{"id":15288,"date":"2026-09-13T07:43:49","date_gmt":"2026-09-13T07:43:49","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=15288"},"modified":"2026-09-13T07:43:49","modified_gmt":"2026-09-13T07:43:49","slug":"dil-me-tu-shyam-naam-ki-jyoti-jala-ke-dekh-aayega-mera-sanwara-dil-se-bhula-ke-dekh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/dil-me-tu-shyam-naam-ki-jyoti-jala-ke-dekh-aayega-mera-sanwara-dil-se-bhula-ke-dekh\/","title":{"rendered":"Dil Me Tu Shyam Naam Ki Jyoti Jala Ke Dekh Aayega Mera Sanwara Dil Se Bhula Ke Dekh \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &#038; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Dil Me Tu Shyam Naam Ki Jyoti Jala Ke Dekh Aayega Mera Sanwara Dil Se Bhula Ke Dekh<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Dil Me Tu Shyam Naam Ki Jyoti Jala Ke Dekh Aayega Mera Sanwara Dil Se Bhula Ke Dekh \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0926\u093f\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0942 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0928\u093e\u092e \u0915\u0940 \u091c\u094d\u092f\u094b\u0924\u093f \u091c\u0932\u093e \u0915\u0947 \u0926\u0947\u0916,<br \/>\u0906\u090f\u0917\u093e \u092e\u0947\u0930\u093e \u0938\u093e\u0902\u0935\u0930\u093e \u0926\u093f\u0932 \u0938\u0947 \u092d\u0941\u0932\u093e \u0915\u0947 \u0926\u0947\u0916,<\/p>\n<p>\u0939\u093e\u0930\u0947 \u0915\u093e \u0938\u093e\u0925\u0940 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0939\u0948, \u092f\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092f\u093e\u0930 \u0939\u0948,<br \/>\u090f\u0939\u0932\u093e\u0935\u0924\u0940 \u0915\u093e \u0932\u093e\u0932 \u092f\u0947 \u0938\u0941\u0928\u0924\u093e \u092a\u0941\u0915\u093e\u0930 \u0939\u0948,<br \/>\u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u093e\u092c\u093e \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0926\u094b \u0906\u0902\u0938\u0942 \u092c\u0939\u093e \u0915\u0947 \u0926\u0947\u0916,<br \/>\u0906\u090f\u0917\u093e \u092e\u0947\u0930\u093e \u0938\u093e\u0902\u0935\u0930\u093e \u0926\u093f\u0932 \u0938\u0947 \u092d\u0941\u0932\u093e \u0915\u0947 \u0926\u0947\u0916,<\/p>\n<p>\u0915\u093f\u0938\u094d\u092e\u0924 \u0915\u0947 \u0924\u093e\u0932\u0947 \u0916\u094b\u0932\u0928\u093e \u092e\u0947\u0930\u0947 \u092c\u093e\u092c\u093e \u0915\u0947 \u0939\u093e\u0925 \u0939\u0948,<br \/>\u090f\u0915 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0915\u0937\u094d\u091f \u092e\u0947\u091f\u0928\u093e \u092a\u0932 \u092d\u0930 \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0939\u0948,<br \/>\u0916\u0941\u0936\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u091d\u094b\u0932\u0940 \u092d\u0930 \u0926\u0947\u0917\u093e, \u0924\u0942 \u091d\u094b\u0932\u0940 \u092b\u0948\u0932\u093e \u0915\u0947 \u0926\u0947\u0916,<br \/>\u0906\u090f\u0917\u093e \u092e\u0947\u0930\u093e \u0938\u093e\u0902\u0935\u0930\u093e \u0926\u093f\u0932 \u0938\u0947 \u092d\u0941\u0932\u093e \u0915\u0947 \u0926\u0947\u0916,<\/p>\n<p>\u0939\u094b\u0917\u093e \u0905\u0938\u0930 \u0926\u0941\u0906 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u094b \u092c\u094b\u0932\u0947 \u0917\u0908 \u092e\u0942\u0930\u0924,<br \/>\u091c\u0940\u0935\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u094b \u0915\u092e\u0940 \u0939\u0948 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u0930 \u0926\u0947\u0917\u093e \u092a\u0941\u0930\u0924\u0940,<br \/>\u0928\u0930\u0938\u0940 \u0905\u0917\u0930 \u092f\u0915\u0940\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0924\u094b \u0906\u091c\u093c\u092e\u093e \u0915\u0947 \u0926\u0947\u0916,<br \/>\u0906\u090f\u0917\u093e \u092e\u0947\u0930\u093e \u0938\u093e\u0902\u0935\u0930\u093e \u0926\u093f\u0932 \u0938\u0947 \u092d\u0941\u0932\u093e \u0915\u0947 \u0926\u0947\u0916,<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Dil mein tu Shyam naam ki jyoti jala ke dekh,<br \/>Aayega mera Sanwara dil se bhula ke dekh,<\/p>\n<p>Haare ka saathi Shyam hai, yaaron ka yaar hai,<br \/>Ehlawati ka laal ye sunta pukaar hai,<br \/>Charanon mein Baba Shyam ke do aansoo baha ke dekh,<br \/>Aayega mera Sanwara dil se bhula ke dekh,<\/p>\n<p>Kismat ke taale kholna mere Baba ke haath hai,<br \/>Ek tere kasht metna pal bhar ki baat hai,<br \/>Khushiyon se jholi bhar dega, tu jholi phaila ke dekh,<br \/>Aayega mera Sanwara dil se bhula ke dekh,<\/p>\n<p>Hoga asar dua mein toh bole gayi moorat,<br \/>Jeevan mein jo kami hai Shyam kar dega purti,<br \/>Narsi agar yakeen nahin toh aazma ke dekh,<br \/>Aayega mera Sanwara dil se bhula ke dekh,<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0939\u0943\u0926\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0915\u093e \u0926\u0940\u092a\u0915 \u091c\u0932\u093e\u0928\u0947 \u0914\u0930 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u092a\u0941\u0915\u093e\u0930\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0906\u0917\u094d\u0930\u0939 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0940 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0938\u0947 \u0938\u092d\u0940 \u0915\u0937\u094d\u091f \u0926\u0942\u0930 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0916\u0941\u0936\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092d\u0930 \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u092c\u0938 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0938\u091a\u094d\u091a\u0947 \u092e\u0928 \u0938\u0947 \u092f\u093e\u0926 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn implores one to ignite the lamp of Lord Shyam&#x27;s name within the heart and call upon Him with unwavering faith. Divine grace dispels all sorrows and fills life with joy, requiring only sincere remembrance. It suggests that even the most skeptical can witness His miracles through genuine devotion.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-15288","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15288"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15288\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15334,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15288\/revisions\/15334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15288"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=15288"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=15288"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=15288"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=15288"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=15288"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=15288"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=15288"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=15288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}