{"id":16786,"date":"2026-10-25T05:41:08","date_gmt":"2026-10-25T05:41:08","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=16786"},"modified":"2026-10-25T05:41:08","modified_gmt":"2026-10-25T05:41:08","slug":"maa-main-tere-te-lagai-aas-maa-mere-dil-di-bhuja-de-pyas-maa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/maa-main-tere-te-lagai-aas-maa-mere-dil-di-bhuja-de-pyas-maa\/","title":{"rendered":"Maa Main Tere Te Lagai Aas Maa Mere Dil Di Bhuja De Pyas Maa \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Maa Main Tere Te Lagai Aas Maa Mere Dil Di Bhuja De Pyas Maa<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to the Divine. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Maa Main Tere Te Lagai Aas Maa Mere Dil Di Bhuja De Pyas Maa \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u092e\u093e\u0901 \u092e\u0948\u0902 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0924\u0947 \u0932\u0917\u093e\u0908 \u0906\u0938 \u092e\u093e\u0901,<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u0926\u093f\u0932 \u0926\u0940 \u092c\u0941\u091d\u093e \u0926\u0947 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0938 \u092e\u093e\u0901,<br \/>\u092e\u093e\u0901 \u092e\u0948\u0902 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0924\u0947 \u0932\u0917\u093e\u0908 \u0906\u0938 \u092e\u093e\u0901,<br \/>\u0935\u0947\u0939\u0921\u093c\u0947 \u0926\u0947 \u0935\u093f\u091a \u0939\u0940\u0930\u093f\u092f\u0947 \u092c\u0947\u0930\u0940 \u0926\u0947 \u0939\u0947\u0920\u093e \u091b\u093e\u0902\u0935 \u0932\u093e,<br \/>\u0928\u093e\u092e \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0926\u093e \u091c\u093e\u092a \u0915\u0930\u093e \u0928\u093e\u0932\u0947 \u0926\u0947\u0916\u093e \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0930\u093e\u0939,<br \/>\u092e\u093e\u0901 \u092e\u0948\u0902 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0924\u0947 \u0932\u0917\u093e\u0908 \u0906\u0938 \u092e\u093e\u0901&#8230;..<br \/>\u0915\u094b\u0920\u0947 \u0924\u0947 \u0939\u0940 \u0915\u094b\u0920\u0930\u093e \u0915\u094b\u0920\u0947 \u0938\u0947 \u092c\u0948\u0920\u093e \u092e\u094b\u0930 \u092d\u0932\u093e,<br \/>\u0932\u094b\u0915\u093e \u0926\u0947 \u0915\u0908 \u0906\u0938\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0930\u093e \u0924\u0947\u0930\u0947 \u092c\u093f\u0928 \u0928 \u0915\u094b\u0908 \u0939\u094b\u0930 \u092d\u0932\u093e,<br \/>\u092e\u093e\u0901 \u092e\u0948\u0902 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0924\u0947 \u0932\u0917\u093e\u0908 \u0906\u0938 \u092e\u093e\u0901,<br \/>\u0928\u093f\u0915\u093f\u092f\u093e \u0928\u093f\u0915\u093f\u092f\u093e \u0915\u0902\u091c\u0915\u093e \u0915\u0902\u091c\u0915\u093e \u0928\u0932 \u0916\u0947\u0921\u093c\u0947 \u092e\u093e\u0901 \u092d\u0932\u093e,<br \/>\u0938\u092c \u0926\u0947 \u0938\u093f\u0930 \u0924\u0947 \u092e\u093e\u0901 \u092e\u0947\u0930\u0940 \u0915\u0930\u0926\u0940 \u0920\u0923\u094d\u0921 \u0921\u0940 \u091b\u093e \u092d\u0932\u093e,<br \/>\u092e\u093e\u0901 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0924\u0947 \u0932\u0917\u093e\u0908 \u0906\u0938&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Maa main tere te lagai aas maa,<br \/>Mere dil di bujha de pyas maa,<br \/>Maa main tere te lagai aas maa,<br \/>Vehde de vich hirriye beri de hetha chhanv laa,<br \/>Naam tere da jaap kara naale dekha teri raah,<br \/>Maa main tere te lagai aas maa&#8230;..<br \/>Kothe te hi kothra, kothe te baitha mor bhala,<br \/>Loka de kai aasre, mera tere bin na koi hor bhala,<br \/>Maa main tere te lagai aas maa,<br \/>Nikki nikki kanjka, kanjka nal khedde maa bhala,<br \/>Sab de sir te maa meri kardi thand di chha bhala,<br \/>Maa tere te lagai aas&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u092e\u093e\u0901 \u092d\u0917\u0935\u0924\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0936\u0930\u0923\u093e\u0917\u0924\u093f \u0914\u0930 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u092e\u093e\u0901 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u094d\u0925\u0928\u093e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0935\u0939 \u0909\u0938\u0915\u0940 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0938 \u092c\u0941\u091d\u093e\u090f \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0936\u094d\u0930\u092f \u092c\u0928\u0947, \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0928\u0947\u0915 \u0938\u0939\u093e\u0930\u0947 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u092d\u0940, \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0947 \u0938\u093f\u0935\u093e \u0909\u0938\u0915\u093e \u0915\u094b\u0908 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn expresses complete surrender and unwavering faith in the Divine Mother. The devotee implores the Mother to quench the thirst of their soul and provide refuge, acknowledging that while the world offers many supports, none are as true as Her presence.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-16786","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16786"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16786\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33644,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16786\/revisions\/33644"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16786"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=16786"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=16786"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=16786"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=16786"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=16786"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=16786"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=16786"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=16786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}