{"id":14837,"date":"2026-10-25T05:37:30","date_gmt":"2026-10-25T05:37:30","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=14837"},"modified":"2026-10-25T05:37:31","modified_gmt":"2026-10-25T05:37:31","slug":"sanware-dard-saha-naa-jaaye-re-aaja-aaja-tu-karde-meharbaniya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/sanware-dard-saha-naa-jaaye-re-aaja-aaja-tu-karde-meharbaniya\/","title":{"rendered":"Sanware Dard Saha Naa Jaaye Re Aaja Aaja Tu Karde Meharbaniya \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Sanware Dard Saha Naa Jaaye Re Aaja Aaja Tu Karde Meharbaniya<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Sanware Dard Saha Naa Jaaye Re Aaja Aaja Tu Karde Meharbaniya \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0938\u093e\u0902\u0935\u0930\u0947 \u0926\u0930\u094d\u0926 \u0938\u0939\u093e \u0928 \u091c\u093e\u090f \u0930\u0947,<br \/>\u0906\u091c\u093e \u0906\u091c\u093e \u0924\u0942 \u0915\u0930 \u0926\u0947 \u092e\u0947\u0939\u0930\u092c\u093e\u0928\u093f\u092f\u093e\u0901\u0964<\/p>\n<p>\u0932\u0940\u0932\u0947 \u0918\u094b\u0921\u093c\u0947 \u092a\u0930 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0924\u0942 \u0938\u0935\u093e\u0930\u093f\u092f\u093e\u0901,<br \/>\u0939\u093e\u0930\u093e \u0910\u0938\u093e \u0939\u093e\u0930\u093e, \u0939\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u092d\u0940 \u0939\u093e\u0930\u093e \u0939\u0942\u0901\u0964<br \/>\u0915\u094b\u0908 \u0928 \u0938\u0939\u093e\u0930\u093e \u092e\u0947\u0930\u093e, \u092e\u0948\u0902 \u0924\u094b \u092c\u0947\u0938\u0939\u093e\u0930\u093e \u0939\u0942\u0901,<br \/>\u0939\u093e\u0930\u0947 \u0915\u093e \u0938\u0939\u093e\u0930\u093e \u0924\u0941\u091d\u0947 \u0915\u0939\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e\u0964<br \/>\u0917\u0932\u0947 \u0938\u0947 \u0932\u0917\u093e \u0932\u0947, \u092c\u095c\u093e \u0926\u0941\u0916\u093f\u092f\u093e\u0930\u093e \u0939\u0942\u0901,<br \/>\u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u092c\u0940\u0924\u0947 \u0930\u094b \u0930\u094b \u0915\u0947 \u092e\u0947\u0930\u0940 \u095b\u093f\u0902\u0926\u0917\u093e\u0928\u093f\u092f\u093e\u0901?<br \/>\u0938\u093e\u0902\u0935\u0930\u0947 \u0926\u0930\u094d\u0926 \u0938\u0939\u093e \u0928 \u091c\u093e\u090f \u0930\u0947&#8230;<\/p>\n<p>\u0906\u091c\u093e \u0930\u0947 \u0915\u0928\u094d\u0939\u0948\u092f\u093e, \u092e\u0947\u0930\u093e \u0926\u093f\u0932 \u0930\u094b \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948,<br \/>\u0915\u092d\u0940 \u0928 \u0939\u094b \u091c\u094b \u092c\u093e\u092c\u093e, \u0905\u092c \u0939\u094b \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0924\u095c\u092a\u0942\u0901 \u092e\u0948\u0902 \u0910\u0938\u0947 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0939\u094b\u0920\u094b\u0902 \u092a\u0947 \u091c\u093e\u0928 \u0930\u0947,<br \/>\u092b\u0940\u0915\u0947 \u092b\u0940\u0915\u0947 \u0932\u0917\u0924\u0947 \u0938\u093e\u0930\u0947 \u091c\u0932\u0935\u0947 \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0915\u0947\u0964<br \/>\u092e\u0941\u091d\u0947 \u092a\u0924\u091d\u095c \u0938\u0940 \u0932\u093e\u0917\u0947 \u092b\u0942\u0932 \u0935\u093e\u0921\u093f\u092f\u093e,<br \/>\u0906\u091c\u093e \u0906\u091c\u093e \u0924\u0942 \u0915\u0930 \u0926\u0947 \u092e\u0947\u0939\u0930\u092c\u093e\u0928\u093f\u092f\u093e\u0901\u0964<\/p>\n<p>\u0915\u0930\u094d\u092e\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u091a\u094b\u091f \u0910\u0938\u0940 \u0916\u093e\u0908 \u0939\u0948,<br \/>\u091c\u093e\u0928\u0947 \u0915\u093f\u0938 \u092e\u094b\u095c \u092a\u0947 \u095b\u093f\u0902\u0926\u0917\u0940 \u0932\u0947 \u0906\u0908 \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0938\u0942\u091d\u0947 \u0928 \u0915\u093f\u0928\u093e\u0930\u093e, \u092e\u0947\u0930\u0940 \u0928\u093e\u0935 \u092e\u091d\u0927\u093e\u0930 \u0939\u0948,<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0940 \u0926\u0930\u0915\u093e\u0930 \u092e\u0941\u091d\u0947, \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0926\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0915\u093f\u0938\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0938\u0941\u0928\u093e\u090a\u0901 \u092e\u0948\u0902 \u0915\u0939\u093e\u0928\u093f\u092f\u093e\u0901?