{"id":14250,"date":"2026-09-13T07:20:01","date_gmt":"2026-09-13T07:20:01","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=14250"},"modified":"2026-09-13T07:20:01","modified_gmt":"2026-09-13T07:20:01","slug":"seh-lungi-main-sari-judai-ki-ratiyan-ab-naa-karugi-bihari-tose-batiyan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/seh-lungi-main-sari-judai-ki-ratiyan-ab-naa-karugi-bihari-tose-batiyan\/","title":{"rendered":"Seh Lungi Main Sari Judai Ki Ratiyan Ab Naa Karugi Bihari Tose Batiyan \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &#038; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Seh Lungi Main Sari Judai Ki Ratiyan Ab Naa Karugi Bihari Tose Batiyan<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Seh Lungi Main Sari Judai Ki Ratiyan Ab Naa Karugi Bihari Tose Batiyan \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0938\u0939 \u0932\u0942\u0901\u0917\u0940 \u092e\u0948\u0902 \u0938\u093e\u0930\u0940 \u091c\u0941\u0926\u093e\u0908 \u0915\u0940 \u0930\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901,<br \/>\u0905\u092c \u0928\u093e \u0915\u0930\u0942\u0901\u0917\u0940 \u092c\u093f\u0939\u093e\u0930\u0940 \u0924\u094b\u0938\u0947 \u092c\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901\u0964<\/p>\n<p>\u092a\u094d\u0930\u0940\u0924 \u0932\u0917\u093e\u0908 \u0914\u0930 \u0926\u093f\u0932 \u0936\u0930\u092e\u093e\u092f\u093e,<br \/>\u092c\u0947\u0926\u0930\u094d\u0926\u0940 \u0924\u0942 \u092b\u093f\u0930 \u092d\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0906\u092f\u093e\u0964<br \/>\u0915\u093e\u0928\u094d\u0939\u093e \u0924\u0942 \u092b\u093f\u0930 \u092d\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0906\u092f\u093e,<br \/>\u091d\u0942\u0920\u0947 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0935\u093e\u0926\u0947 \u0914\u0930 \u091d\u0942\u0920\u0940 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u092c\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901,<br \/>\u0905\u092c \u0928\u093e \u0915\u0930\u0942\u0901\u0917\u0940 \u092c\u093f\u0939\u093e\u0930\u0940 \u0924\u094b\u0938\u0947 \u092c\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901\u0964<\/p>\n<p>\u0924\u0942 \u092d\u0940 \u091d\u0942\u0920\u093e \u0924\u0947\u0930\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0940\u0924 \u092d\u0940 \u091d\u0942\u0920\u0940,<br \/>\u092c\u0947\u0926\u0930\u094d\u0926\u0940 \u0924\u0942\u0928\u0947 \u0938\u092c \u0915\u0941\u091b \u0932\u0941\u091f\u093e\u0964<br \/>\u0927\u0921\u093c\u0915 \u0930\u0939\u0940 \u0939\u0948 \u092e\u0947\u0930\u0940 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0915\u0941\u0932 \u091b\u0924\u093f\u092f\u093e,<br \/>\u0905\u092c \u0928\u093e \u0915\u0930\u0942\u0901\u0917\u0940 \u092c\u093f\u0939\u093e\u0930\u0940 \u0924\u094b\u0938\u0947 \u092c\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901\u0964<\/p>\n<p>\u092a\u094d\u092f\u093e\u0930 \u091c\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0924\u0928 \u092e\u0928 \u0932\u0941\u091f\u093e,<br \/>\u0915\u093e\u0928\u094d\u0939\u093e \u0924\u0942\u0928\u0947 \u0938\u092c \u0915\u0941\u091b \u0932\u0941\u091f\u093e\u0964<br \/>\u091d\u0942\u0920\u0947 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0935\u093e\u0926\u0947 \u0914\u0930 \u091d\u0942\u0920\u0940 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u092c\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901,<br \/>\u0905\u092c \u0928\u093e \u0915\u0930\u0942\u0901\u0917\u0940 \u092c\u093f\u0939\u093e\u0930\u0940 \u0924\u094b\u0938\u0947 \u092c\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901\u0964<\/p>\n<p>\u0930\u093e\u0939 \u0924\u0915\u0924 \u092c\u0938 \u0930\u0939 \u0917\u0908 \u0905\u0901\u0916\u093f\u092f\u093e\u0901,<br \/>\u092a\u093e\u0917\u0932 \u0915\u0930 \u0917\u0908 \u092e\u094b\u0939\u0947 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0938\u0916\u093f\u092f\u093e\u0901\u0964<br \/>\u091d\u0942\u0920\u0947 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0935\u093e\u0926\u0947 \u0914\u0930 \u091d\u0942\u0920\u0940 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u092c\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901,<br \/>\u0905\u092c \u0928\u093e \u0915\u0930\u0942\u0901\u0917\u0940 \u092c\u093f\u0939\u093e\u0930\u0940 \u0924\u094b\u0938\u0947 \u092c\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901\u0964<\/p>\n<p>\u0938\u0939 \u0932\u0942\u0901\u0917\u0940 \u092e\u0948\u0902 \u0938\u093e\u0930\u0940 \u091c\u0941\u0926\u093e\u0908 \u0915\u0940 \u0930\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901,<br \/>\u0905\u092c \u0928\u093e \u0915\u0930\u0942\u0901\u0917\u0940 \u092c\u093f\u0939\u093e\u0930\u0940 \u0924\u094b\u0938\u0947 \u092c\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901\u0964<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Sah loongi main saari judai ki ratiyan,&lt;nab na karungi Bihari tose baatiyan.<\/p>\n<p>Preet lagai aur dil sharmaya,&lt;nabe-dardi tu phir bhi nahin aaya.&lt;nnaanha tu phir bhi nahin aaya,&lt;nJhoothe tere vaade aur jhoothi teri baatiyan,&lt;nab na karungi Bihari tose baatiyan.<\/p>\n<p>Tu bhi jhootha teri preet bhi jhoothi,&lt;nabe-dardi tune sab kuch luta.&lt;nDhark rahi hai meri vyakul chhatiya,&lt;nab na karungi Bihari tose baatiyan.<\/p>\n<p>Pyar jata ke tan man luta,&lt;nnaanha tune sab kuch luta.&lt;nJhoothe tere vaade aur jhoothi teri baatiyan,&lt;nab na karungi Bihari tose baatiyan.<\/p>\n<p>Raah takat bas reh gayi ankhiyan,&lt;npaagal kar gayi mohe teri sakhiyan.&lt;nJhoothe tere vaade aur jhoothi teri baatiyan,&lt;nab na karungi Bihari tose baatiyan.<\/p>\n<p>Sah loongi main saari judai ki ratiyan,&lt;nab na karungi Bihari tose baatiyan.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0935\u093f\u0930\u0939 \u0915\u0940 \u092a\u0940\u0921\u093c\u093e \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0924\u092e \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u090f\u0915 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0925\u093e \u0915\u094b \u0926\u0930\u094d\u0936\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0938\u0947 \u0930\u0942\u0920\u0915\u0930 \u0915\u0939\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0905\u092c \u0935\u0939 \u0909\u0928\u0938\u0947 \u092c\u093e\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930\u0947\u0917\u0940, \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0935\u093e\u0926\u0947 \u091d\u0942\u0920\u0947 \u0928\u093f\u0915\u0932\u0947 \u0914\u0930 \u0935\u0939 \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0915\u0941\u0932 \u0939\u094b \u0917\u0908\u0964 \u092f\u0939 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u0940 \u0909\u0938 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0915\u094b \u0926\u093f\u0916\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u0939\u093e\u0901 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0906\u0930\u093e\u0927\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0932\u0902\u092c \u0938\u0947 \u0926\u0941\u0916\u0940 \u0939\u094b\u0915\u0930 \u092d\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091b\u094b\u0921\u093c \u092a\u093e\u0924\u093e\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn expresses the anguish of separation and a devotee&#x27;s sorrow towards the beloved. The devotee, upset with Lord Krishna, declares she will no longer speak to Him, as His promises proved false and her heart aches with longing. It portrays a state of love where the devotee, despite the pain of delay, cannot abandon their devotion.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-14250","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14250"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14250\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14335,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14250\/revisions\/14335"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14250"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=14250"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=14250"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=14250"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=14250"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=14250"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=14250"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=14250"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=14250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}