{"id":16992,"date":"2026-09-13T08:01:03","date_gmt":"2026-09-13T08:01:03","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=16992"},"modified":"2026-09-13T08:01:03","modified_gmt":"2026-09-13T08:01:03","slug":"he-triloki-udhaar-kar-chod-ke-aaya-main-jag-tere-dwaar-par","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/he-triloki-udhaar-kar-chod-ke-aaya-main-jag-tere-dwaar-par\/","title":{"rendered":"He Triloki Udhaar Kar Chod Ke Aaya Main Jag Tere Dwaar Par \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &#038; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>He Triloki Udhaar Kar Chod Ke Aaya Main Jag Tere Dwaar Par<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>He Triloki Udhaar Kar Chod Ke Aaya Main Jag Tere Dwaar Par \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u091b\u094b\u0921\u093c \u0915\u0947 \u0906\u092f\u093e \u092e\u0948\u0902 \u091c\u0917 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930 \u092a\u0930,<br \/>\u0905\u092a\u0928\u0940 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0938\u0947 \u0924\u094d\u0930\u093f\u0932\u094b\u0915\u0940 \u0909\u0926\u094d\u0927\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0964<\/p>\n<p>\u0909\u0926\u094d\u0927\u093e\u0930 \u0915\u0930 \u0924\u0942, \u092c\u0947\u0921\u093c\u093e \u092a\u093e\u0930 \u0915\u0930 \u0924\u0942,<br \/>\u091a\u092e\u0924\u094d\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930 \u0924\u0942, \u092c\u0947\u0921\u093c\u093e \u092a\u093e\u0930 \u0915\u0930 \u0924\u0942\u0964<\/p>\n<p>\u091b\u094b\u0921\u093c \u0915\u0947 \u0906\u092f\u093e \u092e\u0948\u0902 \u091c\u0917 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930 \u092a\u0930,<br \/>\u0905\u092a\u0928\u0940 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0938\u0947 \u0924\u094d\u0930\u093f\u0932\u094b\u0915\u0940 \u0909\u0926\u094d\u0927\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0964<\/p>\n<p>\u0924\u0942 \u0939\u0940 \u0906\u0926\u093f, \u0924\u0942 \u0939\u0940 \u0905\u0928\u0902\u0924, \u0924\u0942 \u0939\u0940 \u091c\u0917 \u0915\u093e \u0938\u093e\u0930 \u0939\u0948,<br \/>\u0939\u094b\u0935\u0947 \u092e\u0928\u094b\u0939\u0930 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0923, \u092f\u0939\u093e\u0901 \u092a\u0930 \u0935\u094b \u0924\u0947\u0930\u093e \u0939\u0940 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930 \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0936\u0930\u0923\u093e\u0917\u0924 \u0915\u0940 \u0932\u093e\u091c \u0930\u0916\u0940 \u0939\u0948,<br \/>\u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u093e \u092e\u093e\u0928 \u0930\u0916\u093e \u0939\u0948,<br \/>\u0916\u093e\u0932\u0940 \u0939\u093e\u0925 \u0928 \u0932\u094c\u091f\u093e\u092f\u093e \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930 \u0938\u0947, \u091a\u092e\u0924\u094d\u0915\u093e\u0930 \u092f\u0947 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964<br \/>\u092e\u0948\u0902 \u092d\u0940 \u0905\u092d\u093e\u0917\u093e \u0906\u092f\u093e \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930 \u092a\u0930,<br \/>\u0905\u092a\u0928\u0940 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0938\u0947 \u0924\u094d\u0930\u093f\u0932\u094b\u0915\u0940 \u0909\u0926\u094d\u0927\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0964<\/p>\n<p>\u0909\u0926\u094d\u0927\u093e\u0930 \u0915\u0930 \u0924\u0942, \u092c\u0947\u0921\u093c\u093e \u092a\u093e\u0930 \u0915\u0930 \u0924\u0942,<br \/>\u091a\u092e\u0924\u094d\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930 \u0924\u0942, \u092c\u0947\u0921\u093c\u093e \u092a\u093e\u0930 \u0915\u0930 \u0924\u0942\u0964<\/p>\n<p>\u091b\u094b\u0921\u093c \u0915\u0947 \u0906\u092f\u093e \u092e\u0948\u0902 \u091c\u0917 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930 \u092a\u0930,<br \/>\u0905\u092a\u0928\u0940 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0938\u0947 \u0924\u094d\u0930\u093f\u0932\u094b\u0915\u0940 \u0909\u0926\u094d\u0927\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0964<\/p>\n<p>\u0926\u0940\u0928\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0924\u0942 \u0930\u0916\u0935\u093e\u0932\u093e, \u0936\u093f\u0935 \u0936\u0902\u0915\u0930 \u092e\u0924\u0935\u093e\u0932\u093e,<br \/>\u0915\u0930\u0924\u093e \u092d\u0932\u093e \u0924\u0942 \u0938\u092c \u0915\u093e, \u091c\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0910\u0938\u093e \u092d\u094b\u0932\u093e \u092d\u093e\u0932\u093e\u0964<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0940 \u0926\u092f\u093e \u0938\u0947, \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0938\u0947, \u0938\u092c \u0915\u0941\u091b \u0938\u0941\u0932\u092d \u0939\u0941\u0906,<br \/>\u0938\u0941\u0928 \u0932\u0947 \u0905\u0930\u094d\u091c \u0939\u092e\u093e\u0930\u0940 \u092d\u094b\u0932\u0947, \u092c\u0902\u0926\u0947 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0938\u092b\u0932 \u092c\u0928\u093e\u0964<br \/>\u092c\u093f\u0917\u0921\u093c\u0947 \u0915\u093e\u091c \u092c\u0928\u093e \u0924\u0942, \u091a\u092e\u0924\u094d\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930,<br \/>\u0905\u092a\u0928\u0940 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0938\u0947 \u0924\u094d\u0930\u093f\u0932\u094b\u0915\u0940 \u0909\u0926\u094d\u0927\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0964<\/p>\n<p>\u0909\u0926\u094d\u0927\u093e\u0930 \u0915\u0930 \u0924\u0942, \u092c\u0947\u0921\u093c\u093e \u092a\u093e\u0930 \u0915\u0930 \u0924\u0942,<br \/>\u091a\u092e\u0924\u094d\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930 \u0924\u0942, \u092c\u0947\u0921\u093c\u093e \u092a\u093e\u0930 \u0915\u0930 \u0924\u0942\u0964<\/p>\n<p>\u091b\u094b\u0921\u093c \u0915\u0947 \u0906\u092f\u093e \u092e\u0948\u0902 \u091c\u0917 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930 \u092a\u0930,<br \/>\u0905\u092a\u0928\u0940 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0938\u0947 \u0924\u094d\u0930\u093f\u0932\u094b\u0915\u0940 \u0909\u0926\u094d\u0927\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0964<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Chhod ke aaya main jag tere dwaar par,<br \/>Apni kripa se triloki uddhaar kar.<\/p>\n<p>Uddhaar kar tu, beda paar kar tu,<br \/>Chamatkaar kar tu, beda paar kar tu.<\/p>\n<p>Chhod ke aaya main jag tere dwaar par,<br \/>Apni kripa se triloki uddhaar kar.<\/p>\n<p>Tu hi aadi, tu hi anant, tu hi jag ka saar hai,<br \/>Hove manohar purn, yahan par vo tera hi dwaar hai.<br \/>Sharnagat ki laaj rakhi hai,<br \/>Bhakt ka maan rakha hai,<br \/>Khaali haath na lautaya dwaar se, chamatkaar ye kiya hai.<br \/>Main bhi abhaga aaya tere dwaar par,<br \/>Apni kripa se triloki uddhaar kar.<\/p>\n<p>Uddhaar kar tu, beda paar kar tu,<br \/>Chamatkaar kar tu, beda paar kar tu.<\/p>\n<p>Chhod ke aaya main jag tere dwaar par,<br \/>Apni kripa se triloki uddhaar kar.<\/p>\n<p>Deeno ka tu rakhwala, Shiv Shankar matwala,<br \/>Karta bhala tu sab ka, jag mein aisa bhola bhala.<br \/>Teri daya se, teri kripa se, sab kuch sulabh hua,<br \/>Sun le arz hamari bhole, bande jeevan safal bana.<br \/>Bigde kaaj bana tu, chamatkaar kar,<br \/>Apni kripa se triloki uddhaar kar.<\/p>\n<p>Uddhaar kar tu, beda paar kar tu,<br \/>Chamatkaar kar tu, beda paar kar tu.<\/p>\n<p>Chhod ke aaya main jag tere dwaar par,<br \/>Apni kripa se triloki uddhaar kar.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0938\u092e\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0914\u0930 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0915\u094b \u0926\u0930\u094d\u0936\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u092e\u094b\u0939-\u092e\u093e\u092f\u093e \u0915\u094b \u0924\u094d\u092f\u093e\u0917\u0915\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930 \u092a\u0930 \u0906\u092f\u093e \u0939\u0948, \u092f\u0939 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0930\u0916\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0915\u093f \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0905\u0938\u0940\u092e \u0915\u0943\u092a\u093e \u0938\u0947 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0938\u092e\u0938\u094d\u0924 \u0926\u0941\u0916\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0930 \u0909\u0938\u0947 \u092d\u0935\u0938\u093e\u0917\u0930 \u0938\u0947 \u092a\u093e\u0930 \u0932\u0917\u093e \u0926\u0947\u0902\u0917\u0947\u0964 \u092f\u0939 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0940 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u0940\u0924\u093e, \u0915\u0930\u0941\u0923\u093e \u0914\u0930 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0905\u091f\u0942\u091f \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u093e \u0917\u093e\u0928 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn is a profound declaration of surrender, where the devotee, having left the material world behind, seeks refuge at the Divine&#x27;s doorstep. It expresses unwavering faith in the Lord&#x27;s boundless grace to alleviate all suffering and guide them across the ocean of existence. The verses celebrate the Divine&#x27;s omnipresence, compassion, and eternal love for all devotees.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-16992","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16992"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16992\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17079,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16992\/revisions\/17079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16992"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=16992"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=16992"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=16992"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=16992"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=16992"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=16992"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=16992"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=16992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}