{"id":14852,"date":"2026-10-25T05:37:33","date_gmt":"2026-10-25T05:37:33","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=14852"},"modified":"2026-10-25T05:37:33","modified_gmt":"2026-10-25T05:37:33","slug":"mere-naina-vich-vaas-geya-shyam-main-gali-gali-fira-nachdi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/mere-naina-vich-vaas-geya-shyam-main-gali-gali-fira-nachdi\/","title":{"rendered":"Mere Naina Vich Vaas Geya Shyam Main Gali Gali Fira Nachdi \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Mere Naina Vich Vaas Geya Shyam Main Gali Gali Fira Nachdi<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Mere Naina Vich Vaas Geya Shyam Main Gali Gali Fira Nachdi \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u092e\u0947\u0930\u0947 \u0928\u0948\u0928\u094b\u0902 \u0935\u093f\u091a \u092c\u0938 \u0917\u092f\u093e \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e,<br \/>\u092e\u0948\u0902 \u0917\u0932\u0940 \u0917\u0932\u0940 \u092b\u093f\u0930\u093e \u0928\u091a\u0926\u0940\u0964<\/p>\n<p>\u0915\u0930\u093e\u0902 \u0915\u0940 \u0924\u093e\u0930\u0940\u092b, \u092f\u0947 \u0924\u094b \u0930\u0942\u092a \u0926\u093e \u0916\u091c\u093e\u0928\u093e \u0939\u0948,<br \/>\u0926\u0947\u0916-\u0926\u0947\u0916 \u091c\u0940\u0928\u0941 \u091c\u0917 \u0939\u094b \u0917\u092f\u093e \u0926\u0940\u0935\u093e\u0928\u093e \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0938\u094b\u0939\u0928\u0947 \u092e\u0941\u0916\u0921\u093c\u0947 \u0924\u094b \u0935\u093e\u0930\u0940 \u091c\u093e\u090a\u0901 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e,<br \/>\u092e\u0948\u0902 \u0917\u0932\u0940 \u0917\u0932\u0940 \u092b\u093f\u0930\u093e \u0928\u091a\u0926\u0940\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u0928\u0948\u0928\u094b\u0902 \u0935\u093f\u091a \u092c\u0938 \u0917\u092f\u093e \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e,<br \/>\u092e\u0948\u0902 \u0917\u0932\u0940 \u0917\u0932\u0940 \u092b\u093f\u0930\u093e \u0928\u091a\u0926\u0940\u0964<\/p>\n<p>\u091c\u0926\u094b\u0902 \u0926\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0940\u0924 \u092e\u0948\u0902 \u0907\u0938 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0928\u093e\u0932 \u092a\u093e\u0908 \u0939\u0948,<br \/>\u0905\u091c\u092c \u0928\u093f\u0930\u093e\u0932\u0940 \u090f\u0915 \u092e\u0938\u094d\u0924\u0940 \u092e\u0948\u0928\u0941 \u0906\u0908 \u0939\u0948\u0964<br \/>\u092e\u0948\u0928\u0941 \u092d\u0942\u0932 \u0917\u092f\u0947 \u0938\u0941\u0916-\u0906\u0930\u093e\u092e,<br \/>\u092e\u0948\u0902 \u0917\u0932\u0940 \u0917\u0932\u0940 \u092b\u093f\u0930\u093e \u0928\u091a\u0926\u0940\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u0928\u0948\u0928\u094b\u0902 \u0935\u093f\u091a \u092c\u0938 \u0917\u092f\u093e \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e,<br \/>\u092e\u0948\u0902 \u0917\u0932\u0940 \u0917\u0932\u0940 \u092b\u093f\u0930\u093e \u0928\u091a\u0926\u0940\u0964<\/p>\n<p>\u091a\u093e\u0901\u0926 \u091c\u0939\u0947 \u092e\u0941\u0916\u0921\u093c\u0947 \u0924\u094b \u0935\u093e\u0930\u0940-\u0935\u093e\u0930\u0940 \u091c\u093e\u0935\u093e \u092e\u0948\u0902,<br \/>\u0926\u093f\u0932 \u0926\u0947 \u0915\u092e\u0932 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0947 \u0907\u0938\u0928\u0941 \u092c\u0948\u0920\u093e\u0935\u093e \u092e\u0948\u0902\u0964<br \/>\u092e\u0941\u0916\u094b \u0928\u093f\u0915\u0932\u0947 \u092c\u0938 \u0909\u0938\u0926\u093e \u0928\u093e\u092e,<br \/>\u092e\u0948\u0902 \u0917\u0932\u0940 \u0917\u0932\u0940 \u092b\u093f\u0930\u093e \u0928\u091a\u0926\u0940\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u0928\u0948\u0928\u094b\u0902 \u0935\u093f\u091a \u092c\u0938 \u0917\u092f\u093e \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e,<br \/>\u092e\u0948\u0902 \u0917\u0932\u0940 \u0917\u0932\u0940 \u092b\u093f\u0930\u093e \u0928\u091a\u0926\u0940\u0964<\/p>\n<p>\u0938\u093e\u0930\u0940-\u0938\u093e\u0930\u0940 \u0930\u093e\u0924 \u0909\u0938\u0926\u0940 \u092f\u093e\u0926 \u0938\u0924\u093e\u092f\u0947 \u0928\u0940,<br \/>\u0926\u093f\u0928 \u0928\u0941 \u0928\u093e \u091a\u0948\u0928, \u0930\u093e\u0924\u0940 \u0928\u093e \u0906\u092f\u0947 \u0928\u0940\u0964<br \/>\u092e\u0948\u0902 \u0924\u093e \u091c\u0917 \u0935\u093f\u091a \u0939\u094b \u0917\u092f\u0940 \u092c\u0926\u0928\u093e\u092e,<br \/>\u092e\u0948\u0902 \u0917\u0932\u0940 \u0917\u0932\u0940 \u092b\u093f\u0930\u093e \u0928\u091a\u0926\u0940\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u0928\u0948\u0928\u094b\u0902 \u0935\u093f\u091a \u092c\u0938 \u0917\u092f\u093e \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e,<br \/>\u092e\u0948\u0902 \u0917\u0932\u0940 \u0917\u0932\u0940 \u092b\u093f\u0930\u093e \u0928\u091a\u0926\u0940\u0964<\/p>\n<p>\u0938\u0902\u0935\u093e\u0930\u0947 \u0938\u0932\u094b\u0928\u0947 \u0928\u093e\u0932 \u0928\u093e\u0924\u093e \u092e\u0948\u0902 \u0924\u093e \u091c\u094b\u0921\u093c\u093f\u092f\u093e\u0901,<br \/>\u091c\u0917 \u0927\u094b\u0916\u0947\u092c\u093e\u091c \u0915\u094b \u092e\u0941\u0916\u0921\u093c\u093e \u092e\u0948\u0902 \u092e\u094b\u0921\u093c\u093f\u092f\u093e\u0964<br \/>\u0939\u0930\u0940 \u091a\u0930\u0928\u093e\u0901 \u091a \u092e\u093f\u0932\u0947 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0930\u093e\u092e,<br \/>\u092e\u0948\u0902 \u0917\u0932\u0940 \u0917\u0932\u0940 \u092b\u093f\u0930\u093e \u0928\u091a\u0926\u0940\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u0928\u0948\u0928\u094b\u0902 \u0935\u093f\u091a \u092c\u0938 \u0917\u092f\u093e \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e,<br \/>\u092e\u0948\u0902 \u0917\u0932\u0940 \u0917\u0932\u0940 \u092b\u093f\u0930\u093e \u0928\u091a\u0926\u0940\u0964<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Mere nainon vich bas gaya Shyam,<br \/>Main gali gali phira nachdi.<\/p>\n<p>Karaan ki tareef, ye toh roop da khazana hai,<br \/>Dekh-dekh jinu jag ho gaya deewana hai.<br \/>Sohne mukhde toh vaari jaaun Shyam,<br \/>Main gali gali phira nachdi.<\/p>\n<p>Mere nainon vich bas gaya Shyam,<br \/>Main gali gali phira nachdi.<\/p>\n<p>Jadon di preet main iss Shyam naal paayi hai,<br \/>Ajab nirali ek masti mainu aayi hai.<br \/>Mainu bhool gaye sukh-aaram,<br \/>Main gali gali phira nachdi.<\/p>\n<p>Mere nainon vich bas gaya Shyam,<br \/>Main gali gali phira nachdi.<\/p>\n<p>Chaand jahe mukhde toh vaari-vaari jaavaan main,<br \/>Dil de kamal utte isnu baithavaan main.<br \/>Mukho nikle bas usda naam,<br \/>Main gali gali phira nachdi.<\/p>\n<p>Mere nainon vich bas gaya Shyam,<br \/>Main gali gali phira nachdi.<\/p>\n<p>Saari-saari raat usdi yaad sataye ni,<br \/>Din nu na chain, raati na aaye ni.<br \/>Main ta jag vich ho gayi badnaam,<br \/>Main gali gali phira nachdi.<\/p>\n<p>Mere nainon vich bas gaya Shyam,<br \/>Main gali gali phira nachdi.<\/p>\n<p>Sanware salone naal naata main ta jodiyan,<br \/>Jag dhokhebaaz ko mukhda main modiyan.<br \/>Hari charnaan ch mile vishram,<br \/>Main gali gali phira nachdi.<\/p>\n<p>Mere nainon vich bas gaya Shyam,<br \/>Main gali gali phira nachdi.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u091c\u092c \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0947 \u0928\u0948\u0928\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0915\u093e \u0930\u0942\u092a \u092c\u0938 \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0924\u094b \u0935\u0939 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u092a\u0930\u0935\u093e\u0939 \u0915\u093f\u090f \u092c\u093f\u0928\u093e \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u092d\u094b\u0930 \u0939\u094b\u0915\u0930 \u0928\u093e\u091a\u0928\u0947 \u0932\u0917\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u0905\u0932\u094c\u0915\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u094b \u0938\u093e\u0902\u0938\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0938\u0941\u0916-\u0926\u0941\u0903\u0916 \u0914\u0930 \u0928\u093f\u0902\u0926\u093e \u0938\u0947 \u092a\u0930\u0947 \u0932\u0947 \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0915\u0947\u0935\u0932 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0947 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0940 \u0909\u0938\u0947 \u0938\u091a\u094d\u091a\u093e \u0935\u093f\u0936\u094d\u0930\u093e\u092e \u092e\u093f\u0932\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>When the beloved Shyam resides within the devotee&#x27;s eyes, the world dissolves into ecstatic dance, unburdened by worldly judgment. This divine infatuation transcends earthly comforts and sorrows, finding ultimate solace and peace only at Hari&#x27;s lotus feet.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,67,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-14852","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-krishna","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14852"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14852\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33064,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14852\/revisions\/33064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14852"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14852"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14852"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=14852"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=14852"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=14852"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=14852"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=14852"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=14852"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=14852"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=14852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}