{"id":14903,"date":"2026-09-13T07:58:35","date_gmt":"2026-09-13T07:58:35","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=14903"},"modified":"2026-09-13T07:58:35","modified_gmt":"2026-09-13T07:58:35","slug":"mera-naam-hai-sudhama-mere-tan-pe-nhi-yamaa-chala-aya-hu-kanhiya-badi-dur-se","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/mera-naam-hai-sudhama-mere-tan-pe-nhi-yamaa-chala-aya-hu-kanhiya-badi-dur-se\/","title":{"rendered":"Mera Naam Hai Sudhama Mere Tan Pe Nhi Yamaa Chala Aya Hu Kanhiya Badi Dur Se \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &#038; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Mera Naam Hai Sudhama Mere Tan Pe Nhi Yamaa Chala Aya Hu Kanhiya Badi Dur Se<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Mera Naam Hai Sudhama Mere Tan Pe Nhi Yamaa Chala Aya Hu Kanhiya Badi Dur Se \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u092e\u0947\u0930\u093e \u0928\u093e\u092e \u0939\u0948 \u0938\u0941\u0926\u093e\u092e\u093e, \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0924\u0928 \u092a\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092f\u093e\u092e\u093e,<br \/>\u091a\u0932\u093e \u0906\u092f\u093e \u0939\u0942\u0901 \u0915\u0928\u094d\u0939\u0948\u092f\u093e, \u092c\u0921\u093c\u0940 \u0926\u0942\u0930 \u0938\u0947\u0964<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u092a\u093e\u0901\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0921\u093c \u0917\u090f \u091b\u093e\u0932\u0947, \u0913 \u0915\u0928\u094d\u0939\u0948\u092f\u093e \u092e\u0941\u0930\u0932\u0940 \u0935\u093e\u0932\u0947,<br \/>\u091a\u0932\u093e \u0906\u092f\u093e \u0939\u0942\u0901 \u0915\u0928\u094d\u0939\u0948\u092f\u093e, \u092c\u0921\u093c\u0940 \u0926\u0942\u0930 \u0938\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u0928\u093e \u092a\u093e\u0901\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u0941\u0924\u093f\u092f\u093e \u092e\u0947\u0930\u0947, \u0928\u093e \u0938\u093f\u0930 \u092a\u0947 \u0939\u0948 \u092a\u0917\u0921\u093c\u0940,<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0940 \u0914\u0930 \u0915\u0928\u094d\u0939\u0948\u092f\u093e \u0915\u0940 \u0939\u0948 \u092f\u093e\u0930\u0940 \u0938\u092c\u0938\u0947 \u0924\u0915\u0921\u093c\u0940\u0964<br \/>\u0930\u0947 \u092c\u091a\u092a\u0928 \u0915\u093e \u092f\u093e\u0930 \u0924\u0947\u0930\u093e, \u092e\u0948\u0902 \u0939\u0942\u0901 \u0918\u0928\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e,<br \/>\u0938\u0902\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0916\u0947\u0932\u0947, \u0938\u0902\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0918\u0942\u092e\u0947, \u0938\u0902\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0939\u0940 \u091a\u0941\u0930\u093e\u0908\u0964<br \/>\u092e\u0947\u0930\u093e \u0928\u093e\u092e \u0939\u0948 \u0938\u0941\u0926\u093e\u092e\u093e, \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0924\u0928 \u092a\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092f\u093e\u092e\u093e&#8230;<\/p>\n<p>\u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u092a\u093e\u0932 \u092f\u0947 \u091c\u093e\u0915\u0930 \u092c\u094b\u0932\u093e, \u0938\u0941\u0928 \u092f\u0947 \u0924\u094d\u0930\u093f\u092a\u0941\u0930\u093e\u0930\u0940,<br \/>\u0916\u0941\u0926 \u0915\u093e \u0928\u093e\u092e \u092c\u0924\u093e\u0924\u093e \u0915\u093e\u0928\u094d\u0939\u093e, \u0924\u0941\u092e \u0938\u0947 \u092c\u0924\u093e\u0924\u093e \u092f\u093e\u0930\u0940\u0964<br \/>\u0907\u0924\u0928\u093e \u0939\u0940 \u0938\u0941\u0928\u0915\u0947 \u0926\u094c\u0921\u093c\u0947 \u0906\u092f\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e,<br \/>\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0926\u094c\u0921\u093c\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930 \u092a\u0947 \u0906\u092f\u0947, \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0917\u0932\u0947 \u0932\u0917\u093e\u090f\u0964<br \/>\u092e\u0947\u0930\u093e \u0928\u093e\u092e \u0939\u0948 \u0938\u0941\u0926\u093e\u092e\u093e, \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0924\u0928 \u092a\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092f\u093e\u092e\u093e,<\/p>\n<p>\u092e\u0939\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0915\u0947 \u0938\u093f\u0902\u0939\u093e\u0938\u0928 \u092a\u0947 \u0938\u0941\u0926\u093e\u092e\u093e \u092c\u093f\u0920\u093e\u092f\u0947,<br \/>\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0906\u0901\u0938\u0942 \u0915\u0940 \u0917\u0902\u0917\u093e \u0938\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0928\u0947 \u091a\u0930\u0923 \u0927\u0941\u0932\u093e\u092f\u0947\u0964<br \/>\u0913 \u092e\u0947\u0939\u0930 \u0915\u0930\u093f \u0909\u0938\u092a\u0947 \u0918\u0928\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0928\u0947,<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u0926\u0930 \u092a\u0947 \u0906\u092f\u0947 \u0914\u0930 \u0938\u0941\u092d\u093e\u0937 \u0917\u0940\u0924 \u092f\u0947 \u0917\u093e\u092f\u0947\u0964<br \/>\u092e\u0947\u0930\u093e \u0928\u093e\u092e \u0939\u0948 \u0938\u0941\u0926\u093e\u092e\u093e, \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0924\u0928 \u092a\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092f\u093e\u092e\u093e<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Mera naam hai Sudama, mere tan pe nahin yamaa,<br \/>Chala aaya hoon Kanhaiya, badi door se.<br \/>Mere paanv mein pad gaye chhaale, O Kanhaiya Murli waale,<br \/>Chala aaya hoon Kanhaiya, badi door se.<\/p>\n<p>Na paanv mein jutiya mere, na sir pe hai pagdi,<br \/>Meri aur Kanhaiya ki hai yaari sabse takdi.<br \/>Re bachpan ka yaar tera, main hoon Ghanshyam,<br \/>Sang mein khele, sang mein ghoome, sang mein dahi churai.<br \/>Mera naam hai Sudama, mere tan pe nahin yamaa&#8230;<\/p>\n<p>Dwaarpaal ye jaakar bola, sun ye Tripurari,<br \/>Khud ka naam batata Kanhaiya, tum se batata yaari.<br \/>Itna hi sunke daude aaye Shyam,<br \/>Shyam daude dwaar pe aaye, apne gale lagaaye.<br \/>Mera naam hai Sudama, mere tan pe nahin yamaa,<\/p>\n<p>Mahal mein aake singhaasan pe Sudama bithaye,<br \/>Apne aansu ki Ganga se Shyam ne charan dhulaye.<br \/>O mehar kari uspe Ghanshyam ne,<br \/>Tere dar pe aaye aur Subhash geet ye gaaye.<br \/>Mera naam hai Sudama, mere tan pe nahin yamaa<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0915\u0947 \u092a\u0930\u092e \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0938\u0941\u0926\u093e\u092e\u093e \u0915\u0940 \u0926\u0940\u0928\u0924\u093e \u0914\u0930 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0915\u0947 \u0905\u0917\u093e\u0927 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u094b \u0926\u0930\u094d\u0936\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0938\u0941\u0926\u093e\u092e\u093e \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0917\u0930\u0940\u092c\u0940 \u0914\u0930 \u0915\u0937\u094d\u091f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u092d\u0940 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0938\u0947 \u092e\u093f\u0932\u0928\u0947 \u0906\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0914\u0930 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0917\u0932\u0947 \u0932\u0917\u093e\u0915\u0930, \u0906\u0901\u0938\u0941\u0913\u0902 \u0938\u0947 \u091a\u0930\u0923 \u0927\u094b\u0915\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u0940 \u092a\u0930\u093e\u0915\u093e\u0937\u094d\u0920\u093e \u0926\u093f\u0916\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092f\u0939 \u092e\u093f\u0932\u0928 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0914\u0930 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u0905\u091f\u0942\u091f \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0914\u0930 \u0938\u094d\u0928\u0947\u0939 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn beautifully portrays the profound love and unwavering devotion between Lord Krishna and his childhood friend Sudama. Despite his extreme poverty and suffering, Sudama journeys to meet Krishna, who embraces him with tears of joy, washing his feet with his own tears, symbolizing the divine&#x27;s unconditional acceptance and immense affection for his devotee. It is a testament to the sacred bond of friendship and divine grace.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-14903","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14903"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15836,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14903\/revisions\/15836"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14903"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=14903"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=14903"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=14903"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=14903"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=14903"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=14903"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=14903"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=14903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}