{"id":14492,"date":"2026-10-25T05:37:17","date_gmt":"2026-10-25T05:37:17","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=14492"},"modified":"2026-10-25T05:37:17","modified_gmt":"2026-10-25T05:37:17","slug":"darabar-tumhara-shyam-duniya-se-nirala-hai-teri-masti-ka-rang-esa-har-koi-matvala-hai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/darabar-tumhara-shyam-duniya-se-nirala-hai-teri-masti-ka-rang-esa-har-koi-matvala-hai\/","title":{"rendered":"Darabar Tumhara Shyam Duniya Se Nirala Hai Teri Masti Ka Rang Esa Har Koi Matvala Hai \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Darabar Tumhara Shyam Duniya Se Nirala Hai Teri Masti Ka Rang Esa Har Koi Matvala Hai<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Darabar Tumhara Shyam Duniya Se Nirala Hai Teri Masti Ka Rang Esa Har Koi Matvala Hai \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0926\u0930\u092c\u093e\u0930 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u093e \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0938\u0947 \u0928\u093f\u0930\u093e\u0932\u093e \u0939\u0948,<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0940 \u092e\u0938\u094d\u0924\u0940 \u0915\u093e \u0930\u0902\u0917 \u0910\u0938\u093e \u0939\u0930 \u0915\u094b\u0908 \u092e\u0924\u0935\u093e\u0932\u093e \u0939\u0948,<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0940 \u091c\u094d\u092f\u094b\u0924\u093f \u0915\u093e \u091a\u092e\u094d \u091a\u092e\u094d \u091a\u092e\u0915\u0947 \u0909\u091c\u093e\u0930\u093e \u0939\u0948,<br \/>\u0930\u0902\u0917\u0940 \u092b\u093f\u091c\u093e \u0924\u0947\u0930\u0940 \u092c\u0921\u093c\u093e \u0926\u093f\u0932\u0915\u0936 \u0928\u095b\u093e\u0930\u093e \u0939\u0948,<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u0926\u0930 \u092a\u0930 \u0932\u0917\u093e \u092c\u093e\u092c\u093e \u0916\u0941\u0936\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092e\u0947\u0932\u093e \u0939\u0948,<br \/>\u0926\u0930\u092c\u093e\u0930 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u093e \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0938\u0947 \u0928\u093f\u0930\u093e\u0932\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p>\u0938\u093f\u092e\u091f\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0938\u092d\u0940 \u0924\u0940\u0930\u094d\u0925 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0926\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0926\u093e\u0924\u093e,<br \/>\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0938\u092c \u0927\u093e\u092e\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0926\u0930 \u092a\u0947 \u092e\u093f\u0932 \u091c\u093e\u0924\u093e,<br \/>\u092d\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0916\u0941\u0936\u092c\u0942 \u0915\u093e \u092f\u0939\u093e\u0901 \u0930\u0902\u0917 \u0928\u093f\u0930\u093e\u0932\u093e \u0939\u0948,<br \/>\u0926\u0930\u092c\u093e\u0930 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u093e \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0938\u0947 \u0928\u093f\u0930\u093e\u0932\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p>\u091a\u094c\u0916\u091f \u0928\u093f\u0930\u093e\u0932\u0940 \u092f\u0947 \u0926\u093e\u092e\u0928 \u092d\u0930 \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948,<br \/>\u0930\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u092c\u0948\u0920\u0940 \u0926\u0930 \u092a\u0947 \u0915\u094b\u0908 \u0916\u093e\u0932\u0940 \u0928\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948,<br \/>\u0938\u0941\u0930\u0947\u0936 \u092e\u0917\u0928 \u092a\u0940 \u0915\u0947 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0915\u093e \u092a\u094d\u092f\u093e\u0932\u093e \u0939\u0948,<br \/>\u0926\u0930\u092c\u093e\u0930 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u093e \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0938\u0947 \u0928\u093f\u0930\u093e\u0932\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Darbar tumhara Shyam duniya se nirala hai,&lt;nTeri masti ka rang aisa har koi matwala hai,&lt;nTeri jyoti ka cham cham chamke ujala hai,&lt;nRangi fiza teri bada dilkash nazara hai,&lt;nTere dar par laga Baba khushiyon ka mela hai,&lt;nDarbar tumhara Shyam duniya se nirala hai.&lt;n<\/p>\n<p>Simte hain sabhi teerth tere dar mein mere Data,&lt;nDarshan sab dhamon ka tere dar pe mil jata,&lt;nBhakti ki khushboo ka yahan rang nirala hai,&lt;nDarbar tumhara Shyam duniya se nirala hai.&lt;n<\/p>\n<p>Chaukhat nirali ye daman bhar jata hai,&lt;nnRiddhi Siddhi baithi dar pe koi khali na jata hai,&lt;nSuresh magan pee ke tere naam ka pyala hai,&lt;nDarbar tumhara Shyam duniya se nirala hai.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0915\u0947 \u0926\u093f\u0935\u094d\u092f \u0926\u0930\u092c\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u092e\u0939\u093f\u092e\u093e \u0915\u093e \u0917\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0932\u0940\u0932\u093e \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u093e \u0930\u0902\u0917 \u0910\u0938\u093e \u091b\u093e\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0939\u0930 \u0915\u094b\u0908 \u0909\u0938\u092e\u0947\u0902 \u092e\u0917\u094d\u0928 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u0926\u0930\u094d\u0936\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0909\u0928\u0915\u093e \u0926\u0930\u092c\u093e\u0930 \u0938\u093e\u0902\u0938\u093e\u0930\u093f\u0915 \u092c\u0902\u0927\u0928\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092a\u0930\u0947, \u0906\u0928\u0902\u0926 \u0914\u0930 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0905\u0915\u094d\u0937\u092f \u0938\u094d\u0930\u094b\u0924 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn extols the unparalleled glory of Lord Krishna&#x27;s divine court, where His divine play and love cast such an enchanting spell that all become intoxicated with joy. It signifies His abode as a boundless source of bliss and spiritual attainments, transcending worldly limitations.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,67,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-14492","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-krishna","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14492"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14492\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32954,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14492\/revisions\/32954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14492"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=14492"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=14492"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=14492"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=14492"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=14492"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=14492"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=14492"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=14492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}