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 (\u0938\u093e\u0902\u0935\u0930\u093f\u092f\u093e\u0902) \u0928\u0947 \u092c\u0930\u0938\u093e\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0910\u0938\u0940 \u0939\u094b\u0932\u0940 \u0916\u0947\u0932\u0940 \u0915\u093f \u092d\u0915\u094d\u0924 (\u0930\u093e\u0927\u093e) \u0924\u0928-\u092e\u0928 \u0938\u0947 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0940 \u0939\u094b\u0915\u0930 \u0930\u0939 \u0917\u0908, \u0909\u0938\u0915\u0947 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0930\u0947 \u0930\u0902\u0917 \u0914\u0930 \u092d\u093e\u0917\u094d\u092f \u0939\u0940 \u092c\u0926\u0932 \u0917\u090f\u0964 \u092f\u0939 \u092e\u093f\u0932\u0928 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0947 \u0939\u0943\u0926\u092f \u0915\u0947 \u092c\u0902\u0926 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930 \u0916\u094b\u0932 \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>In the divine playground of Barsana, Krishna, the dark-hued beloved, plays a Holi of such ecstatic love that the devotee is completely immersed, her very being dyed in His colors. This playful divine union transforms her destiny, unlocking the deepest chambers of her heart and making her eternally His.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,67,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-17237","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-krishna","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17237"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17237\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33742,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17237\/revisions\/33742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17237"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=17237"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=17237"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=17237"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=17237"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=17237"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=17237"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=17237"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=17237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}