{"id":15882,"date":"2026-09-13T07:58:50","date_gmt":"2026-09-13T07:58:50","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=15882"},"modified":"2026-09-13T07:58:50","modified_gmt":"2026-09-13T07:58:50","slug":"murali-vale-ne-de-daale-mile-ke-sath-dukhde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/murali-vale-ne-de-daale-mile-ke-sath-dukhde\/","title":{"rendered":"Murali Vale Ne De Daale Mile Ke Sath Dukhde \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &#038; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Murali Vale Ne De Daale Mile Ke Sath Dukhde<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Murali Vale Ne De Daale Mile Ke Sath Dukhde \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u092e\u0941\u0930\u0932\u0940 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0928\u0947 \u0926\u0947 \u0921\u093e\u0932\u0947,<br \/>\u092e\u093f\u0932\u0928 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0926\u0941\u0916\u0921\u093c\u0947,<br \/>\u092c\u093e\u092c\u093e \u0907\u0928\u094d\u0939\u0947 \u092e\u0924 \u0930\u094b\u0915\u094b \u0926\u093f\u0928 \u0930\u0939 \u0917\u090f \u0925\u094b\u0921\u093c\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u0941\u0936\u094d\u0915\u093f\u0932 \u0939\u0948 \u0907\u0938 \u0926\u093f\u0932 \u0938\u0947 \u091c\u093e\u0928\u093e,<br \/>\u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0940\u0924\u092e \u0915\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948 \u0920\u093f\u0915\u093e\u0928\u093e,<br \/>\u091c\u093e\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u092d\u0940 \u0939\u094b\u0917\u093e \u0906\u0928\u093e,<br \/>\u0928\u093e \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u0948\u0930\u0940 \u0915\u0928\u0941\u0906 \u0928\u0947 \u0915\u093f\u0924\u0928\u094b \u0915\u0947 \u0926\u093f\u0932 \u0924\u094b\u0921\u093c\u0947,<br \/>\u092c\u093e\u092c\u093e \u0907\u0928\u094d\u0939\u0947 \u092e\u0924 \u0930\u094b\u0915\u094b \u0926\u093f\u0928 \u0930\u0939 \u0917\u090f \u0925\u094b\u0921\u093c\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u091b\u094b\u0921\u093c \u0928 \u092a\u093e\u0935\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0940\u0924 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0923\u0940,<br \/>\u0924\u0921\u093c\u092a\u0924 \u092e\u0940\u0928 \u092c\u093f\u0928 \u091c\u094b \u092a\u093e\u0928\u0940,<br \/>\u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u094b\u0939\u0940 \u0928\u0947 \u0924\u091c\u093f \u0935\u0940\u0930\u093e\u0928\u0940,<br \/>\u0935\u0940\u0930\u093e\u0928\u0940 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0905\u092c \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0924\u0928\u0915 \u0928 \u0938\u0942\u0930\u0924 \u092e\u094b\u0921,<br \/>\u092c\u093e\u092c\u093e \u0907\u0928\u094d\u0939\u0947 \u092e\u0924 \u0930\u094b\u0915\u094b \u0926\u093f\u0928 \u0930\u0939 \u0917\u090f \u0925\u094b\u0921\u093c\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u0939\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930 \u092e\u0926\u0928 \u0917\u094b\u092a\u093e\u0932\u093e,<br \/>\u0930\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091c \u0915\u0940 \u092e\u093e\u0932\u093e,<br \/>\u092a\u0924\u094d\u0925\u0930 \u0926\u093f\u0932 \u0907\u0924\u0928\u093e \u0915\u0930 \u0921\u093e\u0932\u093e,<br \/>\u092e\u0928 \u092e\u094b\u0939\u0928 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u092e \u0915\u093e\u0928 \u092c\u0940\u091b\u094b\u090f,<br \/>\u092c\u093e\u092c\u093e \u0907\u0928\u094d\u0939\u0947 \u092e\u0924 \u0930\u094b\u0915\u094b \u0926\u093f\u0928 \u0930\u0939 \u0917\u090f \u0925\u094b\u0921\u093c\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u0932\u0947 \u0932\u0947\u0928\u093e \u0915\u092d\u0940 \u092f\u093e\u0926 \u0939\u092e\u093e\u0930\u0940,<br \/>\u0926\u0942\u0930 \u092a\u0921\u093c\u0940 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0930\u093e\u0927\u093e \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930\u0940,<br \/>\u092f\u094b\u0917 \u092c\u093f\u0930\u0939\u0947 \u0938\u0947 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u091c\u093e\u0930\u0940,<br \/>\u0930\u093e\u0927\u093e \u0924\u0947\u0930\u0947 \u091a\u0930\u0923 \u0915\u092e\u0932 \u0915\u094b \u0926\u093f\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u092b\u093f\u0930\u0924 \u0938\u091c\u094b\u092f\u0947,<br \/>\u092c\u093e\u092c\u093e \u0907\u0928\u094d\u0939\u0947 \u092e\u0924 \u0930\u094b\u0915\u094b \u0926\u093f\u0928 \u0930\u0939 \u0917\u090f \u0925\u094b\u0921\u093c\u0947\u0964<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Murali wale ne de daale,<br \/>Milan ke saath dukhde,<br \/>Baba inhe mat roko din reh gaye thode.<\/p>\n<p>Mushkil hai is dil se jaana,<br \/>Is preetam ka nahi hai thikana,<br \/>Jaane par bhi hoga aana,<br \/>Na jaane wairi Kanua ne kitno ke dil tode,<br \/>Baba inhe mat roko din reh gaye thode.<\/p>\n<p>Chhod na paave preet purani,<br \/>Tadpat meen bin jo paani,<br \/>Nirmohi ne taji veerani,<br \/>Veerani duniya ab karke tanak na surat mod,<br \/>Baba inhe mat roko din reh gaye thode.<\/p>\n<p>Hey Praaneshwar Madan Gopala,<br \/>Roti hai teri Brij ki mala,<br \/>Patthar dil itna kar daala,<br \/>Man Mohan tere charano mein hum hum jo kaan bichhoye,<br \/>Baba inhe mat roko din reh gaye thode.<\/p>\n<p>Le lena kabhi yaad humari,<br \/>Door padi teri Radha pyari,<br \/>Yog birhe se karke jaari,<br \/>Radha tere charan kamal ko dil mein phirat sajoye,<br \/>Baba inhe mat roko din reh gaye thode.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0935\u093f\u0930\u0939 \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u0940 \u0917\u0939\u0928 \u0905\u0928\u0941\u092d\u0942\u0924\u093f \u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u094d\u0925\u0928\u093e \u0915\u0930 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0935\u0947 \u0909\u0938\u0947 \u0907\u0938 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0926\u0941\u0916\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0928 \u0930\u094b\u0915\u0947, \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0947 \u092e\u093f\u0932\u0928 \u0915\u0947 \u0915\u094d\u0937\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092f\u0947 \u0926\u0941\u0916 \u092d\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f \u0932\u0917\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u093e \u0939\u0943\u0926\u092f \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0907\u0924\u0928\u093e \u0932\u0940\u0928 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0935\u0939 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u0935\u093f\u0930\u0915\u094d\u0924 \u0939\u094b \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn expresses the profound ache of separation and the overwhelming love for the Divine. The devotee pleads with the Lord not to halt the sorrows of worldly existence, for even suffering becomes endearing in the anticipation of union. The heart, utterly devoted, finds itself detached from worldly concerns, yearning only for the Lord&#x27;s presence.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-15882","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15882"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15882\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15987,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15882\/revisions\/15987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15882"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=15882"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=15882"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=15882"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=15882"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=15882"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=15882"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=15882"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=15882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}