{"id":14498,"date":"2026-10-25T05:37:17","date_gmt":"2026-10-25T05:37:17","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=14498"},"modified":"2026-10-25T05:37:17","modified_gmt":"2026-10-25T05:37:17","slug":"mere-man-ke-chote-mandir-me-mera-shyam-salona-rehta-hai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/mere-man-ke-chote-mandir-me-mera-shyam-salona-rehta-hai\/","title":{"rendered":"Mere Man Ke Chote Mandir Me Mera Shyam Salona Rehta Hai \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Mere Man Ke Chote Mandir Me Mera Shyam Salona Rehta Hai<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Mere Man Ke Chote Mandir Me Mera Shyam Salona Rehta Hai \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u092e\u0947\u0930\u0947 \u092e\u0928 \u0915\u0947 \u091b\u094b\u091f\u0947 \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0947\u0930\u093e \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0938\u0932\u094b\u0928\u093e \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948,<br \/>\u0915\u0941\u091b \u092e\u0947\u0930\u0940 \u092c\u093e\u0924\u0947 \u0938\u0941\u0928\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u0941\u091b \u0905\u092a\u0928\u0940 \u092c\u093e\u0924\u0947 \u0915\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u092e\u0928 \u0915\u0947 \u091b\u094b\u091f\u0947 \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0947\u0930\u093e \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0938\u0932\u094b\u0928\u093e \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p>\u0924\u0941\u091d\u0947 \u0916\u094b\u091c \u0932\u093f\u092f\u093e \u0938\u093e\u0930\u0947 \u091c\u0917 \u092e\u0947\u0902, \u092a\u0930 \u0926\u093f\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u095b\u0930 \u0924\u0942 \u0906\u092f\u093e \u0939\u0948,<br \/>\u091d\u0941\u0915 \u0915\u0930 \u0926\u0947\u0916\u093e \u0905\u0902\u0924\u0930 \u092e\u0928 \u092e\u0947\u0902, \u0939\u094c\u0932\u0947 \u0938\u0947 \u0924\u0942 \u092e\u0941\u0936\u094d\u0915\u093e\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0915\u092d\u0940 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0915\u092d\u0940 \u092c\u093e\u0932 \u0930\u0942\u092a \u0926\u093f\u0916\u0932\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948,<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u092e\u0928 \u0915\u0947 \u091b\u094b\u091f\u0947 \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0947\u0930\u093e \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0938\u0932\u094b\u0928\u093e \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p>\u0924\u0941\u091d\u0915\u094b \u092a\u093e \u0915\u0930 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0902\u0935\u0930\u093f\u092f\u093e, \u0939\u092e \u0938\u093e\u0930\u0940 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u092d\u0942\u0932 \u0917\u090f,<br \/>\u091b\u094b\u091f\u0940 \u0938\u0940 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902, \u0939\u092e \u0924\u094b \u0907\u0924\u0928\u0947 \u092e\u0936\u0939\u0942\u0930 \u0939\u0941\u090f\u0964<br \/>\u0905\u092c \u0906\u0920\u094b\u0902 \u092a\u0939\u0930 \u0907\u0928 \u0905\u0902\u0916\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902, \u0924\u0947\u0930\u093e \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930\u093e \u092e\u0941\u0916\u095c\u093e \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948,<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u092e\u0928 \u0915\u0947 \u091b\u094b\u091f\u0947 \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0947\u0930\u093e \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0938\u0932\u094b\u0928\u093e \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p>\u091c\u092c \u092c\u0902\u0926 \u0915\u0930\u0942\u0901 \u0907\u0928 \u0928\u0948\u0928\u094b\u0902 \u0915\u094b, \u0928\u0948\u0928\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u095b\u0930 \u0924\u0942 \u0906\u0924\u093e \u0939\u0948,<br \/>\u091c\u092c \u0916\u094b\u0932\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901 \u0907\u0928 \u092a\u0932\u0915\u094b\u0902 \u0915\u094b, \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0939\u093e\u0901 \u0916\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0924\u0947\u0930\u093e \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0940 \u0932\u0940\u0932\u093e \u0915\u094b, \u0917\u093e \u0917\u093e \u0915\u0930 \u0915\u0947 \u0939\u0930\u094d\u0937\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948,<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u092e\u0928 \u0915\u0947 \u091b\u094b\u091f\u0947 \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0947\u0930\u093e \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0938\u0932\u094b\u0928\u093e \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Mere man ke chhote mandir mein mera Shyam salona rehta hai,<br \/>Kuch meri baatein sunta hai, kuch apni baatein kehta hai.<\/p>\n<p>Mere man ke chhote mandir mein mera Shyam salona rehta hai.<\/p>\n<p>Tujhe khoj liya saare jag mein, par dil mein nazar tu aaya hai,<br \/>Jhuk kar dekha antar man mein, haule se tu mushkaya hai.<br \/>Kabhi Shyam roop mein aata hai, kabhi baal roop dikhlata hai,<br \/>Mere man ke chhote mandir mein mera Shyam salona rehta hai.<\/p>\n<p>Tujhko pa kar ke Sanwariya, hum saari duniya bhool gaye,<br \/>Chhoti si apni duniya mein, hum toh itne mashhoor hue.<br \/>Ab aathon pehar in ankhiyon mein, tera pyara mukhda rehta hai,<br \/>Mere man ke chhote mandir mein mera Shyam salona rehta hai.<\/p>\n<p>Jab band karoon in nainon ko, nainon mein nazar tu aata hai,<br \/>Jab kholta hoon in palkon ko, jaane kahan kho jaata hai.<br \/>Tera Shyam tumhari leela ko, ga ga kar ke harshata hai,<br \/>Mere man ke chhote mandir mein mera Shyam salona rehta hai.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0947 \u0939\u0943\u0926\u092f \u0915\u094b \u0939\u0940 \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928\u094d \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0915\u093e \u091b\u094b\u091f\u093e \u0938\u093e \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930 \u092c\u0924\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0935\u0947 \u0938\u0926\u0948\u0935 \u0928\u093f\u0935\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0940 \u092f\u0939 \u0905\u0928\u0941\u092d\u0942\u0924\u093f \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0909\u0938\u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924\u0947\u0902 \u0938\u0941\u0928\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0932\u0940\u0932\u093e\u0913\u0902 \u0938\u0947 \u0909\u0938\u0947 \u0906\u0928\u0902\u0926\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u091c\u094b \u0906\u0902\u0924\u0930\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0914\u0930 \u0938\u092e\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0915\u093e \u092d\u093e\u0935 \u0926\u0930\u094d\u0936\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn reveals the heart as the sacred, intimate temple where the beloved Krishna resides, listening to the devotee&#x27;s whispers and sharing His divine play. It speaks of finding the Lord not in the vast world, but within the quiet chambers of the soul, where His gentle smile and loving presence bring ultimate fulfillment.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,67,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-14498","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-krishna","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14498"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14498\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32960,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14498\/revisions\/32960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14498"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=14498"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=14498"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=14498"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=14498"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=14498"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=14498"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=14498"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=14498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}