{"id":16550,"date":"2026-10-25T05:40:48","date_gmt":"2026-10-25T05:40:48","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=16550"},"modified":"2026-10-25T05:40:48","modified_gmt":"2026-10-25T05:40:48","slug":"mai-maiya-ka-ho-leya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/mai-maiya-ka-ho-leya\/","title":{"rendered":"Mai Maiya Ka Ho Leya \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Mai Maiya Ka Ho Leya<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Devi. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Mai Maiya Ka Ho Leya \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0939\u094b \u0932\u093f\u092f\u093e, \u0939\u094b \u0932\u093f\u092f\u093e, \u092e\u0948\u0902 \u092e\u0948\u092f\u093e \u0915\u093e \u0939\u094b \u0932\u093f\u092f\u093e,<br \/>\u092e\u0948\u0902 \u0939\u094b \u0932\u093f\u092f\u093e, \u092e\u0948\u0902 \u0939\u094b \u0932\u093f\u092f\u093e,<br \/>\u091c\u093f\u0938\u0928\u0947 \u0926\u0947\u0916\u093e \u092e\u093e\u0908 \u0915\u093e \u091c\u0932\u0935\u093e, \u0935\u094b \u092e\u0948\u092f\u093e \u0915\u093e \u0939\u094b \u0932\u093f\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u0939\u094b \u0932\u093f\u092f\u093e, \u0939\u094b \u0932\u093f\u092f\u093e, \u092e\u0948\u0902 \u092e\u0948\u092f\u093e \u0915\u093e \u0939\u094b \u0932\u093f\u092f\u093e,<br \/>\u092e\u0948\u0902 \u0939\u094b \u0932\u093f\u092f\u093e, \u092e\u0948\u0902 \u0939\u094b \u0932\u093f\u092f\u093e,<br \/>\u091c\u094b \u092d\u0940 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0926\u0930 \u092a\u0947 \u0906\u092f\u093e, \u0916\u093e\u0932\u0940 \u0939\u093e\u0925 \u0928 \u0932\u094c\u091f\u093e \u0939\u0948,<br \/>\u091c\u093f\u0938\u0928\u0947 \u092e\u0948\u092f\u093e \u0924\u0941\u091d\u0938\u0947 \u092a\u093e\u092f\u093e, \u0935\u094b \u0924\u0947\u0930\u093e \u0939\u0940 \u0939\u094b \u0932\u093f\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u0939\u094b \u0932\u093f\u092f\u093e, \u0939\u094b \u0932\u093f\u092f\u093e, \u092e\u0948\u0902 \u092e\u0948\u092f\u093e \u0915\u093e \u0939\u094b \u0932\u093f\u092f\u093e,<br \/>\u0924\u0942 \u0939\u0940 \u0936\u0947\u0930\u094b\u0902 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u092e\u0948\u092f\u093e, \u0924\u0942 \u0939\u0940 \u0924\u094b \u092e\u0939\u093e\u0915\u093e\u0932\u0940 \u0939\u0948,<br \/>\u0924\u0942\u0928\u0947 \u092e\u0941\u091d\u0915\u094b \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0926\u0947\u0915\u0930, \u092e\u0928 \u092f\u0947 \u092e\u0947\u0930\u093e \u092e\u094b\u0939 \u0932\u093f\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u0939\u094b \u0932\u093f\u092f\u093e, \u0939\u094b \u0932\u093f\u092f\u093e, \u092e\u0948\u0902 \u092e\u0948\u092f\u093e \u0915\u093e \u0939\u094b \u0932\u093f\u092f\u093e,<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u0907\u0938 \u0906\u0926\u0930\u094d\u0936 \u0928\u0947 \u092e\u0948\u092f\u093e, \u0924\u0941\u091d\u0915\u094b \u0906\u091c \u092a\u0941\u0915\u093e\u0930\u093e \u0939\u0948,<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u0907\u0938 \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0915\u094b \u092a\u093e\u0915\u0947, \u092e\u0948\u0902 \u0924\u0947\u0930\u093e \u0939\u0940 \u0939\u094b \u0932\u093f\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u0939\u094b \u0932\u093f\u092f\u093e, \u0939\u094b \u0932\u093f\u092f\u093e, \u092e\u0948\u0902 \u092e\u0948\u092f\u093e \u0915\u093e \u0939\u094b \u0932\u093f\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Ho liya, ho liya, main Maiya ka ho liya,<br \/>Main ho liya, main ho liya,<br \/>Jisne dekha Mai ka jalwa, woh Maiya ka ho liya.<\/p>\n<p>Ho liya, ho liya, main Maiya ka ho liya,<br \/>Main ho liya, main ho liya,<br \/>Jo bhi tere dar pe aaya, khaali haath na lauta hai,<br \/>Jisne Maiya tujhse paaya, woh tera hi ho liya.<\/p>\n<p>Ho liya, ho liya, main Maiya ka ho liya,<br \/>Tu hi Sheron wali Maiya, tu hi toh Mahakali hai,<br \/>Tune mujhko darshan dekar, mann yeh mera moh liya.<\/p>\n<p>Ho liya, ho liya, main Maiya ka ho liya,<br \/>Tere is aadarsh ne Maiya, tujhko aaj pukara hai,<br \/>Tere is darshan ko paake, main tera hi ho liya.<\/p>\n<p>Ho liya, ho liya, main Maiya ka ho liya.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u092e\u093e\u0901 \u092d\u0917\u0935\u0924\u0940 \u0915\u0940 \u0936\u0930\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0914\u0930 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0938\u092e\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0915\u093e \u092d\u093e\u0935 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u092f\u0939 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0947 \u0926\u093f\u0935\u094d\u092f \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0914\u0930 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0938\u0947 \u0935\u0939 \u092a\u0942\u0930\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0938\u0947 \u0909\u0928\u0915\u093e \u0939\u0940 \u0939\u094b\u0915\u0930 \u0930\u0939 \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u0905\u092c \u0909\u0938\u0915\u093e \u0905\u092a\u0928\u093e \u0915\u094b\u0908 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0930\u0939\u093e\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn expresses complete surrender and devotion at the feet of the Divine Mother. The devotee proclaims that upon witnessing Her glorious presence and receiving Her grace, they have become entirely Her own, losing all sense of self. This profound transformation signifies an unbreakable bond, where the devotee&#x27;s existence is now wholly intertwined with the Mother&#x27;s divine essence.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Devi: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,66,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-16550","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-durga","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16550"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16550\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33508,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16550\/revisions\/33508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16550"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16550"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=16550"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=16550"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=16550"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=16550"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=16550"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=16550"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=16550"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=16550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}