{"id":14503,"date":"2026-10-25T05:37:18","date_gmt":"2026-10-25T05:37:18","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=14503"},"modified":"2026-10-25T05:37:18","modified_gmt":"2026-10-25T05:37:18","slug":"sheravali-maa-pahadavali-maa-bachiya-de-sira-ute-kar-thandi-cha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/sheravali-maa-pahadavali-maa-bachiya-de-sira-ute-kar-thandi-cha\/","title":{"rendered":"Sheravali Maa Pahadavali Maa Bachiya De Sira Ute Kar Thandi Cha \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Sheravali Maa Pahadavali Maa Bachiya De Sira Ute Kar Thandi Cha<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Maa Durga &amp; Divine Mother. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Sheravali Maa Pahadavali Maa Bachiya De Sira Ute Kar Thandi Cha \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0936\u0947\u0930\u093e\u0901\u0935\u093e\u0932\u0940 \u092e\u093e\u0901, \u092a\u0939\u093e\u0921\u093c\u093e\u0901\u0935\u093e\u0932\u0940 \u092e\u093e\u0901,<br \/>\u092c\u091a\u094d\u091a\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0926\u0947 \u0938\u093f\u0930\u093e\u0901 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0947 \u0915\u0930 \u0920\u0902\u0921\u0940 \u091b\u093e\u0901\u0964<\/p>\n<p>\u0932\u094b\u0915\u0940 \u0915\u0939\u0928\u094d\u0926\u0947 \u0928\u0947, \u092e\u093e\u0935\u093e\u0901 \u0920\u0902\u0921\u093f\u092f\u093e\u0901 \u091b\u093e\u0935\u093e\u0901,<br \/>\u092a\u0941\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0930\u0941\u0938\u094d\u0926\u0947 \u0928\u093e, \u0930\u0941\u0938\u094d\u0926\u0940\u092f\u093e\u0901 \u092e\u093e\u0935\u093e\u0901\u0964<br \/>\u090f\u0939\u094b \u0932\u093e\u0932 \u0924\u0947\u0930\u093e, \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930 \u0916\u0921\u093c\u093e,<br \/>\u0926\u0941\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0928\u093e \u0936\u0947\u0930\u093e\u0901\u0935\u093e\u0932\u0940 \u092e\u093e\u0901, \u092a\u0939\u093e\u0921\u093c\u093e\u0901\u0935\u093e\u0932\u0940 \u092e\u093e\u0901,<br \/>\u092c\u091a\u094d\u091a\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0926\u0947 \u0938\u093f\u0930\u093e\u0901 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0947 \u0915\u0930 \u0920\u0902\u0921\u0940 \u091b\u093e\u0901\u0964<\/p>\n<p>\u092a\u093e\u092a \u0915\u0930\u094d\u092e\u093e\u0901 \u0924\u094b \u0938\u093e\u0928\u0941 \u092c\u091a\u093e\u0908 \u092e\u093e\u0901,<br \/>\u092d\u0942\u0932\u0947 \u0935\u093f\u0938\u0930\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0928\u0941 \u0930\u0938\u094d\u0924\u0947 \u092a\u093e\u0908 \u092e\u093e\u0901\u0964<br \/>\u092d\u0942\u0932\u0928\u0939\u093e\u0930 \u0905\u0938\u0940, \u092c\u0916\u093c\u0936\u0923\u0939\u093e\u0930 \u0924\u0941\u0938\u0940,<br \/>\u0939\u094b\u0921\u093c \u092e\u0901\u0917\u0926\u0940 \u0928\u093e\u0901 \u0936\u0947\u0930\u093e\u0901\u0935\u093e\u0932\u0940 \u092e\u093e\u0901, \u092a\u0939\u093e\u0921\u093c\u093e\u0901\u0935\u093e\u0932\u0940 \u092e\u093e\u0901,<br \/>\u092c\u091a\u094d\u091a\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0926\u0947 \u0938\u093f\u0930\u093e\u0901 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0947 \u0915\u0930 \u0920\u0902\u0921\u0940 \u091b\u093e\u0901\u0964<\/p>\n<p>\u0907\u0938 \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0935\u093f\u091a \u0915\u094b\u0908 \u092d\u0940 \u0928\u093e \u092e\u0947\u0930\u093e,<br \/>\u091d\u0942\u0920\u093e \u091c\u0917 \u0939\u0948, \u091a\u094c\u0930\u093e\u0938\u0940 \u0935\u093e\u0932\u093e \u092b\u0947\u0930\u093e\u0964<br \/>\u092d\u0917\u0924 \u092a\u0947 \u092e\u0947\u0939\u0930 \u0915\u0930,<br \/>\u092d\u0917\u0924 \u0924\u0947\u0930\u093e \u092e\u093e\u0901 \u0936\u0947\u0930\u093e\u0901\u0935\u093e\u0932\u0940 \u092e\u093e\u0901, \u092a\u0939\u093e\u0921\u093c\u093e\u0901\u0935\u093e\u0932\u0940 \u092e\u093e\u0901,<br \/>\u092c\u091a\u094d\u091a\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0926\u0947 \u0938\u093f\u0930\u093e\u0901 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0947 \u0915\u0930 \u0920\u0902\u0921\u0940 \u091b\u093e\u0901\u0964<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Sheraanwali Maa, Pahadaanwali Maa,<br \/>Bachiyaan de siraan utte kar thandi chhaan.<\/p>\n<p>Loki kehnde ne, maavaan thandiyaan chhaavaan,<br \/>Puttar rusde na, rusdiyaan maavaan.<br \/>Eho laal tera, tere dwaar khada,<br \/>Durkaari na Sheraanwali Maa, Pahadaanwali Maa,<br \/>Bachiyaan de siraan utte kar thandi chhaan.<\/p>\n<p>Paap karmaan to saanu bachaai Maa,<br \/>Bhoole visariyaan nu raste paai Maa.<br \/>Bhoolanhaar asi, bakhshanhaar tusi,<br \/>Hord mangdi naa Sheraanwali Maa, Pahadaanwali Maa,<br \/>Bachiyaan de siraan utte kar thandi chhaan.<\/p>\n<p>Is jahaan vich koi vi na mera,<br \/>Jhootha jag hai, chaurasi wala phera.<br \/>Bhagat pe mehar kar,<br \/>Bhagat tera Maa Sheraanwali Maa, Pahadaanwali Maa,<br \/>Bachiyaan de siraan utte kar thandi chhaan.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u092e\u093e\u0901 \u0926\u0941\u0930\u094d\u0917\u093e \u0938\u0947 \u090f\u0915 \u092c\u091a\u094d\u091a\u0947 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0915\u0930\u0941\u0923\u093e \u0914\u0930 \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0940 \u092f\u093e\u091a\u0928\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0940 \u0936\u0940\u0924\u0932 \u091b\u093e\u092f\u093e \u0915\u0940 \u0915\u093e\u092e\u0928\u093e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u094b \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0915\u0937\u094d\u091f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0930\u0947 \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0947 \u092d\u0935\u0938\u093e\u0917\u0930 \u0938\u0947 \u092a\u093e\u0930 \u0915\u0930\u093e\u090f\u0964 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0940 \u092e\u092e\u0924\u093e \u0914\u0930 \u0915\u094d\u0937\u092e\u093e\u0936\u0940\u0932\u0924\u093e \u092a\u0930 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn is a child-like plea to Mother Durga for compassion and protection, seeking Her cool shade to shield from worldly sorrows. The devotee expresses unwavering faith in the Mother&#x27;s boundless love and forgiving grace, surrendering to Her divine care.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,66,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-14503","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-durga","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14503"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14503\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32965,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14503\/revisions\/32965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14503"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=14503"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=14503"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=14503"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=14503"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=14503"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=14503"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=14503"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=14503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}