{"id":16342,"date":"2026-10-25T05:40:31","date_gmt":"2026-10-25T05:40:31","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=16342"},"modified":"2026-10-25T05:40:31","modified_gmt":"2026-10-25T05:40:31","slug":"jab-jab-sanwariyan-tere-naino-se-nain-milaye-naina-mere-bhar-aaye","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/jab-jab-sanwariyan-tere-naino-se-nain-milaye-naina-mere-bhar-aaye\/","title":{"rendered":"Jab Jab Sanwariyan Tere Naino Se Nain Milaye Naina Mere Bhar Aaye \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Jab Jab Sanwariyan Tere Naino Se Nain Milaye Naina Mere Bhar Aaye<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Jab Jab Sanwariyan Tere Naino Se Nain Milaye Naina Mere Bhar Aaye \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u091c\u092c \u091c\u092c \u0938\u093e\u0901\u0935\u0930\u093f\u092f\u093e \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0928\u0948\u0928\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0928\u0948\u0928 \u092e\u093f\u0932\u093e\u092f\u0947,<br \/>\u0928\u0948\u0928\u093e \u092e\u0947\u0930\u0947 \u092d\u0930 \u0906\u092f\u0947<\/p>\n<p>\u092f\u093e\u0926 \u0915\u0930\u0942\u0901 \u092e\u0948\u0902 \u092e\u0947\u0930\u093e \u092c\u0940\u0924\u093e \u091c\u093c\u092e\u093e\u0928\u093e, \u0915\u094b\u0908 \u0928 \u0925\u093e \u092c\u093e\u092c\u093e \u092e\u0947\u0930\u093e \u0920\u093f\u0915\u093e\u0928\u093e,<br \/>\u0926\u0930 \u0926\u0930 \u0915\u0940 \u0932\u093e\u0916\u094b\u0902 \u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u0920\u094b\u0915\u0930 \u0925\u0940 \u0916\u093e\u0908,<br \/>\u0915\u093f\u0938\u094d\u092e\u0924 \u092e\u0947\u0930\u0940 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0926\u0930 \u092a\u0947 \u0932\u0947 \u0906\u0908,<br \/>\u092c\u093e\u0939\u0947\u0902 \u092b\u0948\u0932\u093e\u0915\u0930 \u092e\u0941\u091d\u0915\u094b \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0917\u0932\u0947 \u0938\u0947 \u0932\u0917\u093e\u090f,<br \/>\u0928\u0948\u0928\u093e \u092e\u0947\u0930\u0947 \u092d\u0930 \u0906\u092f\u0947 &#8230;&#8230;&#8230;.<\/p>\n<p>\u091c\u093f\u0938 \u0926\u093f\u0928 \u0938\u0947 \u0925\u093e\u092e\u093e \u0924\u0942\u0928\u0947 \u0939\u093e\u0925 \u092e\u0947\u0930\u093e,<br \/>\u0926\u0942\u0930 \u0939\u0941\u0906 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u093e \u0905\u0901\u0927\u0947\u0930\u093e,<br \/>\u0916\u0941\u0936\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0939\u0940 \u0916\u0941\u0936\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0908,<br \/>\u0938\u0902\u0917 \u0938\u0902\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0939\u0924\u093e \u092e\u0947\u0930\u0947 \u092f\u0942\u0901 \u092a\u0930\u091b\u093e\u0908,<br \/>\u091c\u093e\u0928 \u0917\u092f\u093e \u0924\u0942 \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0939\u093e\u0930\u0947 \u0915\u094b \u091c\u0940\u0924 \u0926\u093f\u0932\u093e\u092f\u0947,<br \/>\u0928\u0948\u0928\u093e \u092e\u0947\u0930\u0947 \u092d\u0930 \u0906\u092f\u0947 &#8230;&#8230;<\/p>\n<p>\u0930\u093f\u0936\u094d\u0924\u093e \u092c\u0928\u093e\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0924\u094b \u0906\u0917\u0947 \u0928\u093f\u092d\u093e\u0928\u093e, \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092c\u0947\u091f\u0947 \u0915\u094b \u0926\u093f\u0932 \u0938\u0947 \u0928\u093e \u092d\u0941\u0932\u093e\u0928\u093e,<br \/>\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u0940 \u092c\u093e\u092c\u093e \u092c\u0938 \u092f\u0947 \u0939\u0940 \u0924\u092e\u0928\u094d\u0928\u093e,<br \/>\u0915\u093f\u0930\u092a\u093e \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0940 \u092c\u093e\u092c\u093e \u092e\u0941\u091d\u092a\u0947 \u0939\u094b \u0915\u092e \u0928,<br \/>\u0926\u093f\u0932 \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924\u0947\u0902 \u091c\u092c \u092e\u0947\u0930\u0940 \u0926\u093f\u0932\u092c\u0930 \u0915\u094b \u092c\u0924\u0932\u093e\u092f\u0947,<br \/>\u0928\u0948\u0928\u093e \u092e\u0947\u0930\u0947 \u092d\u0930 \u0906\u092f\u0947 &#8230;&#8230;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Jab jab saanvariya tere naino se nain milaye,<br \/>Naina mere bhar aaye<\/p>\n<p>Yaad karoon main mera beeta zamana, koi na tha baba mera thikana,<br \/>Dar dar ki laakhon maine thokar thi khaayi,<br \/>Kismat meri tere dar pe le aayi,<br \/>Baahein phailakar mujhko apne gale se lagaaye,<br \/>Naina mere bhar aaye &#8230;&#8230;&#8230;.<\/p>\n<p>Jis din se thaama tune haath mera,<br \/>Door hua jeevan ka andhera,<br \/>Khushiyaan hi khushiyaan mere jeevan mein aayi,<br \/>Sang sang mein rehta mere yun parchhai,<br \/>Jaan gaya tu kaise haare ko jeet dilaye,<br \/>Naina mere bhar aaye &#8230;&#8230;<\/p>\n<p>Rishta banaya hai toh aage nibhana, apne bete ko dil se na bhulana,<br \/>Shyam ki baba bas ye hi tamanna,<br \/>Kirpa tumhari baba mujhpe ho kam na,<br \/>Dil ki baatein jab meri dilbar ko batlaye,<br \/>Naina mere bhar aaye &#8230;&#8230;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0905\u0917\u093e\u0927 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0914\u0930 \u0915\u0943\u0924\u091c\u094d\u091e\u0924\u093e \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u091c\u092c \u092d\u0940 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0924\u092e \u0915\u0947 \u0938\u092e\u094d\u092e\u0941\u0916 \u0906\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0924\u094b \u0909\u0938\u0915\u0940 \u0915\u0930\u0941\u0923\u093e \u0914\u0930 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0915\u094b \u092f\u093e\u0926 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0909\u0938\u0915\u0940 \u0906\u0901\u0916\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e-\u0906\u0901\u0938\u0941\u0913\u0902 \u0938\u0947 \u092d\u0930 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0940 \u0936\u0930\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0940 \u0909\u0938\u0947 \u0938\u091a\u094d\u091a\u093e \u0906\u0936\u094d\u0930\u092f \u0914\u0930 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936 \u092e\u093f\u0932\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn expresses profound love and gratitude towards the Divine. Whenever the devotee beholds their beloved Lord, their eyes well up with tears of devotion, remembering His boundless compassion and grace. It is in God&#x27;s refuge that the devotee has found true solace and illumination in life.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,67,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-16342","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-krishna","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16342"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16342\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33400,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16342\/revisions\/33400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16342"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=16342"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=16342"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=16342"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=16342"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=16342"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=16342"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=16342"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=16342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}