<br \/>\u0906\u091c\u093e \u0906\u091c\u093e \u0924\u0942 \u0915\u0930 \u0926\u0947 \u092e\u0947\u0939\u0930\u092c\u093e\u0928\u093f\u092f\u093e\u0901\u0964<\/p>\n<p>\u092c\u0947\u091f\u093e \u0939\u0948 \u0938\u0902\u091c\u0942 \u0924\u0947\u0930\u093e, \u0928\u093e \u0915\u094b\u0908 \u092f\u0924\u0940\u092e \u0939\u0948,<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0940 \u0930\u0939\u092e\u0924\u094b\u0902 \u092a\u0947 \u092c\u093e\u092c\u093e, \u092e\u0941\u091d\u0915\u094b \u092f\u0915\u0940\u0928 \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0915\u094c\u0928 \u0915\u094d\u092f\u093e \u092c\u093f\u0917\u093e\u095c\u0947 \u092c\u093e\u092c\u093e, \u0924\u0942 \u0939\u0940 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0939\u0948,<br \/>\u091c\u0928\u094d\u092e\u094b\u0902 \u091c\u0928\u094d\u092e \u0938\u0947 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0938\u093f\u0930 \u092a\u0947 \u0924\u0947\u0930\u093e \u0939\u093e\u0925 \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0915\u0930 \u0926\u0947 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u0917\u093e\u0932\u094b\u0902 \u092a\u0947 \u0924\u0942 \u0926\u0941\u0932\u093e\u0930\u093f\u092f\u093e\u0901,<br \/>\u0906\u091c\u093e \u0906\u091c\u093e \u0924\u0942 \u0915\u0930 \u0926\u0947 \u092e\u0947\u0939\u0930\u092c\u093e\u0928\u093f\u092f\u093e\u0901\u0964<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Sanwre dard saha na jaaye re,<br \/>Aaja aaja tu kar de meharbaniyan.<\/p>\n<p>Leela ghode par karke tu sawariyan,<br \/>Haara aisa haara, haar se bhi haara hoon.<br \/>Koi na sahara mera, main toh besahara hoon,<br \/>Haare ka sahara tujhe kehti hai duniya.<br \/>Gale se laga le, bada dukhiyara hoon,<br \/>Kyon beete ro ro ke meri zindaganiyan?<br \/>Sanwre dard saha na jaaye re&#8230;<\/p>\n<p>Aaja re Kanhaiya, mera dil ro raha hai,<br \/>Kabhi na ho jo Baba, ab ho raha hai.<br \/>Tadapoon main aise jaise honthon pe jaan re,<br \/>Pheeke pheeke lagte saare jalwe jahan ke.<br \/>Mujhe patjhad si laage phool wadiyan,<br \/>Aaja aaja tu kar de meharbaniyan.<\/p>\n<p>Karmon se apne maine chot aisi khai hai,<br \/>Jaane kis mod pe zindagi le aayi hai.<br \/>Soojhe na kinara, meri naav majhdhaar hai,<br \/>Teri darkaar mujhe, teri darkaar hai.<br \/>Kise apni sunaoon main kahaniyan?<br \/>Aaja aaja tu kar de meharbaniyan.<\/p>\n<p>Beta hai Sanju tera, na koi yateem hai,<br \/>Teri rehmaton pe Baba, mujhko yakeen hai.<br \/>Kaun kya bigade Baba, tu hi mere saath hai,<br \/>Janmon janm se mere sir pe tera haath hai.<br \/>Kar de pyaar se gaalon pe tu dulariyan,<br \/>Aaja aaja tu kar de meharbaniyan.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u090f\u0915 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0940 \u0917\u0939\u0930\u0940 \u092a\u0941\u0915\u093e\u0930 \u0939\u0948, \u091c\u094b \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0907\u0937\u094d\u091f \u0926\u0947\u0935 \u0938\u0947 \u0936\u0940\u0918\u094d\u0930 \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0914\u0930 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0915\u0940 \u092f\u093e\u091a\u0928\u093e \u0915\u0930 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0915\u094b \u0905\u0924\u094d\u092f\u0902\u0924 \u0939\u093e\u0930\u093e \u0939\u0941\u0906 \u0914\u0930 \u092c\u0947\u0938\u0939\u093e\u0930\u093e \u092e\u0939\u0938\u0942\u0938 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u094b \u0939\u0940 \u0905\u092a\u0928\u093e \u090f\u0915\u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0939\u093e\u0930\u093e \u092e\u093e\u0928\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0940 \u0905\u0938\u0940\u092e \u0915\u0930\u0941\u0923\u093e \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u0940 \u0905\u092d\u093f\u0932\u093e\u0937\u093e \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn is a soul-stirring plea from a devotee overwhelmed by suffering, desperately calling out to their beloved Lord for immediate solace and divine intervention. The devotee feels utterly defeated and abandoned, recognizing only their Lord as their ultimate refuge and source of strength. It expresses a profound yearning for the Lord&#x27;s boundless compassion and loving embrace.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,67,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-14837","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-krishna","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14837"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14837\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33049,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14837\/revisions\/33049"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14837"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14837"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=14837"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=14837"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=14837"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=14837"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=14837"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=14837"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=14837"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=14837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}