{"id":15916,"date":"2026-10-25T05:39:59","date_gmt":"2026-10-25T05:39:59","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=15916"},"modified":"2026-10-25T05:39:59","modified_gmt":"2026-10-25T05:39:59","slug":"naina-ka-baan-mat-naa-maaro-sanwara-dhani-sanwara-dhani-mahare-thiye-pe-bne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/naina-ka-baan-mat-naa-maaro-sanwara-dhani-sanwara-dhani-mahare-thiye-pe-bne\/","title":{"rendered":"Naina Ka Baan Mat Naa Maaro Sanwara Dhani Sanwara Dhani Mahare Thiye Pe Bne \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Naina Ka Baan Mat Naa Maaro Sanwara Dhani Sanwara Dhani Mahare Thiye Pe Bne<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Naina Ka Baan Mat Naa Maaro Sanwara Dhani Sanwara Dhani Mahare Thiye Pe Bne \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0928\u0948\u0928\u093e \u0915\u093e \u092c\u093e\u0923 \u092e\u0924 \u0928 \u092e\u093e\u0930\u094b \u0938\u0902\u0935\u093e\u0930\u093e \u0927\u0928\u093f,<br \/>\u0938\u0902\u0935\u093e\u0930\u093e \u0927\u0928\u093f \u092e\u0939\u093e\u0930\u0947 \u0939\u093f\u092f\u0947 \u092a\u0947 \u092c\u0928\u0947,<br \/>\u0928\u0948\u0928\u093e \u0915\u093e \u092c\u093e\u0923 \u092e\u0924 \u0928 \u092e\u093e\u0930\u094b&#8230;.<br \/>\u092c\u093e\u0902\u0915\u0940 \u0932\u091a\u0915 \u0925\u093e\u0930\u0940 \u092c\u093e\u0902\u0915\u0947 \u092c\u093f\u0939\u093e\u0930\u0940,<br \/>\u0928\u0948\u0928 \u0915\u091f\u093e\u0930\u0940 \u091c\u094d\u092f\u0942\u0901 \u0916\u0947\u091c \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0930\u0940,<br \/>\u0928\u093f\u091c\u0930\u093e\u0938\u0941 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u091a\u094b\u0902\u0915\u093f \u0928\u093f\u091c\u0930\u093e \u0932\u0921\u093c\u0940,<br \/>\u0928\u0948\u0928\u093e \u0915\u093e \u092c\u093e\u0923 \u092e\u0924 \u0928\u093e \u092e\u093e\u0930\u094b \u0938\u0902\u0935\u093e\u0930\u093e \u0927\u0928\u093f,<br \/>\u091c\u093f\u092e\u0947 \u0924\u094b \u0906\u0935\u0947 \u0925\u093e\u0928\u0947 \u0928\u0948\u0928\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092e\u093e \u0932\u0942,<br \/>\u0928\u0948\u0928\u093e \u0915\u0947 \u0930\u0938\u094d\u0924\u0947 \u0925\u093e\u0928\u0947 \u0939\u093f\u092f\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u0938\u093e \u0932\u0942,<br \/>\u0939\u093f\u0935\u0921\u093c\u0947 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0938 \u092c\u093e\u092c\u093e \u092e\u094b\u0915\u0933\u0940 \u092c\u0921\u093c\u0940,<br \/>\u0928\u0948\u0928\u093e \u0915\u093e \u092c\u093e\u0923 \u092e\u0924 \u0928\u093e \u092e\u093e\u0930\u094b \u0938\u0902\u0935\u093e\u0930\u093e \u0927\u0928\u093f,<br \/>\u091c\u0940\u0935 \u091c\u0930\u093e\u0928\u094b \u0925\u0940 \u092c\u093e\u0923 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0923\u0940 \u0939\u0930\u094d\u0937 \u092d\u0917\u0924 \u0925\u093e\u0930\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0940\u0924 \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928\u0940,<br \/>\u092d\u0917\u0924\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0925\u0940 \u0928\u093f\u091c\u0930\u093e \u092a\u0921\u093c\u0940,<br \/>\u0928\u0948\u0928\u093e \u0915\u093e \u092c\u093e\u0923 \u092e\u0924 \u0928\u093e \u092e\u093e\u0930\u094b \u0938\u0902\u0935\u093e\u0930\u093e \u0927\u0928\u093f<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Naina ka baan mat na maaro sanwara dhani,<br \/>Sanwara dhani mahare hiye pe bane,<br \/>Naina ka baan mat na maaro&#8230;.<br \/>Baanki lachak thaari Baanke Bihari,<br \/>Nain katari jyun khej ke maari,<br \/>Nijrasu Shyam chonki nijra ladi,<br \/>Naina ka baan mat na maaro sanwara dhani,<br \/>Jime toh aave thaane naina mein sama loon,<br \/>Naina ke raste thaane hiye mein basa loon,<br \/>Hivde ki pyaas Baba mokli badi,<br \/>Naina ka baan mat na maaro sanwara dhani,<br \/>Jeev jaraano thi baan puraani harsh bhagat thaari preet pehchaani,<br \/>Bhagta mein Shyam thi nijra padi,<br \/>Naina ka baan mat na maaro sanwara dhani<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092a\u0926 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0940 \u0909\u0938 \u0924\u0940\u0935\u094d\u0930 \u0905\u092d\u093f\u0932\u093e\u0937\u093e \u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0939\u0943\u0926\u092f \u0915\u094b \u092d\u0947\u0926 \u091c\u093e\u090f\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u091a\u093e\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0940 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0915\u093e \u092c\u093e\u0923 \u0938\u0940\u0927\u0947 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0939\u0943\u0926\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0932\u0917\u0947, \u091c\u093f\u0938\u0938\u0947 \u0935\u0939 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0942\u0930\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0921\u0942\u092c \u091c\u093e\u090f\u0964 \u092f\u0939 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0905\u0928\u0928\u094d\u092f \u0938\u092e\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0914\u0930 \u092e\u093f\u0932\u0928 \u0915\u0940 \u0906\u0924\u0941\u0930\u0924\u093e \u0915\u093e \u0938\u0941\u0902\u0926\u0930 \u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u0923 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn is a fervent plea from a devotee to the Divine, asking not to be struck by the arrow of the eyes, but rather for the Divine&#x27;s loving gaze to pierce their very heart. It expresses a deep yearning for spiritual union, where the devotee wishes to absorb the Divine within their soul through the windows of their eyes and the pathways of their heart.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,67,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-15916","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-krishna","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15916"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15916\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33174,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15916\/revisions\/33174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15916"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=15916"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=15916"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=15916"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=15916"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=15916"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=15916"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=15916"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=15916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}