{"id":14924,"date":"2026-09-13T07:58:17","date_gmt":"2026-09-13T07:58:17","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=14924"},"modified":"2026-09-13T07:58:17","modified_gmt":"2026-09-13T07:58:17","slug":"tere-darbar-me-data-bada-araam-milata-hai-gam-hi-gam-zamane-me-yaha-par-pyar-milta-hai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/tere-darbar-me-data-bada-araam-milata-hai-gam-hi-gam-zamane-me-yaha-par-pyar-milta-hai\/","title":{"rendered":"Tere Darbar Me Data Bada Araam Milata Hai Gam Hi Gam Zamane Me Yaha Par Pyar Milta Hai \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &#038; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Tere Darbar Me Data Bada Araam Milata Hai Gam Hi Gam Zamane Me Yaha Par Pyar Milta Hai<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Tere Darbar Me Data Bada Araam Milata Hai Gam Hi Gam Zamane Me Yaha Par Pyar Milta Hai \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0924\u0947\u0930\u0947 \u0926\u0930\u092c\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u093e\u0924\u093e \u092c\u0921\u093c\u093e \u0906\u0930\u093e\u092e \u092e\u093f\u0932\u0924\u093e \u0939\u0948,<br \/>\u0917\u092e \u0939\u0940 \u0917\u092e \u091c\u092e\u093e\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092f\u0939\u093e\u0901 \u092a\u0930 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930 \u092e\u093f\u0932\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p>\u092c\u0939\u0941\u0924 \u091a\u094c\u0916\u091f \u0924\u094b \u0939\u0948 \u0926\u0947\u0916\u0940,<br \/>\u092e\u0917\u0930 \u0924\u0941\u091d\u0938\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0926\u0947\u0916\u0940\u0964<br \/>\u092c\u093f\u0917\u0921\u093c\u0947 \u0928\u0938\u0940\u092c \u0925\u0947 \u091c\u093f\u0928\u0915\u0947,<br \/>\u0916\u0941\u0932\u0940 \u0915\u093f\u0938\u094d\u092e\u0924 \u092f\u0939\u093e\u0901 \u0926\u0947\u0916\u0940\u0964<br \/>\u092a\u0939\u0932\u0940 \u092f\u0947 \u092c\u093e\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0926\u093e\u0924\u093e \u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u0939\u0930 \u092c\u093e\u0930 \u0926\u0947\u0916\u093e \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u0926\u0930\u092c\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902&#8230;<\/p>\n<p>\u0926\u092f\u093e\u0932\u0941 \u0924\u0941\u091d\u0938\u093e \u0928\u093e \u092a\u093e\u092f\u093e,<br \/>\u091d\u094b\u0932\u0940 \u092b\u0948\u0932\u093e \u0915\u0947 \u0926\u0947\u0916\u093e \u0925\u093e\u0964<br \/>\u092e\u093f\u0932\u0940 \u092d\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e \u0939\u092e\u0947\u0902 \u0924\u0941\u092e\u0938\u0947,<br \/>\u0932\u0941\u091f\u093e\u0924\u0947 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930 \u0926\u0947\u0916\u093e \u0925\u093e\u0964<br \/>\u092a\u094d\u092f\u093e\u0930 \u0928\u091c\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0947 \u092c\u093e\u092c\u093e \u0939\u092e\u0928\u0947 \u092c\u0947\u0936\u0941\u092e\u093e\u0930 \u0926\u0947\u0916\u093e \u0925\u093e\u0964<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u0926\u0930\u092c\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902&#8230;<\/p>\n<p>\u0917\u0932\u0947 \u0924\u0941\u092e\u0928\u0947 \u0932\u0917\u093e\u092f\u093e \u0939\u0948,<br \/>\u0905\u092a\u0928\u093e \u0939\u092e\u0915\u094b \u092c\u0928\u093e\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u0939\u0940 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u092e\u0928\u0947,<br \/>\u0938\u093e\u0930\u0940 \u0916\u0941\u0936\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092a\u093e\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0909\u0937\u093e \u0938\u0947 \u0924\u094b\u0921 \u0928\u093e \u0926\u0947\u0928\u093e \u091c\u094b \u0930\u093f\u0936\u094d\u0924\u093e \u092f\u0947 \u092c\u0928\u093e\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u0926\u0930\u092c\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902&#8230;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Tere darbar mein data bada aaram milta hai,<br \/>Gam hi gam zamane mein yahan par pyar milta hai.<\/p>\n<p>Bahut chaukhat toh hai dekhi,<br \/>Magar tujhsi nahin dekhi.<br \/>Bigde naseeb the jinke,<br \/>Khuli kismat yahan dekhi.<br \/>Pehli yeh baar nahin data maine har baar dekha hai.<br \/>Tere darbar mein&#8230;<\/p>\n<p>Dayalu tujhsa na paaya,<br \/>Jholi phaila ke dekha tha.<br \/>Mili bhiksha humein tumse,<br \/>Lutate pyar dekha tha.<br \/>Pyar nazron mein hey Baba humne beshumaar dekha tha.<br \/>Tere darbar mein&#8230;<\/p>\n<p>Gale tumne lagaya hai,<br \/>Apna humko banaya hai.<br \/>Tere hi pyar mein humne,<br \/>Saari khushiyon ko paaya hai.<br \/>Usha se tod na dena jo rishta yeh banaya hai.<br \/>Tere darbar mein&#8230;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0947 \u0926\u0930\u092c\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0905\u0938\u0940\u092e \u0936\u093e\u0902\u0924\u093f \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0938\u093e\u0902\u0938\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0926\u0941\u0916\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u092d\u0940 \u0926\u093f\u0935\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u0940 \u0905\u0928\u0941\u092d\u0942\u0924\u093f \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0940 \u0936\u0930\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0928\u0947 \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u092c\u093f\u0917\u0921\u093c\u0947 \u0928\u0938\u0940\u092c \u0938\u0902\u0935\u0930 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0916\u0941\u0936\u0939\u093e\u0932\u0940 \u0906 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>In the divine court of the Lord, profound peace is found, a sanctuary where love blossoms amidst worldly sorrows. Those with unfortunate destinies find their fortunes transformed, their lives filled with grace and happiness.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-14924","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14924"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14924\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15690,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14924\/revisions\/15690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14924"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14924"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=14924"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=14924"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=14924"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=14924"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=14924"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=14924"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=14924"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=14924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}