{"id":16150,"date":"2026-10-25T05:40:18","date_gmt":"2026-10-25T05:40:18","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=16150"},"modified":"2026-10-25T05:40:18","modified_gmt":"2026-10-25T05:40:18","slug":"shyam-ki-nagariyan-khatu-ujaagar-jahaan-me","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/shyam-ki-nagariyan-khatu-ujaagar-jahaan-me\/","title":{"rendered":"Shyam Ki Nagariyan Khatu Ujaagar Jahaan Me \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Shyam Ki Nagariyan Khatu Ujaagar Jahaan Me<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Shyam Ki Nagariyan Khatu Ujaagar Jahaan Me \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u0940 \u0928\u0917\u0930\u093f\u092f\u093e \u0916\u093e\u091f\u0942 \u0909\u091c\u093e\u0917\u0930 \u091c\u0939\u093e\u0901 \u092e\u0947\u0902,<br \/>\u0932\u0942\u091f \u0917\u092f\u094b \u092e\u0948\u0902 \u0924\u094b \u0924\u0947\u0930\u0940 \u092e\u0940\u0920\u0940 \u092e\u0941\u0938\u094d\u0915\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902,<br \/>\u092a\u0932\u0915\u094b\u0902 \u0915\u093e \u091d\u093e\u0932\u0930 \u0926\u0947\u0915\u0930 \u0938\u0935\u093e\u0932\u093f\u092f\u093e \u0938\u093e\u0925 \u092e\u0947\u0902,<br \/>\u0915\u093e\u0932\u091c\u093e \u0939\u0940 \u0915\u093e\u0901\u091f \u0932\u093f\u092f\u094b \u0915\u093e\u0939\u0947 \u0915\u094b \u0915\u0939\u0942\u0901 \u092c\u093e\u0924 \u092e\u0948\u0902,<br \/>\u092b\u0942\u0901\u0915 \u092b\u0942\u0901\u0915 \u092a\u093e\u0901\u0935 \u092e\u0939\u0932 \u092a\u094d\u0930\u0940\u0924 \u0915\u0940 \u0926\u0942\u0915\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902,<br \/>\u0932\u0942\u091f \u0917\u092f\u094b \u092e\u0948\u0902 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u092e\u0940\u0920\u0940 \u092e\u0941\u0938\u094d\u0915\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902&#8230;.<\/p>\n<p>\u0915\u093f\u0924\u0928\u094b \u0926\u0930\u094d\u0926 \u0939\u0948, \u0915\u093f\u0924\u0928\u094b \u0916\u093f\u0902\u091a\u093e\u0935 \u0939\u0948,<br \/>\u091c\u094d\u0935\u093e\u0932\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0942\u0926 \u091c\u093e\u0935\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0940\u0924 \u0915\u094b \u0939\u0940 \u092d\u093e\u0935 \u0939\u0948,<br \/>\u092c\u093f\u0928\u093e \u092a\u0902\u0916 \u0909\u0921\u093c\u0924\u093e \u0921\u094b\u0932\u0942\u0901 \u092a\u094d\u0930\u0940\u0924 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0924\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902,<br \/>\u0932\u0942\u091f \u0917\u092f\u094b \u092e\u0948\u0902 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u092e\u0940\u0920\u0940 \u092e\u0941\u0938\u094d\u0915\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902&#8230;.<\/p>\n<p>\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u092c\u0939\u093e\u0926\u0941\u0930 \u0936\u093f\u0935 \u092a\u094d\u0930\u0940\u0924 \u0915\u094b \u092a\u0924\u093e\u0936\u094b \u0939\u0948,<br \/>\u0938\u0902\u0915\u0921\u093c\u0940 \u0939\u0948 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0921\u0917\u0930 \u092b\u0947\u0930 \u0939\u0940 \u092e\u093e\u0936\u094b \u0939\u0948,<br \/>\u0921\u0942\u092c \u0917\u092f\u094b \u091c\u0940\u0935 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u092e\u0941\u0930\u0932\u0940 \u0915\u0940 \u0924\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902,<br \/>\u0932\u0942\u091f \u0917\u092f\u094b \u092e\u0948\u0902 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u092e\u0940\u0920\u0940 \u092e\u0941\u0938\u094d\u0915\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902&#8230;.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Shyam ki nagariya Khatu ujaagar jahaan mein,<br \/>Loot gayo main toh teri meethi muskaan mein,<br \/>Palkon ka jhaalar dekar sawaliya saath mein,<br \/>Kaalja hi kaant liyo kaahi kahu baat main,<br \/>Phook phook paanv mailu preet ki dukaan mein,<br \/>Loot gayo main teri meethi muskaan mein&#8230;.<\/p>\n<p>Kitno dard hai, kitno khichaav hai,<br \/>Jwaala mein kood jaave preet ko hi bhaav hai,<br \/>Bina pankh udta dolun preet ke vitaan mein,<br \/>Loot gayo main teri meethi muskaan mein&#8230;.<\/p>\n<p>Shyam Bahadur Shiv preet ko pataasho hai,<br \/>Sankadi hai prem dagar pher hi maasho hai,<br \/>Doob gayo jeev teri murli ki taan mein,<br \/>Loot gayo main teri meethi muskaan mein&#8230;.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0916\u093e\u091f\u0942\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e\u091c\u0940 \u0915\u0940 \u092e\u0939\u093f\u092e\u093e \u0915\u093e \u0917\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u0939\u093e\u0901 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0940 \u092e\u0927\u0941\u0930 \u092e\u0941\u0938\u094d\u0915\u093e\u0928 \u0914\u0930 \u092e\u0941\u0930\u0932\u0940 \u0915\u0940 \u0927\u0941\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0942\u0930\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0938\u0947 \u0916\u094b \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u0940 \u0930\u093e\u0939 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0915\u0937\u094d\u091f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092d\u0940 \u0935\u0939 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0905\u091f\u0942\u091f \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0938\u0939\u0930\u094d\u0937 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948, \u092e\u093e\u0928\u094b \u0935\u0939 \u092c\u093f\u0928\u093e \u092a\u0902\u0916\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0939\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u0947 \u0906\u0915\u093e\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0921\u093c \u0930\u0939\u093e \u0939\u094b\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn celebrates the divine allure of Khatu Shyam, where the devotee is utterly captivated by the Lord&#x27;s sweet smile and the enchanting melody of his flute. Despite the trials and tribulations on the path of love, the devotee embraces them willingly, soaring as if on wings of devotion through the vast expanse of divine affection.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,67,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-16150","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-krishna","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16150"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33308,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16150\/revisions\/33308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16150"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=16150"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=16150"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=16150"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=16150"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=16150"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=16150"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=16150"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=16150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}