{"id":14684,"date":"2026-09-13T07:25:03","date_gmt":"2026-09-13T07:25:03","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=14684"},"modified":"2026-09-13T07:25:03","modified_gmt":"2026-09-13T07:25:03","slug":"samhalo-samhaloo-mujhe-shyamsunder-vishay-vasana-me-kahi-gir-na-jaau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/samhalo-samhaloo-mujhe-shyamsunder-vishay-vasana-me-kahi-gir-na-jaau\/","title":{"rendered":"Samhalo Samhaloo Mujhe Shyamsunder Vishay Vasana Me Kahi Gir Na Jaau \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &#038; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Samhalo Samhaloo Mujhe Shyamsunder Vishay Vasana Me Kahi Gir Na Jaau<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Samhalo Samhaloo Mujhe Shyamsunder Vishay Vasana Me Kahi Gir Na Jaau \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0938\u092e\u094d\u0939\u093e\u0932\u094b-\u0938\u092e\u094d\u0939\u093e\u0932\u094b \u092e\u0941\u091d\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e\u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930,<br \/>\u0935\u093f\u0937\u092f \u0935\u093e\u0938\u0928\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u0940\u0902 \u0918\u093f\u0930 \u0928 \u091c\u093e\u090a\u0901\u0964<\/p>\n<p>\u0939\u0947 \u0938\u0930\u0938\u093f\u091c-\u0928\u092f\u0928 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e, \u092c\u094d\u0930\u091c \u0915\u0947 \u0926\u0941\u0932\u093e\u0930\u0947,<br \/>\u0915\u0939\u0940\u0902 \u092a\u093e\u092a \u0915\u0947 \u092a\u0902\u0915 \u092e\u0947\u0902 \u0917\u093f\u0930 \u0928 \u091c\u093e\u090a\u0901\u0964<\/p>\n<p>\u0913 \u0924\u0921\u093c\u092a\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901 \u0939\u0930 \u0930\u094b\u091c \u092e\u0948\u0902, \u0913 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947,<br \/>\u092e\u093f\u0932\u0947\u0917\u093e \u0924\u0942 \u0915\u0948\u0938\u0947 \u092e\u0941\u091d\u0947, \u092c\u0939\u0941\u0924 \u092a\u093e\u092a \u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u0915\u093f\u092f\u0947\u0964<br \/>\u092c\u0939\u0941\u0924 \u092a\u093e\u092a \u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u0915\u093f\u092f\u0947,<br \/>\u0915\u0941\u0915\u0930\u094d\u092e\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u093e\u0917\u0930, \u0915\u0939\u0940\u0902 \u092d\u0930 \u0928 \u091c\u093e\u092f\u0947,<br \/>\u0924\u0941\u091d\u0947 \u092a\u093e\u092a \u0905\u092a\u0928\u0947, \u092e\u0948\u0902 \u0915\u0948\u0938\u0947 \u092c\u0924\u093e\u090a\u0901\u0964<\/p>\n<p>\u0938\u092e\u094d\u0939\u093e\u0932\u094b-\u0938\u092e\u094d\u0939\u093e\u0932\u094b \u092e\u0941\u091d\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e\u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930,<br \/>\u0935\u093f\u0937\u092f-\u0935\u093e\u0938\u0928\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u0940\u0902 \u0918\u093f\u0930 \u0928 \u091c\u093e\u090a\u0901\u0964<\/p>\n<p>\u092c\u0939\u0941\u0924 \u0907\u0936\u094d\u0915\u093c \u0924\u0941\u091d\u0938\u0947 \u0915\u093f\u092f\u093e, \u0939\u094b \u0926\u0940\u0926\u093e\u0930 \u0915\u0948\u0938\u0947 \u092c\u0924\u093e,<br \/>\u0939\u094b \u0926\u092f\u093e\u0927\u093e\u092e \u0939\u094b\u0915\u0930 \u0924\u0947\u0930\u0940, \u092f\u0947 \u0915\u0948\u0938\u0940 \u0939\u0948 \u0939\u0920\u0927\u0930\u094d\u092e\u093f\u0924\u093e\u0964<br \/>\u092f\u0947 \u0915\u0948\u0938\u0940 \u0939\u0948 \u0939\u0920\u0927\u0930\u094d\u092e\u093f\u0924\u093e,<br \/>\u092f\u0947 \u0926\u0930\u094d\u0926-\u090f-\u092e\u094b\u0939\u092c\u094d\u092c\u0924, \u091c\u094b \u0924\u0942 \u0926\u0947 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948,<br \/>\u092c\u0924\u093e \u0926\u0947 \u092e\u0941\u091d\u0947, \u091c\u093e\u0915\u0947 \u0915\u093f\u0938\u0915\u094b \u0938\u0941\u0928\u093e\u090a\u0901\u0964<\/p>\n<p>\u0938\u092e\u094d\u0939\u093e\u0932\u094b-\u0938\u092e\u094d\u0939\u093e\u0932\u094b \u092e\u0941\u091d\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e\u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930,<br \/>\u0935\u093f\u0937\u092f-\u0935\u093e\u0938\u0928\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u0940\u0902 \u0918\u093f\u0930 \u0928 \u091c\u093e\u090a\u0901\u0964<\/p>\n<p>\u0939\u094b \u092e\u093e\u0928\u093e \u0915\u093f \u0924\u0941\u092e \u0939\u094b \u0916\u093c\u0941\u0926\u093e, \u0926\u093f\u0916\u0924\u0947 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0915\u094b \u0928\u0939\u0940\u0902,<br \/>\u091d\u0942\u0901\u0920\u0947 ! \u0905\u0935\u0927 \u092f\u093e\u0926 \u0915\u0930, \u092c\u094d\u0930\u091c \u092e\u0947\u0902 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0918\u0942\u092e\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964<br \/>\u0939\u0948 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0926\u0930\u0936 \u092c\u093f\u0928, \u092f\u0947 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0905\u0927\u0942\u0930\u093e,<br \/>\u092f\u0947 \u0926\u0930\u094d\u0926\u0947-\u090f-\u092c\u092f\u093e\u0901 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e, \u0915\u093f\u0938\u0915\u094b \u0938\u0941\u0928\u093e\u090a\u0901\u0964<\/p>\n<p>\u0938\u092e\u094d\u0939\u093e\u0932\u094b-\u0938\u092e\u094d\u0939\u093e\u0932\u094b \u092e\u0941\u091d\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e\u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930,<br \/>\u0935\u093f\u0937\u092f-\u0935\u093e\u0938\u0928\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u0940\u0902 \u0918\u093f\u0930 \u0928 \u091c\u093e\u090a\u0901\u0964<\/p>\n<p>\u0939\u0947 \u0938\u0930\u0938\u093f\u091c-\u0928\u092f\u0928 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e, \u092c\u094d\u0930\u091c \u0915\u0947 \u0926\u0941\u0932\u093e\u0930\u0947,<br \/>\u0915\u0939\u0940\u0902 \u092a\u093e\u092a \u0915\u0947 \u092a\u0902\u0915 \u092e\u0947\u0902 \u0917\u093f\u0930 \u0928 \u091c\u093e\u090a\u0901\u0964<br \/>\u0935\u093f\u0937\u092f-\u0935\u093e\u0938\u0928\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u0940\u0902 \u0918\u093f\u0930 \u0928 \u091c\u093e\u090a\u0901,<br \/>\u0915\u0939\u0940\u0902 \u092a\u093e\u092a \u0915\u0947 \u092a\u0902\u0915 \u092e\u0947\u0902 \u0917\u093f\u0930 \u0928 \u091c\u093e\u090a\u0901\u0964<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Samhalo-samhalo mujhe Shyamsundar,<br \/>Vishay vasana mein kahin ghir na jaaun.<\/p>\n<p>He sarasij-nayan Shyam, Braj ke dulare,<br \/>Kahin paap ke pank mein gir na jaaun.<\/p>\n<p>O tadapta hoon har roz main, O Shyam tere liye,<br \/>Milega tu kaise mujhe, bahut paap maine kiye.<br \/>Bahut paap maine kiye,<br \/>Kukarmon ka saagar, kahin bhar na jaaye,<br \/>Tujhe paap apne, main kaise bataaun.<\/p>\n<p>Samhalo-samhalo mujhe Shyamsundar,<br \/>Vishay-vasana mein kahin ghir na jaaun.<\/p>\n<p>Bahut ishq tujhse kiya, ho deedaar kaise bataa,<br \/>Ho dayadham hokar teri, ye kaisi hai hathdharmita.<br \/>Ye kaisi hai hathdharmita,<br \/>Ye dard-e-mohabbat, jo tu de raha hai,<br \/>Bata de mujhe, jaake kisko sunaaun.<\/p>\n<p>Samhalo-samhalo mujhe Shyamsundar,<br \/>Vishay-vasana mein kahin ghir na jaaun.<\/p>\n<p>Ho maana ki tum ho Khuda, dikhte kisi ko nahin,<br \/>Jhoothe! Avadh yaad kar, Braj mein kya ghoome nahin.<br \/>Hai tere darsh bin, ye jeevan adhoora,<br \/>Ye darde-e-bayaan Shyam, kisko sunaaun.<\/p>\n<p>Samhalo-samhalo mujhe Shyamsundar,<br \/>Vishay-vasana mein kahin ghir na jaaun.<\/p>\n<p>He sarasij-nayan Shyam, Braj ke dulare,<br \/>Kahin paap ke pank mein gir na jaaun.<br \/>Vishay-vasana mein kahin ghir na jaaun,<br \/>Kahin paap ke pank mein gir na jaaun.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0940 \u0926\u0940\u0928\u0924\u093e \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0909\u0938\u0915\u0940 \u0905\u0928\u0928\u094d\u092f \u0928\u093f\u0930\u094d\u092d\u0930\u0924\u093e \u0915\u094b \u0926\u0930\u094d\u0936\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0926\u0941\u0930\u094d\u092c\u0932\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0914\u0930 \u0938\u093e\u0902\u0938\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0935\u093e\u0938\u0928\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u091c\u093e\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u092b\u0901\u0938 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092d\u092f \u0938\u0947 \u0915\u093e\u0902\u092a \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u0935\u0939 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e\u0938\u0941\u0902\u0926\u0930 \u0938\u0947 \u0909\u0938\u0947 \u0938\u0902\u092d\u093e\u0932\u0928\u0947 \u0914\u0930 \u092a\u093e\u092a \u0915\u0947 \u0915\u0940\u091a\u0921\u093c \u0938\u0947 \u092c\u091a\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u092e\u093e\u0930\u094d\u092e\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u094d\u0925\u0928\u093e \u0915\u0930 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0940 \u0915\u0930\u0941\u0923\u093e \u0914\u0930 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0915\u093e \u0938\u0941\u0902\u0926\u0930 \u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u0923 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn expresses the devotee&#x27;s profound humility and absolute dependence on the Lord. Trembling with the fear of succumbing to worldly desires and weaknesses, the devotee pleads with their beloved Shyamsundar to hold them steady and save them from the mire of sin. It beautifully portrays the Lord&#x27;s boundless compassion and the devotee&#x27;s complete surrender.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-14684","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14684"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14684\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14776,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14684\/revisions\/14776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14684"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14684"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=14684"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=14684"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=14684"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=14684"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=14684"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=14684"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=14684"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=14684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}