{"id":15776,"date":"2026-10-25T05:37:43","date_gmt":"2026-10-25T05:37:43","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=15776"},"modified":"2026-10-25T05:37:43","modified_gmt":"2026-10-25T05:37:43","slug":"mujhe-koyal-bna-de-shyam-teri-bagiyan-ki-chehku-udti-phiru-main-shyam-teri-galiyan-me","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/mujhe-koyal-bna-de-shyam-teri-bagiyan-ki-chehku-udti-phiru-main-shyam-teri-galiyan-me\/","title":{"rendered":"Mujhe Koyal Bna De Shyam Teri Bagiyan Ki Chehku Udti Phiru Main Shyam Teri Galiyan Me \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Mujhe Koyal Bna De Shyam Teri Bagiyan Ki Chehku Udti Phiru Main Shyam Teri Galiyan Me<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Mujhe Koyal Bna De Shyam Teri Bagiyan Ki Chehku Udti Phiru Main Shyam Teri Galiyan Me \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u092e\u0941\u091d\u0915\u094b \u0915\u094b\u092f\u0932 \u092c\u0928\u093e \u0926\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0924\u0947\u0930\u0940 \u092c\u0917\u093f\u092f\u093e \u0915\u0940,<br \/>\u091a\u0947\u0939\u0915\u0942 \u0909\u0921\u093c\u0924\u0940 \u092b\u093f\u0930\u0942\u0901 \u092e\u0948\u0902 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0917\u0932\u093f\u092f\u093e\u0902 \u092e\u0947\u0902,<br \/>\u092e\u0941\u091d\u0915\u094b \u0915\u094b\u092f\u0932 \u092c\u0928\u093e \u0926\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0924\u0947\u0930\u0940 \u092c\u0917\u093f\u092f\u093e \u0915\u0940,<\/p>\n<p>\u091b\u094b\u0921\u093c \u0915\u0947 \u0906\u092f\u093e \u092e\u0948\u0902 \u0938\u093e\u0930\u093e \u091c\u093c\u092e\u093e\u0928\u093e,<br \/>\u0905\u092a\u0928\u0947 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0947 \u0926\u094b \u0920\u093f\u0915\u093e\u0928\u093e,<br \/>\u0930\u094b \u0930\u094b \u0938\u0942\u0916 \u0917\u0908 \u0939\u0948\u0902 \u0906\u0901\u0938\u0942 \u092e\u0947\u0930\u0940 \u0905\u0916\u093f\u092f\u093e\u0902 \u0915\u0940,<br \/>\u091a\u0947\u0939\u0915\u0942 \u0909\u0921\u093c\u0924\u0940 \u092b\u093f\u0930\u0942\u0901 \u092e\u0948\u0902 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0917\u0932\u093f\u092f\u093e\u0902 \u092e\u0947\u0902,<br \/>\u092e\u0941\u091d\u0915\u094b \u0915\u094b\u092f\u0932 \u092c\u0928\u093e \u0926\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0924\u0947\u0930\u0940 \u092c\u0917\u093f\u092f\u093e \u0915\u0940,<\/p>\n<p>\u0924\u093e\u0930\u093e \u0939\u0948 \u0938\u092c \u0915\u094b, \u092e\u0941\u091d\u0915\u094b \u092d\u0940 \u0924\u093e\u0930\u094b,<br \/>\u0915\u094b\u092f\u0932 \u092c\u0928\u0915\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u092e\u0941\u091d\u0915\u094b \u0938\u0902\u0935\u093e\u0930\u094b,<br \/>\u0905\u0930\u094d\u091c\u093c\u0940 \u0938\u0941\u0928 \u0932\u0947 \u0928 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u092e\u0947\u0930\u0947 \u092e\u0928-\u091a\u093f\u0924\u0935\u0928 \u0915\u0940,<br \/>\u091a\u0947\u0939\u0915\u0942 \u0909\u0921\u093c\u0924\u0940 \u092b\u093f\u0930\u0942\u0901 \u092e\u0948\u0902 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0917\u0932\u093f\u092f\u093e\u0902 \u092e\u0947\u0902,<br \/>\u092e\u0941\u091d\u0915\u094b \u0915\u094b\u092f\u0932 \u092c\u0928\u093e \u0926\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0924\u0947\u0930\u0940 \u092c\u0917\u093f\u092f\u093e \u0915\u0940,<\/p>\n<p>\u0910 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u092e\u093e\u0932\u093f\u0915, \u0910 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940,<br \/>\u092e\u093e\u0902\u0917\u0942 \u0938\u0932\u093e\u092e\u0924 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0917\u0941\u0932\u093e\u092e\u0940,<br \/>\u0928\u0948\u092f\u093e \u092a\u093e\u0930 \u0932\u0917\u093e \u0926\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u092e\u0947\u0930\u0947 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u0940,<br \/>\u091a\u0947\u0939\u0915\u0942 \u0909\u0921\u093c\u0924\u0940 \u092b\u093f\u0930\u0942\u0901 \u092e\u0948\u0902 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0917\u0932\u093f\u092f\u093e\u0902 \u092e\u0947\u0902,<br \/>\u092e\u0941\u091d\u0915\u094b \u0915\u094b\u092f\u0932 \u092c\u0928\u093e \u0926\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0924\u0947\u0930\u0940 \u092c\u0917\u093f\u092f\u093e \u0915\u0940,<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Mujhko koyal bana de Shyam teri bagiya ki,&lt;nChehku udti phiru main Shyam teri galiyan mein,nMujhko koyal bana de Shyam teri bagiya ki,nnChhod ke aaya main saara zamana,nApne charanon mein de do thikana,nRo ro sookh gayi hain aansoo meri ankhiyan ki,nChehku udti phiru main Shyam teri galiyan mein,nMujhko koyal bana de Shyam teri bagiya ki,nnTaara hai sab ko, mujhko bhi taaro,nKoyal banke Shyam mujhko sanwaaro,nArzi sun le na Shyam mere mann-chitvan ki,nChehku udti phiru main Shyam teri galiyan mein,nMujhko koyal bana de Shyam teri bagiya ki,nnAe mere malik, ae mere Swami,nMaangu salamat teri gulaami,nNaiyya paar laga de Shyam mere jeevan ki,nChehku udti phiru main Shyam teri galiyan mein,nMujhko koyal bana de Shyam teri bagiya ki,<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0940 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0905\u0928\u0928\u094d\u092f \u0938\u092e\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0915\u0940 \u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u0915\u094b \u0926\u0930\u094d\u0936\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0915\u094b \u090f\u0915 \u0915\u094b\u092f\u0932 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0932\u094d\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948, \u091c\u094b \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0940 \u092c\u0917\u093f\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0939\u0915\u0930 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u092e\u0939\u093f\u092e\u093e \u0915\u093e \u0917\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0917\u0932\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u091a\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0940 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0914\u0930 \u0936\u0930\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0939\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0917\u0939\u0930\u0940 \u0905\u092d\u093f\u0932\u093e\u0937\u093e \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn expresses a devotee&#x27;s profound yearning for complete surrender to the Divine. The devotee envisions themselves as a cuckoo, desiring to reside in the Lord&#x27;s garden, singing His glories, and wandering through His divine pathways. It signifies a deep longing for the Lord&#x27;s grace and refuge.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,67,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-15776","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-krishna","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15776","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15776"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15776\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33134,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15776\/revisions\/33134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15776"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=15776"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=15776"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=15776"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=15776"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=15776"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=15776"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=15776"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=15776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}