{"id":16315,"date":"2026-10-25T05:40:27","date_gmt":"2026-10-25T05:40:27","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=16315"},"modified":"2026-10-25T05:40:27","modified_gmt":"2026-10-25T05:40:27","slug":"man-me-ik-hal-chal-hai-hoti-yaad-teri-jab-aati-hai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/man-me-ik-hal-chal-hai-hoti-yaad-teri-jab-aati-hai\/","title":{"rendered":"Man Me Ik Hal Chal Hai Hoti Yaad Teri Jab Aati Hai \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Man Me Ik Hal Chal Hai Hoti Yaad Teri Jab Aati Hai<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Maa Durga &amp; Divine Mother. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Man Me Ik Hal Chal Hai Hoti Yaad Teri Jab Aati Hai \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u092e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0907\u0915 \u0939\u0932\u091a\u0932 \u0939\u0948, \u0939\u094b\u0924\u0940 \u092f\u093e\u0926 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u091c\u092c \u0906\u0924\u0940 \u0939\u0948,<br \/>\u0915\u093f\u0924\u0928\u093e \u092d\u0940 \u0930\u094b\u0915\u0942\u0901 \u092e\u0948\u0902 \u092c\u093e\u092c\u093e, \u0906\u0901\u0916 \u092e\u0947\u0930\u0940 \u092d\u0930 \u0906\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0907\u0915 \u0939\u0932\u091a\u0932 \u0939\u0948, \u0939\u094b\u0924\u0940 \u092f\u093e\u0926 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u091c\u092c \u0906\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p>\u092d\u0941\u0932\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092e\u0948\u0902 \u0905\u092c \u0924\u0915 \u092c\u093e\u092c\u093e, \u0917\u092e \u0915\u0940 \u0935\u094b \u0930\u093e\u0924\u0947\u0902 \u0915\u093e\u0932\u0940,<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0925\u0940 \u092c\u093f\u0924\u093e\u0908, \u0915\u094d\u092f\u093e \u0939\u094b\u0932\u0940 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0926\u093f\u0935\u093e\u0932\u0940\u0964<br \/>\u092c\u0940\u0924\u0947 \u092a\u0932\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u094b\u091a \u0915\u0947 \u092e\u0947\u0930\u0940, \u0930\u0942\u0939 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0920\u093f\u0920\u0930\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948,<br \/>\u092e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0907\u0915 \u0939\u0932\u091a\u0932 \u0939\u0948, \u0939\u094b\u0924\u0940 \u092f\u093e\u0926 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u091c\u092c \u0906\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u0947\u0930\u0940 \u0924\u0930\u092b \u0930\u0941\u0916\u093c \u0924\u0942\u092b\u093c\u093e\u0928 \u0915\u093e \u0925\u093e, \u0916\u0941\u0926 \u0915\u094b \u0924\u0941\u092e \u0913\u0930 \u091b\u094b\u0921\u093c \u0926\u093f\u092f\u093e,<br \/>\u092e\u094b\u0930\u091b\u0921\u093c\u0940 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0918\u0942\u092e\u0940 \u0924\u0947\u0930\u0940, \u0939\u0930 \u0926\u0941\u0903\u0916 \u0928\u0947 \u0926\u092e \u0924\u094b\u0921\u093c \u0926\u093f\u092f\u093e\u0964<br \/>\u0917\u092e \u0915\u0940 \u0905\u0901\u0927\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092d\u0940 \u0905\u092c \u092c\u093e\u092c\u093e, \u0920\u0902\u0921\u0940 \u0939\u0935\u093e \u092c\u0928 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948,<br \/>\u092e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0907\u0915 \u0939\u0932\u091a\u0932 \u0939\u0948, \u0939\u094b\u0924\u0940 \u092f\u093e\u0926 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u091c\u092c \u0906\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p>\u091c\u093c\u093f\u0902\u0926\u093e \u0939\u0942\u0901 \u092c\u0938 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u092c\u0926\u094c\u0932\u0924, \u0935\u0930\u094d\u0923 \u0915\u092c \u0915\u093e \u092e\u0930 \u091c\u093e\u0924\u093e,<br \/>\u0939\u093e\u0925 \u091c\u094b \u0924\u0947\u0930\u093e \u0938\u0939\u0940 \u0938\u092e\u092f \u092a\u0930, \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0938\u093f\u0930 \u092a\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0906\u0924\u093e\u0964<br \/>\u092e\u094c\u0924 \u092d\u0940 \u0938\u094b\u091a \u092e\u0947\u0902 \u0921\u0942\u092c\u0940 \u0905\u092c \u0924\u094b, \u0926\u0942\u0930 \u0916\u0921\u093c\u0940 \u0918\u092c\u0930\u093e\u0924\u093f \u0939\u0948,<br \/>\u092e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0907\u0915 \u0939\u0932\u091a\u0932 \u0939\u0948, \u0939\u094b\u0924\u0940 \u092f\u093e\u0926 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u091c\u092c \u0906\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p>\u091c\u094b \u0926\u0941\u0916 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0939\u0924\u0947 \u0925\u0947 \u0906\u0901\u0938\u0942, \u0905\u092c \u0938\u0941\u0916 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093e \u0930\u0941\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902,<br \/>\u092f\u0947 \u0906\u0901\u0938\u0942 \u0924\u094b \u0939\u0930 \u092c\u0942\u0901\u0926\u094b\u0902 \u0938\u0947, \u0936\u0941\u0915\u094d\u0930 \u0924\u0947\u0930\u093e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<br \/>\u0936\u093e\u0939\u0928\u0941 \u0915\u0939 \u0928\u093e \u092a\u093e\u0924\u093e \u091c\u094b \u092d\u0940, \u0906\u0901\u0916\u0947\u0902 \u092f\u0947 \u0915\u0939 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902,<br \/>\u092e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0907\u0915 \u0939\u0932\u091a\u0932 \u0939\u0948, \u0939\u094b\u0924\u0940 \u092f\u093e\u0926 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u091c\u092c \u0906\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Man mein ik halchal hai, hoti yaad teri jab aati hai,<br \/>Kitna bhi rokhoon main Baba, aankh meri bhar aati hai.<\/p>\n<p>Man mein ik halchal hai, hoti yaad teri jab aati hai.<\/p>\n<p>Bhula nahin main ab tak Baba, gam ki woh raatein kaali,<br \/>Tere bina kaise thi bitai, kya Holi kya Diwali.<br \/>Beete palon ko soch ke meri, rooh bahut thithraati hai,<br \/>Man mein ik halchal hai, hoti yaad teri jab aati hai.<\/p>\n<p>Meri taraf rukh toofan ka tha, khud ko tum ore chhod diya,<br \/>Morchadi kya ghoomi teri, har dukh ne dam tod diya.<br \/>Gam ki andhiyan bhi ab Baba, thandi hawa ban jaati hai,<br \/>Man mein ik halchal hai, hoti yaad teri jab aati hai.<\/p>\n<p>Zinda hoon bas teri badolat, varna kab ka mar jaata,<br \/>Haath jo tera sahi samay par, mere sir par nahin aata.<br \/>Maut bhi soch mein doobi ab toh, door khadi ghabraati hai,<br \/>Man mein ik halchal hai, hoti hoti yaad teri jab aati hai.<\/p>\n<p>Jo dukh mein behte the aansoo, ab sukh mein na rukte hain,<br \/>Yeh aansoo toh har boondon se, shukr tera karte hain.<br \/>Shahnun keh na paata jo bhi, aankhein yeh keh jaati hain,<br \/>Man mein ik halchal hai, hoti yaad teri jab aati hai.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0940 \u0905\u0938\u0940\u092e \u0915\u0943\u092a\u093e \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u094b \u0926\u0930\u094d\u0936\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0947 \u0939\u0943\u0926\u092f \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0940 \u092f\u093e\u0926 \u0906\u0924\u0947 \u0939\u0940 \u090f\u0915 \u0915\u094b\u0932\u093e\u0939\u0932 \u092e\u091a \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u0906\u0901\u0938\u0942 \u092c\u0939\u0928\u0947 \u0932\u0917\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u091c\u094b \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e \u092c\u093f\u0924\u093e\u090f \u0915\u0920\u093f\u0928 \u0938\u092e\u092f \u0915\u0940 \u092f\u093e\u0926 \u0926\u093f\u0932\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0940 \u090f\u0915 \u091d\u0932\u0915 \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u0938\u093e\u0930\u0947 \u0926\u0941\u0903\u0916 \u0926\u0942\u0930 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0941\u0916 \u0915\u093e \u0938\u0902\u091a\u093e\u0930 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn speaks of the overwhelming presence of the Divine, where remembrance alone stirs a profound emotional response, bringing tears that recall past hardships endured without grace. The mere sight of the Lord&#x27;s divine peacock feather fan dispels all sorrow, transforming even the fiercest storms of grief into gentle breezes. Such is the transformative power of devotion, where tears of sorrow are replaced by tears of gratitude, expressing what words cannot convey.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,66,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-16315","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-durga","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16315"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16315\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33373,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16315\/revisions\/33373"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16315"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=16315"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=16315"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=16315"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=16315"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=16315"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=16315"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=16315"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=16315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}