{"id":16903,"date":"2026-09-13T08:00:49","date_gmt":"2026-09-13T08:00:49","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=16903"},"modified":"2026-09-13T08:00:49","modified_gmt":"2026-09-13T08:00:49","slug":"sanware-dar-na-tera-chodege-hum-der-na-ho-jaye-kahi-der-na-ho-jaaye","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/sanware-dar-na-tera-chodege-hum-der-na-ho-jaye-kahi-der-na-ho-jaaye\/","title":{"rendered":"Sanware Dar Na Tera Chodege Hum Der Na Ho Jaye Kahi Der Na Ho Jaaye \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &#038; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Sanware Dar Na Tera Chodege Hum Der Na Ho Jaye Kahi Der Na Ho Jaaye<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Sanware Dar Na Tera Chodege Hum Der Na Ho Jaye Kahi Der Na Ho Jaaye \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0915\u092c \u0906\u0913\u0917\u0947, \u0915\u092c \u0906\u0913\u0917\u0947, \u0915\u092c \u0906\u0913\u0917\u0947<br \/>\u0906\u092c\u0930\u0942 \u091c\u092c \u0932\u0941\u091f \u091c\u093e\u092f\u0947\u0917\u0940, \u0915\u094d\u092f\u093e \u0924\u092c \u0906\u0913\u0917\u0947?<br \/>\u0926\u0947\u0930 \u0928 \u0939\u094b \u091c\u093e\u092f\u0947 \u0915\u0939\u0940\u0902 \u0926\u0947\u0930 \u0928 \u0939\u094b \u091c\u093e\u092f\u0947<\/p>\n<p>\u0906\u091c\u093e \u0930\u0947 \u0906\u091c\u093e, \u0926\u094d\u0930\u094c\u092a\u0926\u0940 \u092c\u0939\u0928\u093e \u092c\u0941\u0932\u093e\u092f\u0947<br \/>\u0926\u0947\u0930 \u0928 \u0939\u094b \u091c\u093e\u092f\u0947 \u0915\u0939\u0940\u0902 \u0926\u0947\u0930 \u0928 \u0939\u094b \u091c\u093e\u092f\u0947<\/p>\n<p>\u0915\u0939\u093e\u0901 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0915\u0928\u094d\u0939\u0948\u092f\u093e, \u092f\u0939\u0940 \u0938\u092c \u092a\u0942\u091b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902<br \/>\u0905\u0915\u094d\u0932 \u0915\u0947 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0928 \u0906\u0928\u0947 \u0915\u093e, \u0938\u092c \u092a\u0942\u091b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902<br \/>\u0906 \u092d\u0940 \u091c\u093e\u0913 \u0938\u094b\u0939\u0928\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e, \u0906 \u092d\u0940 \u091c\u093e\u0913<br \/>\u0926\u0947\u0930 \u0928 \u0939\u094b \u091c\u093e\u092f\u0947 \u0915\u0939\u0940\u0902 \u0926\u0947\u0930 \u0928 \u0939\u094b \u091c\u093e\u092f\u0947<\/p>\n<p>\u0905\u0930\u0926\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0947 \u0926\u094b \u092c\u0939\u0928\u093e, \u092e\u0947\u0930\u0940 \u0932\u093e\u091c \u092c\u091a\u093e \u0932\u094b \u090f\u0939 \u0915\u093e\u0928\u094d\u0939\u093e<br \/>\u0907\u0915 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0938\u093f\u0935\u093e\u090f \u0917\u093f\u0930\u0927\u093e\u0930\u0940, \u092f\u0939\u093e\u0901 \u0915\u094b\u0908 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092e\u0947\u0930\u093e<br \/>\u0926\u0947\u0930 \u0928 \u0939\u094b \u091c\u093e\u092f\u0947 \u0915\u0939\u0940\u0902 \u0926\u0947\u0930 \u0928 \u0939\u094b \u091c\u093e\u092f\u0947<\/p>\n<p>\u092a\u093e\u092a\u0940 \u0926\u0941\u0936\u093e\u0938\u0928 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u092a\u0940\u091b\u0947 \u092a\u0921\u093c\u093e \u0939\u0948<br \/>\u091a\u0940\u0930 \u0939\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947 \u091c\u093c\u093f\u0926 \u092a\u0947 \u0905\u0921\u093c\u093e \u0939\u0948<br \/>\u0905\u092c\u0932\u093e \u0928\u093e\u0930\u0940 \u0939\u0942\u0901 \u092e\u0948\u0902, \u091c\u0941\u090f \u0915\u0940 \u0939\u093e\u0930\u0940<br \/>\u092a\u0940\u0921\u093c\u093e \u092a\u0921\u093c\u0940 \u092f\u0947 \u0915\u093e\u0928\u094d\u0939\u093e, \u0905\u092c \u092e\u0941\u091d\u092a\u0947 \u092c\u093e\u0939\u0930\u0940<br \/>\u0924\u0941\u092e \u091c\u094b \u0906\u092f\u0947 \u0928\u093e \u0915\u093e\u0928\u094d\u0939\u093e, \u0935\u094b \u092e\u0947\u0930\u0940 \u0915\u093f\u0938\u094d\u092e\u0924<br \/>\u0938\u094b \u091c\u093e\u092f\u0947\u0917\u0940, \u091c\u094b \u092c\u093e\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0940 \u0935\u094b \u092d\u0940 \u0939\u094b \u091c\u093e\u092f\u0947\u0917\u0940<br \/>\u0926\u0947\u0930 \u0928 \u0939\u094b \u091c\u093e\u092f\u0947 \u0915\u0939\u0940\u0902 \u0926\u0947\u0930 \u0928 \u0939\u094b \u091c\u093e\u092f\u0947<\/p>\n<p>\u0926\u093f\u0932 \u092e\u0947\u0930\u093e \u092c\u0947\u0915\u0930\u093e\u0930 \u0939\u0948 \u0915\u093e\u0928\u094d\u0939\u093e<br \/>\u091c\u093e\u0928 \u0924\u0941\u092e \u092a\u0930 \u0928\u093f\u0938\u093e\u0930 \u0939\u0948 \u0915\u093e\u0928\u094d\u0939\u093e<br \/>\u0924\u0941\u092e \u0906 \u092d\u0940 \u0915\u094b \u095b\u0930\u0942\u0930 \u0906\u0913\u0917\u0947<br \/>\u092e\u0941\u091d\u0915\u094b \u092f\u0947 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0939\u0948 \u0915\u093e\u0928\u094d\u0939\u093e<\/p>\n<p>\u0917\u092e \u0915\u0940 \u0918\u095c\u0940 \u0939\u0948, \u0906\u091c\u093e<br \/>\u092e\u0941\u0936\u094d\u0915\u093f\u0932 \u092c\u095c\u0940 \u0939\u0948, \u0906\u091c\u093e<br \/>\u0915\u093f\u0938\u094d\u092e\u0924 \u092c\u0941\u0930\u0940 \u0939\u0948, \u0906\u091c\u093e<br \/>\u091c\u093e \u092a\u0930 \u092c\u0928\u0940 \u0939\u0948, \u0906\u091c\u093e<br \/>\u0926\u0947\u0930 \u0928 \u0939\u094b \u091c\u093e\u092f\u0947 \u0915\u0939\u0940\u0902 \u0926\u0947\u0930 \u0928 \u0939\u094b \u091c\u093e\u092f\u0947<\/p>\n<p>\u0906\u091c\u093e \u0915\u0928\u094d\u0939\u093f\u092f\u093e\u0901, \u0924\u0947\u0930\u093e \u0930\u093e\u0938\u094d\u0924\u093e \u0909\u0921\u0940\u0915 \u0926\u0940 \u0906<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Kab aaoge, kab aaoge, kab aaoge&lt;nAbru jab loot jaayegi, kya tab aaoge?&lt;nnDer na ho jaaye kahin der na ho jaaye&lt;n&lt;n&lt;nAaja re aaja, Draupadi behna bulaaye&lt;nnDer na ho jaaye kahin der na ho jaaye&lt;n&lt;nKahan hain Krishna Kanhaiya, yahi sab poochhte hain&lt;nAkl ke tere na aane ka, sab poochhte hain&lt;nA bhi jaao Sohne Shyam, aa bhi jaao&lt;nnDer na ho jaaye kahin der na ho jaaye&lt;n&lt;nArdaas kare do behna, meri laaj bacha lo eh Kanha&lt;nIk tere sivaaye Girdhari, yahan koi nahin mera&lt;nnDer na ho jaaye kahin der na ho jaaye&lt;n&lt;nPaapi Dushasan mere peeche pada hai&lt;nCheer haran ke liye zid pe ada hai&lt;nAbla naari hoon main, jue ki haari&lt;nPeeda padi ye Kanha, ab mujhpe baahari&lt;nTum jo aaye na Kanha, woh meri kismat&lt;nSo jaayegi, jo baat honi woh bhi ho jaayegi&lt;nnDer na ho jaaye kahin der na ho jaaye&lt;n&lt;nDil mera bekaraar hai Kanha&lt;nJaan tum par nisaar hai Kanha&lt;nTum aa bhi ko zaroor aaoge&lt;nMujhko yeh vishwas hai Kanha&lt;n&lt;nGam ki ghadi hai, aaja&lt;nMushkil badi hai, aaja&lt;nKismat buri hai, aaja&lt;nJa par bani hai, aaja&lt;nnDer na ho jaaye kahin der na ho jaaye&lt;n&lt;nAaja Kanhaiya, tera raasta udik di aa<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0938\u0947 \u092e\u093f\u0932\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0924\u0940\u0935\u094d\u0930 \u0905\u092d\u093f\u0932\u093e\u0937\u093e \u0914\u0930 \u0935\u093f\u0930\u0939 \u0915\u0940 \u0935\u0947\u0926\u0928\u093e \u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0938\u0947 \u0935\u093f\u0928\u0924\u0940 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0935\u0939 \u0936\u0940\u0918\u094d\u0930 \u0905\u0924\u093f \u0936\u0940\u0918\u094d\u0930 \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0926\u0947\u0902, \u0915\u0939\u0940\u0902 \u0910\u0938\u093e \u0928 \u0939\u094b \u0915\u093f \u0905\u0935\u0938\u0930 \u091a\u0942\u0915 \u091c\u093e\u090f \u0914\u0930 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0935\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925 \u0939\u094b \u091c\u093e\u090f\u0964 \u092f\u0939 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0938\u092e\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0914\u0930 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0915\u093e \u092d\u093e\u0935 \u0926\u0930\u094d\u0936\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn expresses the intense longing and pain of separation from the Divine. The devotee implores the Lord to grant darshan swiftly, fearing that the opportune moment might pass, rendering life meaningless. It reflects a profound sense of surrender and unwavering faith in the Divine&#x27;s grace.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-16903","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16903"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17056,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16903\/revisions\/17056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16903"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=16903"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=16903"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=16903"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=16903"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=16903"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=16903"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=16903"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=16903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}