{"id":15769,"date":"2026-10-25T05:37:42","date_gmt":"2026-10-25T05:37:42","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=15769"},"modified":"2026-10-25T05:37:42","modified_gmt":"2026-10-25T05:37:42","slug":"main-jhanjhar-ban-jaa-mai-di","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/main-jhanjhar-ban-jaa-mai-di\/","title":{"rendered":"Main Jhanjhar Ban Jaa Mai Di \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Main Jhanjhar Ban Jaa Mai Di<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to the Divine. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Main Jhanjhar Ban Jaa Mai Di \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0939\u093e\u0925 \u092c\u0928\u094d\u0928 \u0915\u0930\u0926\u093e \u092e\u0948\u0902 \u0905\u0930\u0926\u093e\u0938\u093e, \u0928\u0940 \u092e\u093e\u0907\u092f\u0947 \u0936\u093e\u092e \u0938\u0935\u0947\u0930\u0947,<br \/>\u0915\u0930 \u0905\u0930\u094d\u091c\u0940 \u092e\u0902\u091c\u0942\u0930 \u092e\u093e\u0901 \u092e\u0947\u0930\u0940, \u091d\u0941\u0915\u093f\u092f\u093e \u0930\u0939\u093e\u0902 \u0926\u0930 \u0924\u0947\u0930\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u0939\u0930 \u092a\u0932 \u092e\u093e\u092f\u0947 \u0905\u0930\u091c\u093e\u0902 \u0915\u0930\u0926\u0940, \u092e\u0947\u0930\u0940 \u0939\u0930 \u0907\u0915 \u0906\u0902\u0926\u0930,<br \/>\u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u093e\u0930\u0938 \u091a\u0930\u0923\u093e \u0926\u0940, \u092e\u0948\u0928\u0941 \u092c\u0928\u093e\u0932\u0947 \u091d\u093e\u0902\u091d\u0930\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u0948\u0902 \u091d\u093e\u0902\u091d\u0930 \u092c\u0923 \u091c\u093e\u0902 \u092e\u093e\u0908 \u0926\u0940, \u092e\u0948\u0902 \u091d\u093e\u0902\u091d\u0930 \u092c\u0923 \u091c\u093e\u0902 \u092e\u093e\u0908 \u0926\u0940,<br \/>\u091c\u0947 \u092e\u093e\u0908 \u092e\u0948\u0928\u0942 \u091a\u0930\u0923\u0940 \u0932\u093e\u0935\u0947, \u0915\u094b\u0908 \u0939\u094b\u0930 \u0928\u093e \u0926\u094c\u0932\u0924 \u091a\u093e\u0939\u093f\u0926\u0940\u0964<br \/>\u092e\u0948\u0902 \u091d\u093e\u0902\u091d\u0930 \u092c\u0923 \u091c\u093e\u0902 \u092e\u093e\u0908 \u0926\u0940\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u093e\u0908 \u0926\u0947 \u0926\u0930 \u0926\u0940 \u0915\u0930\u093e\u0902 \u0917\u0941\u0932\u093e\u092e\u0940,<br \/>\u0905\u0920\u094d\u0920\u0947 \u092a\u0939\u0930 \u0938\u0935\u0947\u0930\u0947 \u0936\u093e\u092e\u0940\u0964<br \/>\u0905\u0902\u0917 \u0938\u0902\u0917 \u0930\u0939\u0947 \u092e\u093e\u0901 \u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u094d\u092f\u093e\u092e\u0940,<br \/>\u092e\u0947\u0939\u0930 \u092e\u093e\u0908 \u0926\u0940 \u091c\u0947 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0935\u0947,<br \/>\u0915\u094b\u0908 \u0939\u094b\u0930 \u0928\u093e \u0926\u094c\u0932\u0924 \u091a\u093e\u0939\u093f\u0926\u0940\u0964<br \/>\u092e\u0948\u0902 \u091d\u093e\u0902\u091d\u0930&#8230;<\/p>\n<p>\u092e\u093e\u0908 \u0926\u0940 \u0939\u093f\u0930\u0926\u0947 \u091c\u0917 \u091c\u093e\u090f \u091c\u094b\u0924\u0940,<br \/>\u092e\u0948\u0902 \u0915\u0902\u0915\u0930 \u0924\u094b\u0902 \u092c\u0923 \u091c\u093e\u0902 \u092e\u094b\u0924\u0940\u0964<br \/>\u092e\u093e\u0901 \u0939\u0940 \u0926\u093f\u0938\u094d\u0938\u0947 \u0939\u0930 \u0925\u093e\u0902 \u0916\u0932\u094b\u0924\u0940,<br \/>\u092e\u093e\u0901 \u091c\u0947 \u0928\u093f\u092e\u094d\u092e\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0928\u0942 \u0905\u092a\u0928\u093e\u0935\u0947,<br \/>\u0915\u094b\u0908 \u0939\u094b\u0930 \u0928\u093e \u0926\u094c\u0932\u0924 \u091a\u093e\u0939\u093f\u0926\u0940\u0964<br \/>\u092e\u0948\u0902 \u091d\u093e\u0902\u091d\u0930 \u092c\u0923 \u091c\u093e\u0902&#8230;<\/p>\n<p>\u092e\u093e\u0908 \u0926\u0947 \u091a\u0930\u0923\u093e \u0928\u0942 \u092e\u0948\u0902 \u091a\u0941\u092e\u094d\u092e\u093e,<br \/>\u0928\u093e\u0932 \u092e\u093e\u0908 \u0926\u0947 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0918\u0941\u092e\u094d\u092e\u093e\u0964<br \/>\u091a\u093e\u0930 \u091a\u0941\u092b\u0947\u0930\u0947 \u092a\u0948 \u091c\u093e\u0923 \u0927\u0941\u092e\u094d\u092e\u093e,<br \/>\u092e\u093e\u0901 \u091c\u0947 \u0916\u0948\u0930 \u092e\u0947\u0939\u0930 \u0926\u0940 \u092a\u093e\u0935\u0947,<br \/>\u0915\u094b\u0908 \u0939\u094b\u0930 \u0928\u093e \u0926\u094c\u0932\u0924 \u091a\u093e\u0939\u093f\u0926\u0940\u0964<br \/>\u092e\u0948\u0902 \u091d\u093e\u0902\u091d\u0930&#8230;<\/p>\n<p>\u0939\u0930 \u092a\u0932 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092d\u093e\u0917 \u0938\u0947\u0939\u0932\u0935\u093e\u0902,<br \/>\u0926\u094b\u0937 \u092e\u093f\u091f\u094d\u091f\u0928 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u094b\u0937 \u0915\u0939\u093e\u0935\u093e\u0902\u0964<br \/>\u091c\u0917\u091c\u0928\u0928\u0940 \u0926\u0947 \u0938\u0926\u0915\u0947 \u091c\u093e\u0902\u0935\u093e\u0902,<br \/>\u092e\u093e\u0901 \u0926\u0947 \u092e\u0928 \u0928\u0942 \u091c\u0947 \u0913\u0939 \u092d\u093e\u0935\u0947,<br \/>\u0915\u094b\u0908 \u0939\u094b\u0930 \u0928\u093e \u0926\u094c\u0932\u0924 \u091a\u093e\u0939\u093f\u0926\u0940\u0964<br \/>\u092e\u0948\u0902 \u091d\u093e\u0902\u091d\u0930&#8230;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Haath bann karda main ardaasa, ni maaiye shaam savere,<br \/>Kar arzi manzoor Maa meri, jhukiyaan rahan dar tere.<\/p>\n<p>Har pal maaye arjaan kardi, meri har ik aandar,<br \/>Apne paaras charnaan di, mainu banaale jhaanjhar.<\/p>\n<p>Main jhaanjhar ban jaa Maai di, main jhaanjhar ban jaa Maai di,<br \/>Je Maai mainu charni laave, koi hor na daulat chaaheedi.<br \/>Main jhaanjhar ban jaa Maai di.<\/p>\n<p>Maai de dar di karaa gulaami,<br \/>Atthhe pehar savere shaami.<br \/>Ang sang rahe Maa antaryaami,<br \/>Mehar Maai di je ho jaave,<br \/>Koi hor na daulat chaaheedi.<br \/>Main jhaanjhar&#8230;<\/p>\n<p>Maai di hirde jag jaaye joti,<br \/>Main kankar ton ban jaa moti.<br \/>Maa hi disse har thaan khaloti,<br \/>Maa je nimmiyaan nu apnaave,<br \/>Koi hor na daulat chaaheedi.<br \/>Main jhaanjhar ban jaa&#8230;<\/p>\n<p>Maai de charnaan nu main chumaa,<br \/>Naal Maai de duniya ghumaa.<br \/>Chaar chuphere pai jaan dhummaa,<br \/>Maa je khair mehar di paave,<br \/>Koi hor na daulat chaaheedi.<br \/>Main jhaanjhar&#8230;<\/p>\n<p>Har pal apne bhaag sehlaanvaan,<br \/>Dosh mittan nirdosh kahaavaan.<br \/>Jagjanani de sadke jaavaan,<br \/>Maa de mann nu je oh bhaave,<br \/>Koi hor na daulat chaaheedi.<br \/>Main jhaanjhar&#8230;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u092e\u093e\u0901 \u092d\u0917\u0935\u0924\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0905\u0928\u0928\u094d\u092f \u0938\u092e\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0915\u093e \u092d\u093e\u0935 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0947 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0915\u094b \u090f\u0915 \u091d\u093e\u0901\u091d\u0930 (\u092a\u093e\u092f\u0932) \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092e\u0930\u094d\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u094b \u0938\u0926\u0948\u0935 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0947 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093f\u0935\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0947\u0964 \u092f\u0939 \u092d\u094c\u0924\u093f\u0915 \u0927\u0928-\u0938\u0902\u092a\u0926\u093e \u0938\u0947 \u092a\u0930\u0947, \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0914\u0930 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0915\u0940 \u0905\u092d\u093f\u0932\u093e\u0937\u093e \u0915\u094b \u0926\u0930\u094d\u0936\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn is a profound expression of surrender, where the devotee yearns to become a humble anklet adorning the Divine Mother&#x27;s feet. It signifies a desire to be in perpetual proximity to the Divine, transcending all worldly possessions and seeking only Her grace and love.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-15769","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15769"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15769\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33127,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15769\/revisions\/33127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15769"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15769"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=15769"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=15769"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=15769"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=15769"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=15769"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=15769"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=15769"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=15769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}