{"id":16773,"date":"2026-10-25T05:41:06","date_gmt":"2026-10-25T05:41:06","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=16773"},"modified":"2026-10-25T05:41:06","modified_gmt":"2026-10-25T05:41:06","slug":"meri-pehchan-sanware-tere-naam-se","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/meri-pehchan-sanware-tere-naam-se\/","title":{"rendered":"Meri Pehchan Sanware Tere Naam Se \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Meri Pehchan Sanware Tere Naam Se<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Meri Pehchan Sanware Tere Naam Se \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0924\u0947\u0930\u093e \u0928\u093e\u092e \u0917\u093e\u090a\u0901 \u0924\u094b \u092f\u0947 \u090f\u0939\u0938\u093e\u0938 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948,<br \/>\u0924\u0942 \u0938\u093e\u0925 \u091a\u0932 \u0930\u0939\u093e \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0930\u0939\u0947 \u0927\u0941\u0902\u0927\u0932\u0940 \u0928\u095b\u0930, \u0915\u0941\u091b \u0928 \u0906\u092f\u0947,<br \/>\u090f\u0915 \u0924\u0947\u0930\u093e \u0928\u093e\u092e \u0938\u093e\u0930\u0947 \u0905\u0901\u0927\u0947\u0930\u0947 \u092e\u093f\u091f\u093e\u092f\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u0947\u0930\u0940 \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928 \u0938\u093e\u0901\u0935\u0930\u0947 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0938\u0947,<br \/>\u091c\u0940\u0924\u093e \u0939\u0930 \u090f\u0915 \u0926\u093e\u0901\u0935 \u0930\u0947 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0938\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u0940\u0930\u093e \u0914\u0930 \u0928\u0930\u0938\u0940 \u0928\u0947 \u092d\u0940 \u092f\u0939\u0940 \u0928\u093e\u092e \u0917\u093e\u092f\u093e \u0939\u0948,<br \/>\u0907\u0938\u0940 \u0922\u093e\u0908 \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930 \u0928\u0947 \u0939\u0930 \u0915\u093e\u092e \u092c\u0928\u093e\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0935\u093f\u0937 \u0915\u094b \u092c\u0928\u093e\u092f\u093e \u0905\u092e\u0943\u0924 \u0915\u093e \u092a\u094d\u092f\u093e\u0932\u093e,<br \/>\u0932\u093e\u091c \u092a\u0930 \u092c\u0928\u0940 \u0924\u094b \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0928\u0947 \u0938\u0902\u092d\u093e\u0932\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u0947\u0930\u0940 \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928 \u0938\u093e\u0901\u0935\u0930\u0947 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0938\u0947,<br \/>\u091c\u0940\u0924\u093e \u0939\u0930 \u090f\u0915 \u0926\u093e\u0901\u0935 \u0930\u0947 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0938\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u092a\u0942\u091b\u0947 \u092e\u0941\u091d\u0947 \u091a\u093e\u0939\u0924\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u0926\u0930 \u0938\u0947 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0915\u092e\u093e\u092f\u093e \u0939\u0948,<br \/>\u0917\u0930\u094d\u0935 \u0938\u0947 \u0915\u0939\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901, \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0915\u094b \u092a\u093e\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e\u0940 \u0915\u0939\u0932\u093e\u090a\u0901, \u0915\u093e\u092e \u0939\u0948 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0936\u094b\u0939\u0930\u0924,<br \/>\u0915\u093f\u0924\u0928\u093e \u0915\u0941\u091b \u092e\u093f\u0932\u093e \u0907\u0938 \u0928\u093e\u092e \u0915\u0940 \u092c\u0926\u094c\u0932\u0924\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u0947\u0930\u0940 \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928 \u0938\u093e\u0901\u0935\u0930\u0947 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0938\u0947,<br \/>\u091c\u0940\u0924\u093e \u0939\u0930 \u090f\u0915 \u0926\u093e\u0901\u0935 \u0930\u0947 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0938\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u0907\u0924\u0928\u093e \u0938\u093e \u0924\u091c\u0941\u0930\u094d\u092c\u093e \u092f\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0939\u092e\u093e\u0930\u093e \u0939\u0948,<br \/>\u0924\u0941\u092e \u0938\u0947 \u092c\u095c\u093e \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941, \u0928\u093e\u092e \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u093e \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0938\u094b\u0928\u0942 \u0915\u0947 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u093e \u0910\u0938\u093e \u0905\u0902\u091c\u093e\u092e \u0939\u094b,<br \/>\u091c\u093f\u0938 \u092a\u0932 \u0930\u0941\u0915\u0947 \u092f\u0947 \u0938\u093e\u0901\u0938\u0947\u0902, \u0932\u092c \u092a\u0947 \u0924\u0947\u0930\u093e \u0928\u093e\u092e \u0939\u094b\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u0947\u0930\u0940 \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928 \u0938\u093e\u0901\u0935\u0930\u0947 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0938\u0947,<br \/>\u091c\u0940\u0924\u093e \u0939\u0930 \u090f\u0915 \u0926\u093e\u0901\u0935 \u0930\u0947 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0938\u0947\u0964<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Tera naam gaun toh ye ehsaas hota hai,<br \/>Tu saath chal raha vishwas hota hai.<br \/>Rahe dhundhli nazar, kuch na aaye,<br \/>Ek tera naam saare andhere mitaye.<\/p>\n<p>Meri pehchaan saanwre tere naam se,<br \/>Jeeta har ek daanv re tere naam se.<\/p>\n<p>Meera aur Narsi ne bhi yahi naam gaaya hai,<br \/>Isi dhai akshar ne har kaam banaya hai.<br \/>Vish ko banaya amrit ka pyala,<br \/>Laaj par bani toh Shyam ne sambhala.<\/p>\n<p>Meri pehchaan saanwre tere naam se,<br \/>Jeeta har ek daanv re tere naam se.<\/p>\n<p>Poochhe mujhe chaahaton ne dar se kya kamaya hai,<br \/>Garv se kehta hoon, tere naam ko paaya hai.<br \/>Shyam premi kahlaaun, kaam hai kya shohrat,<br \/>Kitna kuch mila is naam ki badolat.<\/p>\n<p>Meri pehchaan saanwre tere naam se,<br \/>Jeeta har ek daanv re tere naam se.<\/p>\n<p>Itna sa tajurba ye Shyam hamara hai,<br \/>Tum se bada Prabhu, naam tumhara hai.<br \/>Sonu ke jeevan ka aisa anjaam ho,<br \/>Jis pal ruke ye saansein, lab pe tera naam ho.<\/p>\n<p>Meri pehchaan saanwre tere naam se,<br \/>Jeeta har ek daanv re tere naam se.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0915\u0940 \u092e\u0939\u093f\u092e\u093e \u0915\u093e \u0917\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948, \u092c\u0924\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u093e \u0928\u093e\u092e \u0939\u0940 \u0939\u092e\u093e\u0930\u0940 \u0938\u091a\u094d\u091a\u0940 \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928 \u0914\u0930 \u0938\u0939\u093e\u0930\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u0928\u093e\u092e \u0905\u0902\u0927\u0915\u093e\u0930 \u0915\u094b \u0926\u0942\u0930 \u0915\u0930 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0914\u0930 \u0935\u093f\u091c\u092f \u0926\u093f\u0932\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u0948\u0938\u093e \u092e\u0940\u0930\u093e \u0914\u0930 \u0928\u0930\u0938\u0940 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u0905\u0928\u0941\u092d\u0935 \u0915\u093f\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn extols the divine name as the ultimate identity and solace, dispelling darkness and bestowing faith and victory. It echoes the profound experiences of devotees like Meera and Narsi, who found their purpose and salvation through this sacred utterance.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,67,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-16773","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-krishna","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16773"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16773\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33631,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16773\/revisions\/33631"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16773"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16773"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=16773"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=16773"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=16773"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=16773"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=16773"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=16773"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=16773"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=16773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}