{"id":14850,"date":"2026-10-25T05:37:33","date_gmt":"2026-10-25T05:37:33","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=14850"},"modified":"2026-10-25T05:37:33","modified_gmt":"2026-10-25T05:37:33","slug":"apne-seene-se-lagale-mujhpe-thodi-daya-teri-ho-maa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/apne-seene-se-lagale-mujhpe-thodi-daya-teri-ho-maa\/","title":{"rendered":"Apne Seene Se Lagale Mujhpe Thodi Daya Teri Ho Maa \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Apne Seene Se Lagale Mujhpe Thodi Daya Teri Ho Maa<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Maa Durga &amp; Divine Mother. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Apne Seene Se Lagale Mujhpe Thodi Daya Teri Ho Maa \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0938\u0940\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0932\u0917\u093e \u0932\u0947 \u092e\u0941\u091d\u092a\u0947 \u0925\u094b\u0921\u093c\u0940 \u0926\u092f\u093e \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0939\u094b \u092e\u093e\u0901,<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u0906\u0901\u091a\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0941\u091d\u0915\u094b \u091b\u0941\u092a\u093e \u0932\u0947 \u092e\u093e\u092b\u093c \u0915\u0930 \u0926\u0947 \u0905\u0917\u0930 \u092d\u0942\u0932 \u0939\u094b \u092e\u093e\u0901\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u0905\u092a\u0928\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u092e\u0941\u091d\u0915\u094b \u0938\u0924\u093e\u092f\u093e, \u0907\u0938 \u091c\u093c\u092e\u093e\u0928\u0947 \u0928\u0947 \u092e\u093e\u0924\u093e \u0930\u0941\u0932\u093e\u092f\u093e,<br \/>\u092e\u0948\u0902 \u092d\u091f\u0915\u0924\u093e \u0930\u0939\u093e \u0926\u0930 \u092c\u0926\u0930 \u092e\u093e\u0901, \u0939\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u0947 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0906\u092f\u093e\u0964<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0948\u092f\u093e \u092c\u093f\u0920\u093e \u0932\u0947, \u092e\u0941\u091d\u092a\u0947 \u0925\u094b\u0921\u093c\u0940 \u0926\u092f\u093e \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0939\u094b \u092e\u093e\u0901,<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u0906\u0901\u091a\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0941\u091d\u0915\u094b \u091b\u0941\u092a\u093e \u0932\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u0926\u0941\u0903\u0916 \u0915\u0940 \u092c\u0926\u0932\u0940 \u0928\u0947 \u0921\u093e\u0932\u093e \u0939\u0948 \u0921\u0947\u0930\u093e, \u092e\u0947\u0930\u0947 \u091a\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0924\u0930\u092b \u0939\u0948 \u0905\u0901\u0927\u0947\u0930\u093e,<br \/>\u0910\u0938\u0940 \u0917\u092e \u0915\u0940 \u091a\u0932\u0940 \u0906\u091c \u0906\u0902\u0927\u0940, \u091f\u0942\u091f \u0915\u0947 \u0930\u0939 \u0917\u092f\u093e \u092e\u093e\u0901 \u092c\u0938\u0947\u0930\u093e\u0964<br \/>\u0926\u0947\u0916 \u0924\u0947\u0930\u093e \u0926\u0940\u0935\u093e\u0928\u093e \u092e\u093e\u0901 \u0930\u094b\u092f\u0947, \u0927\u0940\u0930 \u0925\u094b\u0921\u093c\u093e \u0938\u093e \u092e\u0941\u091d\u0915\u094b \u092d\u0940 \u0926\u094b \u092e\u093e\u0901,<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u0906\u0901\u091a\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0941\u091d\u0915\u094b \u091b\u0941\u092a\u093e \u0932\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u0906\u0938 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0930\u0947 \u0926\u0940\u092a\u0915 \u092c\u0941\u091d\u0947 \u092e\u093e\u0901, \u090f\u0915 \u092e\u0941\u091d\u0915\u094b \u092d\u0930\u094b\u0938\u093e \u0939\u0948 \u0924\u0947\u0930\u093e,<br \/>\u092a\u0942\u0924 \u091c\u0948\u0938\u093e \u092d\u0940 \u0939\u094b \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u092e\u093e\u0901 \u0939\u0940, \u0906\u0901\u0916 \u0915\u093e \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0924\u093e\u0930\u093e\u0964<br \/>\u0939\u0930\u094d\u0937 \u092d\u0940 \u0924\u0947\u0930\u093e \u092c\u0947\u091f\u093e \u0939\u0948 \u0906\u0902\u092c\u0947, \u0938\u093f\u0930 \u092a\u0947 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0924\u0947\u0930\u093e \u0939\u093e\u0925 \u0939\u094b \u092e\u093e\u0901,<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u0906\u0901\u091a\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0941\u091d\u0915\u094b \u091b\u0941\u092a\u093e \u0932\u0947\u0964<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Apne seene se laga le mujhpe thodi daya teri ho Maa,<br \/>Tere aanchal mein mujhko chhupa le maaf kar de agar bhool ho Maa.<\/p>\n<p>Mere apno ne mujhko sataya, is zamane ne Mata rulaya,<br \/>Main bhatakta raha dar badar Maa, haar ke dwaare tere aaya.<br \/>Tere charanon mein Maiya bithha le, mujhpe thodi daya teri ho Maa,<br \/>Tere aanchal mein mujhko chhupa le.<\/p>\n<p>Dukh ki badli ne dala hai dera, mere chaaron taraf hai andhera,<br \/>Aisi gam ki chali aaj aandhi, toot ke reh gaya Maa basera.<br \/>Dekh tera deewana Maa roye, dheer thoda sa mujhko bhi do Maa,<br \/>Tere aanchal mein mujhko chhupa le.<\/p>\n<p>Aas ke saare deepak bujhe Maa, ek mujhko bharosa hai tera,<br \/>Poot jaisa bhi ho lekin Maa hi, aankh ka hota hai tara.<br \/>Harsh bhi tera beta hai Aambe, sir pe mere tera haath ho Maa,<br \/>Tere aanchal mein mujhko chhupa le.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u092e\u093e\u0901 \u092d\u0917\u0935\u0924\u0940 \u0915\u0940 \u0905\u0938\u0940\u092e \u0915\u0930\u0941\u0923\u093e \u0914\u0930 \u0935\u093e\u0924\u094d\u0938\u0932\u094d\u092f \u0915\u093e \u092e\u093e\u0930\u094d\u092e\u093f\u0915 \u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u0923 \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0938\u093e\u0930\u0940 \u0906\u0936\u093e\u090f\u0902 \u091f\u0942\u091f \u091c\u093e\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0940 \u0936\u0930\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0947 \u0906\u0901\u091a\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0914\u0930 \u0915\u094d\u0937\u092e\u093e \u0915\u0940 \u092f\u093e\u091a\u0928\u093e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u093e \u0938\u094d\u0928\u0947\u0939 \u0939\u0940 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u093e \u090f\u0915\u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0939\u093e\u0930\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn is a poignant plea to the Divine Mother, seeking solace and forgiveness under Her protective embrace. The devotee, having lost all hope and faced with worldly despair, finds refuge in Her unconditional love. Mother&#x27;s affection is the ultimate sanctuary, a guiding light in the darkest hours.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,66,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-14850","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-durga","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14850"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14850\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33062,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14850\/revisions\/33062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14850"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=14850"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=14850"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=14850"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=14850"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=14850"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=14850"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=14850"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=14850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}