{"id":16875,"date":"2026-09-13T08:01:44","date_gmt":"2026-09-13T08:01:44","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=16875"},"modified":"2026-09-13T08:01:44","modified_gmt":"2026-09-13T08:01:44","slug":"aaj-somvaar-main-aaya-tere-dwaar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/aaj-somvaar-main-aaya-tere-dwaar\/","title":{"rendered":"Aaj Somvaar Main Aaya Tere Dwaar \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &#038; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Aaj Somvaar Main Aaya Tere Dwaar<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Aaj Somvaar Main Aaya Tere Dwaar \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0906\u091c \u0938\u094b\u092e\u0935\u093e\u0930 \u092e\u0948\u0902 \u0906\u092f\u093e \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930,<br \/>\u0938\u0941\u0928\u0932\u0947 \u092e\u0947\u0930\u0940, \u0938\u0941\u0928\u0932\u0947 \u092e\u0947\u0930\u0940, \u0938\u0941\u0928\u0932\u0947 \u092e\u0947\u0930\u0940 \u092a\u0941\u0915\u093e\u0930\u0964<\/p>\n<p>\u0926\u0947 \u0926\u0947 \u092e\u0941\u091d\u0915\u094b \u0911\u0921\u0940 \u0915\u093e\u0930,<br \/>\u0913 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u092d\u094b\u0932\u0947 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930, \u0924\u0947\u0930\u0940 \u092e\u0939\u093f\u092e\u093e \u0905\u092a\u093e\u0930-\u092a\u093e\u0930\u0964<br \/>\u0924\u0942 \u0939\u0948 \u091c\u0917 \u0915\u093e \u092a\u093e\u0932\u0928\u0939\u093e\u0930\u0964<\/p>\n<p>\u0924\u0942\u0928\u0947 \u0909\u0938\u0915\u0940 \u0932\u093e\u0907\u092b \u092c\u0928\u093e\u0908 \u091c\u093f\u0938\u0928\u0947 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u091c\u092f\u091c\u092f\u0915\u093e\u0930 \u0932\u0917\u093e\u0908,<br \/>\u0915\u0930 \u0926\u0947 \u092e\u0947\u0930\u0940 \u092d\u0940 \u0938\u0941\u0928\u0935\u093e\u0908, \u0907\u0924\u0928\u0940 \u0905\u092c \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0926\u0947\u0930 \u0932\u0917\u093e\u0908?<br \/>\u091c\u093e\u0928\u093e \u0939\u0948 \u092e\u0941\u091d\u0915\u094b \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0926\u0942\u0930, \u0915\u0930 \u0926\u0947 \u092e\u0947\u0930\u093e \u092c\u0947\u0921\u093c\u093e \u092a\u093e\u0930\u0964<\/p>\n<p>\u0924\u0947\u0930\u0940 \u092e\u0939\u093f\u092e\u093e \u0905\u092a\u093e\u0930-\u092a\u093e\u0930, \u0924\u0942 \u0939\u0948 \u091c\u0917 \u0915\u093e \u092a\u093e\u0932\u0928\u0939\u093e\u0930\u0964<br \/>\u0927\u0928 \u0915\u0940 \u092c\u093e\u092c\u093e \u092e\u093e\u092f\u093e \u092d\u093e\u0930\u0940, \u0907\u0938\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u0940 \u092e\u093e\u0930\u093e-\u092e\u093e\u0930\u0940,<br \/>\u0932\u0921\u093c\u0924\u0940 \u091d\u0917\u0921\u093c\u0924\u0940 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0938\u093e\u0930\u0940, \u092a\u0930 \u092e\u0948\u0902 \u091c\u092a\u0924\u093e \u092e\u093e\u0932\u093e \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0940\u0964<\/p>\n<p>\u0950\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u092e\u0939\u093f\u092e\u093e \u092d\u093e\u0930\u0940, \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0938\u092e\u093e\u0908 \u0916\u0941\u0936\u093f\u092f\u093e\u0902 \u0938\u093e\u0930\u0940,<br \/>\u0907\u0938 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0915\u094b \u091c\u094b \u092d\u0940 \u091c\u092a\u0924\u093e, \u0909\u0938\u0915\u094b \u092e\u093f\u0932\u0924\u0940 \u0915\u093f\u0930\u092a\u093e \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0940\u0964<\/p>\n<p>\u0924\u0941\u092e \u092a\u0930 \u091c\u093e\u090a\u0902 \u092e\u0948\u0902 \u092c\u0932\u093f\u0939\u093e\u0930\u0940, \u090f\u0939 \u092d\u094b\u0932\u0947 \u0924\u094d\u0930\u093f\u092a\u0941\u0930\u093e\u0930\u0940,<br \/>\u092e\u0928 \u0915\u094b \u092d\u093e\u0935\u0947 \u091b\u0935\u093f \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0940, \u0939\u093e\u0925 \u0924\u094d\u0930\u093f\u0936\u0942\u0932 \u0914\u0930 \u0921\u092e\u0930\u0942 \u0927\u093e\u0930\u0940\u0964<\/p>\n<p>\u091c\u091f\u093e \u0938\u0947 \u092c\u0939\u0924\u0940 \u0917\u0902\u0917\u093e \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930\u0940, \u0928\u093e\u0917 \u0917\u0932\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0948 \u0935\u093f\u0937 \u0927\u093e\u0930\u0940,<br \/>\u0905\u0902\u0917 \u092d\u092d\u0942\u0924 \u092e\u0942\u0902\u0922\u092a\u093e \u0927\u093e\u0930\u0940, \u0906\u0913 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u092c\u0948\u0932 \u0938\u0935\u093e\u0930\u0940\u0964<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Aaj Somvaar main aaya tere dwaar,<br \/>Sunle meri, sunle meri, sunle meri pukaar.<\/p>\n<p>De de mujhko Audi car,<br \/>O mere Bhole Sarkar, teri mahima apaar-paar.<br \/>Tu hai jag ka paalanharaar.<\/p>\n<p>Tune uski life banai jisne teri jai-jaikaar lagai,<br \/>Kar de meri bhi sunwai, itni ab kyon der lagai?<br \/>Jaana hai mujhko bahut door, kar de mera beda paar.<\/p>\n<p>Teri mahima apaar-paar, tu hai jag ka paalanharaar.<br \/>Dhan ki Baba maya bhaari, isi baat ki maara-maari,<br \/>Ladti jhagadti duniya saari, par main japta mala tumhari.<\/p>\n<p>Omkaar ki mahima bhaari, ismein samai khushiyan saari,<br \/>Is mantra ko jo bhi japta, usko milti kripa tumhari.<\/p>\n<p>Tum par jaaun main balihari, eh Bhole Tripurari,<br \/>Man ko bhaave chhavi tumhari, haath trishool aur damru dhaari.<\/p>\n<p>Jata se behti Ganga pyaari, naag gale mein hai vish dhaari,<br \/>Ang bhabhoot mundpa dhaari, aao karke bail sawaari.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0938\u094b\u092e\u0935\u093e\u0930 \u0915\u094b \u092d\u094b\u0932\u0947\u0928\u093e\u0925 \u0915\u0940 \u0936\u0930\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u0939\u093e\u0901 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0938\u093e\u0902\u0938\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0907\u091a\u094d\u091b\u093e\u0913\u0902 (\u0911\u0921\u0940 \u0915\u093e\u0930) \u0915\u0940 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925-\u0938\u093e\u0925 \u0906\u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u093f\u0915 \u0909\u0926\u094d\u0927\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u092d\u0940 \u092f\u093e\u091a\u0928\u093e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u0926\u0930\u094d\u0936\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0927\u0928 \u0915\u0940 \u092e\u093e\u092f\u093e \u0938\u0947 \u090a\u092a\u0930 \u0909\u0920\u0915\u0930, \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0928\u093e\u092e \u0915\u093e \u0938\u094d\u092e\u0930\u0923 \u0939\u0940 \u0938\u091a\u094d\u091a\u0940 \u0936\u093e\u0902\u0924\u093f \u0914\u0930 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0915\u093e \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn expresses devotion on a Monday, seeking refuge at the feet of Lord Shiva, not only for worldly desires but also for spiritual liberation. It highlights that transcending the illusion of wealth and chanting the divine name is the true path to peace and divine grace.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-16875","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16875"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16875\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17127,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16875\/revisions\/17127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16875"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=16875"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=16875"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=16875"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=16875"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=16875"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=16875"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=16875"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=16875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}