{"id":16331,"date":"2026-10-25T05:40:30","date_gmt":"2026-10-25T05:40:30","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=16331"},"modified":"2026-10-25T05:40:30","modified_gmt":"2026-10-25T05:40:30","slug":"jabse-mile-ho-sanware-duniya-sawar-gai-aksho-se-nm-meri-zindgai-khushiyo-se-bhar-gai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/jabse-mile-ho-sanware-duniya-sawar-gai-aksho-se-nm-meri-zindgai-khushiyo-se-bhar-gai\/","title":{"rendered":"Jabse Mile Ho Sanware Duniya Sawar Gai Aksho Se Nm Meri Zindgai Khushiyo Se Bhar Gai \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Jabse Mile Ho Sanware Duniya Sawar Gai Aksho Se Nm Meri Zindgai Khushiyo Se Bhar Gai<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to the Divine. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Jabse Mile Ho Sanware Duniya Sawar Gai Aksho Se Nm Meri Zindgai Khushiyo Se Bhar Gai \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u091c\u092c\u0938\u0947 \u092e\u093f\u0932\u0947 \u0939\u094b \u0938\u093e\u0902\u0935\u0930\u0947, \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0938\u0902\u0935\u0930 \u0917\u0908\u0964<br \/>\u0905\u0936\u094d\u0915\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0928\u092e \u092e\u0947\u0930\u0940 \u091c\u093c\u093f\u0902\u0926\u0917\u0940, \u0916\u0941\u0936\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092d\u0930 \u0917\u0908\u0965<\/p>\n<p>\u0939\u093e\u0925\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u093e\u0925 \u0932\u0947 \u0932\u093f\u092f\u093e, \u0907\u0938\u0947 \u091b\u094b\u0921\u093c\u0928\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964<br \/>\u0928\u093e\u091c\u093c\u0941\u0915 \u0939\u0948 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0926\u093f\u0932 \u092e\u0947\u0930\u093e, \u0907\u0938\u0947 \u0924\u094b\u0921\u093c\u0928\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902\u0965<br \/>\u091c\u092c\u0938\u0947 \u091b\u0935\u093f \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0938\u093e\u0902\u0935\u0930\u0947, \u0926\u093f\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0924\u0930 \u0917\u0908\u0964<br \/>\u0905\u0936\u094d\u0915\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0928\u092e \u092e\u0947\u0930\u0940 \u091c\u093c\u093f\u0902\u0926\u0917\u0940, \u0916\u0941\u0936\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092d\u0930 \u0917\u0908\u0965<\/p>\n<p>\u0915\u093f\u0938\u094d\u092e\u0924 \u0939\u094b \u092f\u093e \u0938\u092e\u092f \u0915\u0947 \u0930\u0902\u0917, \u0938\u092c\u0928\u0947 \u0938\u093f\u0924\u092e \u0915\u093f\u092f\u093e\u0964<br \/>\u0924\u0942\u0928\u0947 \u0936\u0930\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u093e\u0902\u0935\u0930\u0947, \u091c\u092c \u0938\u0947 \u092e\u0941\u091d\u0947 \u0932\u093f\u092f\u093e\u0965<br \/>\u0938\u093f\u0930 \u092a\u0947 \u091c\u094b \u0925\u0940 \u092e\u0941\u0938\u0940\u092c\u0924\u0947\u0902, \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0915\u093f\u0927\u0930 \u0917\u0908\u0964<br \/>\u0905\u0936\u094d\u0915\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0928\u092e \u092e\u0947\u0930\u0940 \u091c\u093c\u093f\u0902\u0926\u0917\u0940, \u0916\u0941\u0936\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092d\u0930 \u0917\u0908\u0965<\/p>\n<p>\u0926\u093f\u0932\u092c\u0930 \u0924\u0942 \u0939\u0940, \u0926\u093f\u0932\u0926\u093e\u0930 \u0924\u0942, \u0939\u092e\u0930\u093e\u091c \u0924\u0942 \u0938\u0928\u092e\u0964<br \/>\u0924\u0942 \u0939\u0940 \u091c\u093f\u0917\u0930, \u0924\u0942 \u0939\u0940 \u091c\u093e\u0928 \u0939\u0948, \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0938\u093e\u0902\u0935\u0930\u0947 \u0938\u0928\u092e\u0965<br \/>\u0924\u0941\u091d\u092e\u0947\u0902 \u0926\u093f\u0916\u0947 \u091c\u093f\u0927\u0930 \u092d\u0940, \u092e\u0947\u0930\u0940 \u0928\u091c\u093c\u0930 \u0917\u0908\u0964<br \/>\u0905\u0936\u094d\u0915\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0928\u092e \u092e\u0947\u0930\u0940 \u091c\u093c\u093f\u0902\u0926\u0917\u0940, \u0916\u0941\u0936\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092d\u0930 \u0917\u0908\u0965<\/p>\n<p>\u0916\u0941\u0926 \u0915\u094b \u092c\u091a\u093e \u0915\u0947 \u0932\u0939\u0930\u094b\u0902 \u0938\u0947, \u0907\u0924\u0928\u093e \u091a\u0932\u0940 \u0925\u0940 \u0939\u092e\u0964<br \/>\u092b\u093f\u0930 \u092d\u0940 \u092e\u0947\u0930\u0940 \u0915\u0936\u094d\u0924\u0940 \u092b\u0901\u0938\u0940, \u0907\u0938 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u093e \u0925\u093e \u0917\u092e\u0965<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0940 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0938\u0947 \u092c\u0947\u0927\u0921\u093c\u0915, \u0939\u093e\u0932\u0924 \u0938\u0941\u0927\u0930 \u0917\u0908\u0964<br \/>\u0905\u0936\u094d\u0915\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0928\u092e \u092e\u0947\u0930\u0940 \u091c\u093c\u093f\u0902\u0926\u0917\u0940, \u0916\u0941\u0936\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092d\u0930 \u0917\u0908\u0965<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Jabse mile ho sanwre, duniya sanwar gayi.<br \/>Ashkon se nam meri zindagi, khushiyon se bhar gayi.<\/p>\n<p>Haathon mein haath le liya, ise chhodna nahin.<br \/>Nazuk hai bahut dil mera, ise todna nahin.<br \/>Jabse chhavi teri sanwre, dil mein utar gayi.<br \/>Ashkon se nam meri zindagi, khushiyon se bhar gayi.<\/p>\n<p>Kismat ho ya samay ke rang, sabne sitam kiya.<br \/>Tune sharan mein sanwre, jab se mujhe liya.<br \/>Sir pe jo thi museebatein, jaane kidhar gayi.<br \/>Ashkon se nam meri zindagi, khushiyon se bhar gayi.<\/p>\n<p>Dilbar tu hi, dildar tu, humraaz tu sanam.<br \/>Tu hi jigar, tu hi jaan hai, mere sanwre sanam.<br \/>Tujhme dikhe jidhar bhi, meri nazar gayi.<br \/>Ashkon se nam meri zindagi, khushiyon se bhar gayi.<\/p>\n<p>Khud ko bacha ke lehron se, itna chali thi hum.<br \/>Phir bhi meri kashti phansi, is baat ka tha gam.<br \/>Teri kripa se bedhadak, haalat sudhar gayi.<br \/>Ashkon se nam meri zindagi, khushiyon se bhar gayi.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0940 \u0936\u0930\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0924\u0947 \u0939\u0940 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u0940 \u0938\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0920\u093f\u0928\u093e\u0907\u092f\u093e\u0901 \u0926\u0942\u0930 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u092e\u0928 \u0906\u0928\u0902\u0926 \u0935 \u0936\u093e\u0902\u0924\u093f \u0938\u0947 \u092d\u0930 \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0940 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0938\u0947 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u0940 \u0926\u093f\u0936\u093e \u0939\u0940 \u092c\u0926\u0932 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0939\u0930 \u092a\u0932 \u0916\u0941\u0936\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0938\u0930\u093e\u092c\u094b\u0930 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>Upon finding refuge in the Divine, the world transforms, and a life once touched by sorrow overflows with joy. The soul&#x27;s earnest plea to never be separated from this divine connection signifies a profound surrender and acceptance of His grace.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-16331","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16331","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16331"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16331\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33389,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16331\/revisions\/33389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16331"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16331"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16331"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=16331"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=16331"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=16331"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=16331"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=16331"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=16331"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=16331"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=16331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}