{"id":16661,"date":"2026-10-25T05:40:57","date_gmt":"2026-10-25T05:40:57","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=16661"},"modified":"2026-10-25T05:40:57","modified_gmt":"2026-10-25T05:40:57","slug":"jisne-bhi-mere-shyam-ko-dil-se-sja-diya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/jisne-bhi-mere-shyam-ko-dil-se-sja-diya\/","title":{"rendered":"Jisne Bhi Mere Shyam Ko Dil Se Sja Diya \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Jisne Bhi Mere Shyam Ko Dil Se Sja Diya<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Jisne Bhi Mere Shyam Ko Dil Se Sja Diya \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u091c\u093f\u0938\u0928\u0947 \u092d\u0940 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u094b \u0926\u093f\u0932 \u0938\u0947 \u0938\u091c\u093e \u0926\u093f\u092f\u093e,<br \/>\u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u094b \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0928\u0947 \u0938\u0941\u0902\u0926\u0930 \u092c\u0928\u093e \u0926\u093f\u092f\u093e\u0964<br \/>\u091c\u093f\u0938\u0928\u0947 \u092d\u0940 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u094b \u0926\u093f\u0932 \u0938\u0947 \u0938\u091c\u093e \u0926\u093f\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u0938\u093f\u0930 \u092a\u0947 \u092a\u0917\u0921\u093c\u0940, \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u092a\u0947 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0906\u0928 \u0939\u0948,<br \/>\u0907\u091c\u094d\u091c\u0924 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092c\u093e\u092c\u093e \u0915\u0940 \u0936\u093e\u0928 \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0909\u0938 \u092a\u0917\u0921\u093c\u0940 \u0915\u0940 \u0906\u0928 \u0915\u094b \u091c\u093f\u0938\u0928\u0947 \u092c\u0922\u093c\u093e \u0926\u093f\u092f\u093e,<br \/>\u091c\u093f\u0938\u0928\u0947 \u092d\u0940 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u094b \u0926\u093f\u0932 \u0938\u0947 \u0938\u091c\u093e \u0926\u093f\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u092c\u093e\u0917\u093e \u0918\u0947\u0930 \u0918\u0941\u092e\u0947\u0930 \u091c\u094b \u092c\u093e\u092c\u093e \u0928\u0947 \u0932\u092a\u0947\u091f\u093e \u0939\u0948,<br \/>\u0909\u0938 \u0918\u0947\u0930\u0947 \u0928\u0947 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0926\u0930\u094d\u0926\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u092e\u0947\u091f\u093e \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0926\u093f\u0932 \u0915\u0947 \u0926\u0941\u0916\u0921\u093c\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u094b \u091c\u093f\u0938\u0928\u0947 \u0938\u0941\u0928\u093e \u0926\u093f\u092f\u093e,<br \/>\u091c\u093f\u0938\u0928\u0947 \u092d\u0940 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u094b \u0926\u093f\u0932 \u0938\u0947 \u0938\u091c\u093e \u0926\u093f\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u0915\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0941\u0923\u094d\u0921\u0932 \u092c\u093e\u092c\u093e \u0915\u0947 \u092f\u0942\u0901 \u0939\u0940 \u0928 \u091a\u092e\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948,<br \/>\u0909\u0938 \u0915\u0941\u0923\u094d\u0921\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u091d\u0932\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0936\u094d\u0930\u0940 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0936\u0940\u0936 \u0915\u094b \u091c\u093f\u0938\u0928\u0947 \u091d\u0941\u0915\u093e \u0926\u093f\u092f\u093e,<br \/>\u091c\u093f\u0938\u0928\u0947 \u092d\u0940 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u094b \u0926\u093f\u0932 \u0938\u0947 \u0938\u091c\u093e \u0926\u093f\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u092b\u093e\u0917\u0923 \u0915\u093e \u092e\u0947\u0932\u093e \u092c\u093e\u092c\u093e \u092f\u0942\u0901 \u0939\u0940 \u0928 \u0932\u0917\u0924\u093e \u0939\u0948,<br \/>\u0936\u0941\u092d\u092e \u0930\u0942\u092a\u092e \u0909\u0938 \u092e\u0947\u0932\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u093f\u091b\u0921\u093c\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092e\u093f\u0932\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0915\u0947\u0938\u0930\u093f\u092f\u093e\u0902 \u0928\u093f\u0936\u093e\u0928 \u0935\u094b \u091c\u093f\u0938\u0928\u0947 \u0909\u0920\u093e \u0932\u093f\u092f\u093e,<br \/>\u091c\u093f\u0938\u0928\u0947 \u092d\u0940 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u094b \u0926\u093f\u0932 \u0938\u0947 \u0938\u091c\u093e \u0926\u093f\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Jisne bhi mere Shyam ko dil se saja diya,<br \/>Jeevan ko uske Shyam ne sundar bana diya.<br \/>Jisne bhi mere Shyam ko dil se saja diya.<\/p>\n<p>Sir pe pagdi, Shyam pe bhakton ki aan hai,<br \/>Izzat apne bhakton ki Baba ki shaan hai.<br \/>Us pagdi ki aan ko jisne badha diya,<br \/>Jisne bhi mere Shyam ko dil se saja diya.<\/p>\n<p>Baaga gher ghumair jo Baba ne lapeta hai,<br \/>Us ghere ne bhakton ke dardon ko sameta hai.<br \/>Dil ke dukhde Shyam ko jisne suna diya,<br \/>Jisne bhi mere Shyam ko dil se saja diya.<\/p>\n<p>Kaan mein kundal Baba ke yun hi na chamakta hai,<br \/>Us kundal mein bhakton ka vishwas jhalakta hai.<br \/>Shree charanon mein sheesh ko jisne jhuka diya,<br \/>Jisne bhi mere Shyam ko dil se saja diya.<\/p>\n<p>Faagan ka mela Baba yun hi na lagta hai,<br \/>Shubham roopam us mele mein bichhdon ko milta hai.<br \/>Kesariya nishan vo jisne utha liya,<br \/>Jisne bhi mere Shyam ko dil se saja diya.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u092c\u0924\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u091c\u094b \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0939\u0943\u0926\u092f \u0938\u0947 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 (\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e) \u0915\u094b \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0914\u0930 \u092d\u0915\u094d\u0924\u093f \u0938\u0947 \u0938\u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u094b \u0906\u0928\u0902\u0926\u092e\u092f \u0914\u0930 \u0938\u0941\u0902\u0926\u0930 \u092c\u0928\u093e \u0926\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0906\u0928, \u092c\u093e\u0928 \u0914\u0930 \u0936\u093e\u0928 \u0939\u0948\u0902, \u0909\u0928\u0915\u0940 \u092a\u0917\u0921\u093c\u0940, \u0915\u0941\u0902\u0921\u0932 \u0914\u0930 \u092e\u0947\u0932\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u091d\u0932\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn beautifully illustrates that those who adorn Lord Krishna (Shyam) in their hearts with sincere devotion find their lives transformed into beauty and joy. The Lord&#x27;s turban, earrings, and the vibrant fair symbolize His protective grace and the unwavering faith of His devotees, who find solace and reunion in His divine presence.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,67,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-16661","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-krishna","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16661"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16661\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33569,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16661\/revisions\/33569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16661"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=16661"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=16661"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=16661"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=16661"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=16661"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=16661"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=16661"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=16661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}