{"id":13993,"date":"2026-10-25T05:37:02","date_gmt":"2026-10-25T05:37:02","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=13993"},"modified":"2026-10-25T05:37:02","modified_gmt":"2026-10-25T05:37:02","slug":"nandlal-kanhiya-kaare-tere-naina-hai-matvare-kyu-naino-se-teer-chalaye-re","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/nandlal-kanhiya-kaare-tere-naina-hai-matvare-kyu-naino-se-teer-chalaye-re\/","title":{"rendered":"Nandlal Kanhiya Kaare Tere Naina Hai Matvare Kyu Naino Se Teer Chalaye Re \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Nandlal Kanhiya Kaare Tere Naina Hai Matvare Kyu Naino Se Teer Chalaye Re<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Nandlal Kanhiya Kaare Tere Naina Hai Matvare Kyu Naino Se Teer Chalaye Re \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0928\u0928\u094d\u0926 \u0932\u093e\u0932 \u0915\u0928\u094d\u0939\u0948\u092f\u093e, \u0915\u093e\u0930\u0947 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0928\u0948\u0928\u093e \u092e\u0924\u0935\u093e\u0930\u0947,<br \/>\u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0928\u0948\u0928\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0924\u0940\u0930 \u091a\u0932\u093e\u092f\u0947 \u0930\u0947?<\/p>\n<p>\u0939\u092e \u0917\u094b\u092a\u0940 \u092d\u094b\u0930\u0940 \u092d\u093e\u0930\u0940 \u0939\u0948\u0902,<br \/>\u0928\u093e \u091c\u093e\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0940\u0924 \u0905\u0928\u093e\u095c\u0940 \u0939\u0948\u0902,<br \/>\u0924\u0942\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0940\u0924 \u0915\u093e \u092a\u093e\u0920 \u092a\u095d\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947,<br \/>\u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0939\u092e\u0938\u0947 \u0915\u0930\u0947 \u091b\u093f\u091b\u094b\u0930\u0940 \u0939\u0948?<br \/>\u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0928\u093f\u0902\u0926\u093f\u092f\u093e \u0939\u092e\u093e\u0930\u0940 \u0909\u095c\u093e\u090f,<br \/>\u0924\u0941\u091d\u0947 \u0932\u093e\u091c \u0936\u0930\u092e \u0928\u093e \u0906\u092f\u0947?<br \/>\u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0928\u0948\u0928\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0924\u0940\u0930 \u091a\u0932\u093e\u092f\u0947 \u0930\u0947&#8230;<\/p>\n<p>\u092e\u0947\u0930\u094b \u092c\u093e\u0932\u092e \u0917\u0941\u095b\u0930 \u0916\u094b\u091f\u094b \u0939\u0948,<br \/>\u091c\u094b \u0926\u0947\u0916\u0947 \u092e\u093e\u0930 \u0938\u094b\u091f\u094b \u0939\u0948,<br \/>\u0938\u093e\u0938\u0941 \u092d\u0940 \u0924\u093e\u0928\u093e \u092e\u093e\u0930\u0947 \u0939\u0948,<br \/>\u0928\u0928\u094d\u0926\u0932 \u092d\u0940 \u091c\u093f\u092f\u093e \u091c\u0932\u093e\u0935\u0947 \u0939\u0948,<br \/>\u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0930\u094b\u0915\u0947 \u0930\u0938\u094d\u0924\u094b \u092e\u0947\u0930\u094b?<br \/>\u0924\u0942 \u092e\u093e\u0928 \u0932\u0947 \u0915\u0939\u0928\u094b \u092e\u0947\u0930\u094b,<br \/>\u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0928\u0948\u0928\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0924\u0940\u0930 \u091a\u0932\u093e\u092f\u0947 \u0930\u0947&#8230;<\/p>\n<p>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u0928\u0948\u0928\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0948\u0938\u094b \u091c\u093e\u0926\u0942 \u0939\u0948,<br \/>\u0924\u0942 \u0928\u091f\u0916\u091f \u091c\u093e\u0926\u0942\u0917\u0930\u094b \u0939\u0948,<br \/>\u0924\u0942 \u092e\u0941\u0930\u0932\u0940 \u092e\u0927\u0941\u0930 \u092c\u091c\u093e\u090f \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902,<br \/>\u0909\u0937\u093e \u0915\u094b \u091c\u093f\u092f\u093e \u091a\u0941\u0930\u093e\u090f \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902?<br \/>\u0939\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u091c\u0930\u093e \u092c\u0924\u0932\u093e \u0926\u0947,<br \/>\u0915\u094d\u092f\u093e \u092a\u093e\u0935\u0947 \u0939\u092e\u0947\u0902 \u0930\u0941\u0932\u093e \u0915\u0947?<br \/>\u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0928\u0948\u0928\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0924\u0940\u0930 \u091a\u0932\u093e\u092f\u0947 \u0930\u0947&#8230;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Nand laal kanhaiya, kaare tere naina matwaare,<br \/>Kyon nainon se teer chalaye re?<\/p>\n<p>Hum gopi bhori bhaari hain,<br \/>Na jaane preet anaadi hain,<br \/>Tune preet ka paath padha karke,<br \/>Kyon humse kare chichori hai?<br \/>Kyon nindiya humari udaaye,<br \/>Tujhe laaj sharam na aaye?<br \/>Kyon nainon se teer chalaye re&#8230;<\/p>\n<p>Mero baalam guzar khoto hai,<br \/>Jo dekhe maar soto hai,<br \/>Saasu bhi taana maare hai,<br \/>Nandal bhi jiya jalaave hai,<br \/>Kyon roke rasto mero?<br \/>Tu maan le kahno mero,<br \/>Kyon nainon se teer chalaye re&#8230;<\/p>\n<p>Tere nainon mein kaiso jaadu hai,<br \/>Tu natkhat jaadugaro hai,<br \/>Tu murli madhur bajaaye kyon,<br \/>Usha ko jiya churaaye kyon?<br \/>Hey Shyam jara batla de,<br \/>Kya paave humein rula ke?<br \/>Kyon nainon se teer chalaye re&#8230;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0917\u094b\u092a\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0913\u0930 \u0938\u0947 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u092d\u0930\u0940 \u0936\u093f\u0915\u093e\u092f\u0924 \u0939\u0948\u0964 \u0935\u0947 \u0915\u093e\u0928\u094d\u0939\u093e \u0915\u0940 \u092e\u0924\u0935\u093e\u0932\u0940 \u0906\u0901\u0916\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0923 \u091a\u0932\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u092c\u0924\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902, \u091c\u094b \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0928\u0940\u0902\u0926 \u0914\u0930 \u091a\u0948\u0928 \u091a\u0941\u0930\u093e \u0932\u0947\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0917\u094b\u092a\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u092d\u094b\u0932\u0940 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0915\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0915\u0940 \u0928\u091f\u0916\u091f \u0932\u0940\u0932\u093e\u0913\u0902 \u092a\u0930 \u0935\u094d\u092f\u0902\u0917\u094d\u092f \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902, \u091c\u094b \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0915\u0941\u0932 \u0915\u0930 \u0926\u0947\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This devotional song expresses the Gopis&#x27; playful complaint to Lord Krishna about his enchanting, intoxicating eyes, which they feel shoot arrows of love, stealing their sleep and peace. They describe their innocent state and playfully critique Krishna&#x27;s mischievous antics that leave them restless with love.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,67,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-13993","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-krishna","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13993"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13993\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32855,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13993\/revisions\/32855"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13993"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=13993"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=13993"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=13993"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=13993"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=13993"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=13993"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=13993"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=13993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}