{"id":15301,"date":"2026-09-13T07:43:47","date_gmt":"2026-09-13T07:43:47","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=15301"},"modified":"2026-09-13T07:43:47","modified_gmt":"2026-09-13T07:43:47","slug":"mera-rishta-shyam-se-hai-mujhse-gam-dare-rehte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/mera-rishta-shyam-se-hai-mujhse-gam-dare-rehte\/","title":{"rendered":"Mera Rishta Shyam Se Hai Mujhse Gam Dare Rehte \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &#038; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Mera Rishta Shyam Se Hai Mujhse Gam Dare Rehte<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Mera Rishta Shyam Se Hai Mujhse Gam Dare Rehte \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u092e\u0947\u0930\u093e \u0930\u093f\u0936\u094d\u0924\u093e \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0938\u0947 \u0939\u0948 \u0915\u0947 \u092e\u0941\u091d\u0938\u0947 \u0917\u093c\u092e \u0921\u0930\u0947 \u0930\u0939\u0924\u0947,<br \/>\u091c\u093c\u0930\u0942\u0930\u0924 \u0928 \u092a\u0921\u093c\u0947 \u092e\u0941\u091d\u0915\u094b \u0915\u092d\u0940 \u0926\u0930 \u0926\u0930 \u092d\u091f\u0915\u0928\u0947 \u0915\u0940,<br \/>\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0926\u0930 \u0915\u0940 \u092d\u093f\u0916\u093e\u0930\u093f\u0928 \u0939\u0942\u0901 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u092a\u0932\u094d\u0932\u0947 \u092d\u0930\u0947 \u0930\u0939\u0924\u0947,<br \/>\u092e\u0947\u0930\u093e \u0930\u093f\u0936\u094d\u0924\u093e \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0938\u0947 \u0939\u0948 \u0915\u0947 \u092e\u0941\u091d\u0938\u0947 \u0917\u093c\u092e \u0921\u0930\u0947 \u0930\u0939\u0924\u0947<\/p>\n<p>\u092e\u0947\u0930\u093e \u0924\u094b \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0938\u0947 \u0928\u093e\u0924\u093e \u092f\u0947 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0915\u094d\u092f\u093e \u091c\u093e\u0928\u0947,<br \/>\u091c\u094b \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0938\u0947 \u0939\u0948 \u092c\u0947\u0917\u093e\u0928\u0947 \u0935\u094b \u0907\u0938 \u0926\u0930 \u092a\u0947 \u092a\u0921\u093c\u0947 \u0930\u0939\u0924\u0947,<br \/>\u092e\u0947\u0930\u093e \u0930\u093f\u0936\u094d\u0924\u093e \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0938\u0947 \u0939\u0948 \u0915\u0947 \u092e\u0941\u091d\u0938\u0947 \u0917\u093c\u092e \u0921\u0930\u0947 \u0930\u0939\u0924\u0947<\/p>\n<p>\u0926\u0941\u0906\u090f \u092e\u093f\u0932 \u0915\u0930\u094b \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b \u0917\u093f\u0928\u094d\u0928\u0940 \u0938\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0930\u0942\u0920\u0947 \u0928,<br \/>\u0915\u0947 \u091c\u093f\u0938 \u0938\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0930\u0942\u0938 \u091c\u093e\u092f\u0947 \u0935\u094b \u091c\u0940\u0924\u0947 \u091c\u0940 \u092e\u0930\u0947 \u0930\u0939\u0924\u0947,<br \/>\u092e\u0947\u0930\u093e \u0930\u093f\u0936\u094d\u0924\u093e \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0938\u0947 \u0939\u0948 \u0915\u0947 \u092e\u0941\u091d\u0938\u0947 \u0917\u093c\u092e \u0921\u0930\u0947 \u0930\u0939\u0924\u0947<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Mera rishta Shyam se hai ke mujhse gam dare rehte,<br \/>Zaroorat na pade mujhko kabhi dar dar bhatakne ki,<br \/>Shyam dar ki bhikharin hoon mere palle bhare rehte,<br \/>Mera rishta Shyam se hai ke mujhse gam dare rehte<\/p>\n<p>Mera toh Shyam se naata ye duniya wale kya jaane,<br \/>Jo duniya se hai begane woh is dar pe pade rehte,<br \/>Mera rishta Shyam se hai ke mujhse gam dare rehte<\/p>\n<p>Duaayein mil karo bhakto Gini se Shyam roothe na,<br \/>Ke jis se Shyam rooth jaaye woh jeete jee mare rehte,<br \/>Mera rishta Shyam se hai ke mujhse gam dare rehte<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0914\u0930 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 (\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e) \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u0917\u0939\u0930\u0947, \u0905\u0932\u094c\u0915\u093f\u0915 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927 \u0915\u094b \u0926\u0930\u094d\u0936\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0915\u094b \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u0940 \u0926\u0930\u093f\u0926\u094d\u0930 \u092d\u093f\u0916\u093e\u0930\u093f\u0928 \u092c\u0924\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0938\u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u0940 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0930\u0942\u092a\u0940 \u0927\u0928 \u092d\u0930\u093e \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0938\u093e\u0902\u0938\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0926\u0941\u0903\u0916 \u0909\u0938\u0938\u0947 \u0926\u0942\u0930 \u0930\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092f\u0939 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927 \u0907\u0924\u0928\u093e \u0905\u091f\u0942\u091f \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0915\u0940 \u0938\u092e\u091d \u0938\u0947 \u092a\u0930\u0947 \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u091c\u094b \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u0935\u093f\u0930\u0915\u094d\u0924 \u0939\u0948\u0902, \u0935\u0947 \u0939\u0940 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u094b \u0938\u092e\u091d\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn beautifully expresses the profound, divine connection between the devotee and Lord Krishna (Shyam). The devotee, calling herself a humble beggar at Shyam&#x27;s door, finds her life filled with His grace, thus keeping worldly sorrows at bay. This sacred bond transcends worldly understanding; only those detached from the material world can truly comprehend its depth.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-15301","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15301"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15301\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15317,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15301\/revisions\/15317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15301"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=15301"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=15301"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=15301"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=15301"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=15301"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=15301"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=15301"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=15301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}