{"id":14986,"date":"2026-09-13T07:51:17","date_gmt":"2026-09-13T07:51:17","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=14986"},"modified":"2026-09-13T07:51:17","modified_gmt":"2026-09-13T07:51:17","slug":"shyam-diwano-ne-shyam-ke-pyar-me-esi-mehfil-sajai-ke-maja-aa-geya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/shyam-diwano-ne-shyam-ke-pyar-me-esi-mehfil-sajai-ke-maja-aa-geya\/","title":{"rendered":"Shyam Diwano Ne Shyam Ke Pyar Me Esi Mehfil Sajai Ke Maja Aa Geya \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &#038; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Shyam Diwano Ne Shyam Ke Pyar Me Esi Mehfil Sajai Ke Maja Aa Geya<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Shyam Diwano Ne Shyam Ke Pyar Me Esi Mehfil Sajai Ke Maja Aa Geya \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0926\u0940\u0935\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u0947 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0910\u0938\u0940 \u092e\u0939\u092b\u093c\u093f\u0932 \u0938\u091c\u093e\u0908 \u0915\u0947 \u092e\u091c\u093c\u093e \u0906 \u0917\u092f\u093e\u0964<br \/>\u0939\u0930 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0924\u094b \u0906\u091c \u092e\u0926\u0939\u094b\u0936 \u0939\u0948, \u092f\u0947 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0939\u0940 \u0928\u091c\u093c\u0930 \u0915\u093e \u0924\u094b \u0938\u092c \u0926\u094b\u0937 \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u092d\u091c\u0928\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u092e \u0910\u0938\u0947 \u0916\u094b \u0938\u0947 \u0917\u090f, \u0924\u0942\u0928\u0947 \u0928\u091c\u093c\u0930\u0947\u0902 \u092e\u093f\u0932\u093e\u0908, \u092e\u091c\u093c\u093e \u0906 \u0917\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0926\u0940\u0935\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u0947 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0910\u0938\u0940 \u092e\u0939\u092b\u093c\u093f\u0932 \u0938\u091c\u093e\u0908 \u0915\u0947 \u092e\u091c\u093c\u093e \u0906 \u0917\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u0926\u0947\u0916\u094b \u092c\u093e\u092c\u093e \u092d\u0940 \u0928\u091c\u093c\u0930\u0947\u0902 \u092e\u093f\u0932\u093e\u0928\u0947 \u0932\u0917\u093e, \u0926\u0947\u0916 \u0915\u0930 \u0939\u092e \u0915\u094b \u0935\u094b \u092e\u0941\u0938\u094d\u0915\u0941\u0930\u093e\u0928\u0947 \u0932\u0917\u093e\u0964<br \/>\u0926\u0947\u0916\u093e \u0939\u092e\u0928\u0947 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u092e\u0941\u0938\u094d\u0915\u0941\u0930\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f, \u092b\u093f\u0930 \u0917\u0930\u094d\u0926\u0928 \u091d\u0941\u0915\u093e\u0908, \u092e\u091c\u093c\u093e \u0906 \u0917\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0926\u0940\u0935\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u0947 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0910\u0938\u0940 \u092e\u0939\u092b\u093c\u093f\u0932 \u0938\u091c\u093e\u0908 \u0915\u0947 \u092e\u091c\u093c\u093e \u0906 \u0917\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u0906\u091c \u0916\u093e\u091f\u0942 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0928\u093e \u0938\u092b\u0932 \u0939\u094b \u0917\u092f\u093e, \u0939\u092e \u0926\u0940\u0935\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0905\u092c \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u092e\u093f\u0932 \u0939\u0940 \u0917\u092f\u093e\u0964<br \/>\u0909\u0938\u0928\u0947 \u0939\u093e\u0925\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0917\u093f\u0928\u0940 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u092e\u093e\u0925 \u092a\u0930, \u0909\u0902\u0917\u0932\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092f\u0942\u0901 \u092b\u093f\u0930\u093e\u0908\u0902 \u0915\u0940 \u092e\u091c\u093c\u093e \u0906 \u0917\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0926\u0940\u0935\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u0947 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0910\u0938\u0940 \u092e\u0939\u092b\u093c\u093f\u0932 \u0938\u091c\u093e\u0908 \u0915\u0947 \u092e\u091c\u093c\u093e \u0906 \u0917\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Shyam diwano ne Shyam ke pyar me esi mehfil sajai ke maja aa geya.<br \/>Har bhakt toh aaj madhosh hai, ye teri hi nazar ka toh sab dosh hai.<br \/>Tere bhajano mein hum esi kho se gaye, tune nazrein milai, maja aa geya.<\/p>\n<p>Shyam diwano ne Shyam ke pyar me esi mehfil sajai ke maja aa geya.<\/p>\n<p>Dekho Baba bhi nazrein milane laga, dekh kar hum ko woh muskurane laga.<br \/>Dekha humne unhein muskurate hue, phir gardan jhukai, maja aa geya.<\/p>\n<p>Shyam diwano ne Shyam ke pyar me esi mehfil sajai ke maja aa geya.<\/p>\n<p>Aaj Khatu mein aana safal ho geya, hum diwano ko ab Shyam mil hi geya.<br \/>Usne haathon se gini mere maath par, ungliyan yun firai ki maja aa geya.<\/p>\n<p>Shyam diwano ne Shyam ke pyar me esi mehfil sajai ke maja aa geya.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e (\u0936\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923) \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0905\u0928\u0928\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0914\u0930 \u092d\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u091c\u092c \u092d\u0915\u094d\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0932\u0940\u0928 \u0939\u094b\u0915\u0930 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u0940 \u092e\u0939\u092b\u093c\u093f\u0932 \u0938\u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0924\u094b \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u092d\u0940 \u0909\u0928 \u092a\u0930 \u0915\u0943\u092a\u093e \u092c\u0930\u0938\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u091c\u093f\u0938\u0938\u0947 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0905\u0932\u094c\u0915\u093f\u0915 \u0906\u0928\u0902\u0926 \u0915\u0940 \u0905\u0928\u0941\u092d\u0942\u0924\u093f \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u092e\u093f\u0932\u0928 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u092c\u093e\u0939\u0930\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902, \u092c\u0932\u094d\u0915\u093f \u0939\u0943\u0926\u092f \u0915\u093e \u0917\u0939\u0930\u093e \u091c\u0941\u0921\u093c\u093e\u0935 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>Devotees, lost in love for Shyam (Lord Krishna), have created such a divine gathering that an unparalleled joy permeates the atmosphere. This ecstatic state is not merely due to the bhajan, but a result of Shyam&#x27;s loving glance, which blesses them with profound bliss. The moment Shyam reciprocates their devotion with a gentle smile and touch, the spiritual union becomes palpable, filling the heart with divine ecstasy.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-14986","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14986"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14986\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15626,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14986\/revisions\/15626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14986"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=14986"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=14986"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=14986"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=14986"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=14986"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=14986"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=14986"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=14986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}