{"id":13843,"date":"2026-10-25T05:36:55","date_gmt":"2026-10-25T05:36:55","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=13843"},"modified":"2026-10-25T05:36:55","modified_gmt":"2026-10-25T05:36:55","slug":"maiye-ni-main-mehndi-haa-kaliya-rangdi-rehndi-haa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/maiye-ni-main-mehndi-haa-kaliya-rangdi-rehndi-haa\/","title":{"rendered":"Maiye Ni Main Mehndi Haa Kaliya Rangdi Rehndi Haa \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Maiye Ni Main Mehndi Haa Kaliya Rangdi Rehndi Haa<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Devi. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Maiye Ni Main Mehndi Haa Kaliya Rangdi Rehndi Haa \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u092e\u093e\u0908\u092f\u0947 \u0928\u0940 \u092e\u0948\u0902 \u092e\u0947\u0939\u0902\u0926\u0940 \u0939\u093e, <br \/> \u0915\u0932\u093f\u092f\u093e \u0930\u0902\u0917\u0926\u0940 \u0930\u0947\u0939\u094d\u0928\u094d\u0926\u0940 \u0939\u093e, <br \/> \u0915\u0930 \u0915\u092e\u0932\u093e \u0928\u0941 \u0924\u0942 \u0935\u0940 \u0930\u0902\u0917\u093e \u0932\u0948, <br \/> \u0939\u0925 \u091c\u094b\u0921\u093c \u0915\u0947 \u0915\u0947\u0939\u0928\u0940 \u0939\u093e, <br \/> \u092e\u093e\u0908\u092f\u0947 \u0928\u0940 \u092e\u0948\u0902 \u092e\u0947\u0939\u0902\u0926\u0940 \u0939\u093e&#8230; <\/p>\n<p> \u091a\u0902\u0917\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u092a\u0940\u0938 \u092a\u0940\u0938 \u0915\u0947, <br \/> \u092e\u093e\u092f\u0947 \u0928\u0940 \u092e\u0948\u0902 \u0918\u093f\u0938 \u0918\u093f\u0938 \u0915\u0947, <br \/> \u0905\u092a\u0928\u093e \u0906\u092a \u092e\u093f\u091f\u093e \u0932\u092f\u093e, <br \/> \u0938\u093e\u0930\u0940 \u0939\u0940 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u092d\u0942\u0932 \u0915\u0947, <br \/> \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0928\u093e\u0932 \u092a\u093e \u0932\u092f\u093e, <br \/> \u0938\u0926\u093e \u0938\u0941\u0939\u093e\u0917\u0928 \u092e\u093e\u0908\u092f\u0947 \u0939\u0941\u0923, <br \/> \u092e\u0948\u0902 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u092a\u0948\u0930\u0940 \u092a\u0948\u0902\u0926\u0940 \u0939\u093e, <br \/> \u092e\u093e\u0908\u092f\u0947 \u0928\u0940 \u092e\u0948\u0902 \u092e\u0947\u0939\u0902\u0926\u0940 \u0939\u093e&#8230; <\/p>\n<p> \u092c\u093e\u0939\u0930\u094b \u0924\u0947 \u0926\u093f\u0938\u0926\u0940 \u0939\u0930\u0940 \u092d\u0930\u0940 \u092e\u093e\u0901, <br \/> \u0905\u0902\u0926\u0930\u094b \u0928\u093f\u0915\u0932\u0940 \u0932\u093e\u0932 \u0928\u0940 \u092e\u093e\u0901, <br \/> \u0938\u094b\u0939\u0923\u0947\u092f\u093e \u0932\u093e\u0932\u093e \u0935\u093e\u0932\u093f\u092f\u0947 \u092e\u0948\u0902\u0928\u0942, <br \/> \u0932\u093e\u0932\u0948 \u091a\u0930\u0923\u093e \u0928\u093e\u0932 \u0928\u0940 \u092e\u093e\u0901, <br \/> \u092e\u0948\u0928\u0941 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0930\u0902\u0917 \u0935\u093f\u091a \u0930\u0902\u0917 \u0932\u0948, <br \/> \u0924\u0947\u0930\u093e \u0939\u0940 \u0928\u093e \u0932\u0948\u0902\u0926\u0940 \u0939\u093e, <br \/> \u092e\u093e\u0908\u092f\u0947 \u0928\u0940 \u092e\u0948\u0902 \u092e\u0947\u0939\u0902\u0926\u0940 \u0939\u093e&#8230; <\/p>\n<p> \u091a\u093e\u0939\u0947 \u0924\u0942 \u092e\u0948\u0928\u0941 \u0939\u0925\u093e \u0924\u0947 \u0927\u0930 \u0932\u0948, <br \/> \u091a\u093e\u0939\u0947 \u0932\u0935\u093e \u0932\u0948 \u092a\u0948\u0930\u093e \u0924\u0947, <br \/> \u0938\u092c\u0924\u0947 \u0905\u092a\u0928\u093e \u0930\u0902\u0917 \u091a\u0922\u093c\u093e\u0928\u093e, <br \/> \u0915\u0940 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0917\u0948\u0930\u093e \u0924\u0947, <br \/> \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0928\u0916\u0930\u0947 \u092d\u0942\u0932 \u0915\u0947 \u0939\u0941\u0923 \u092e\u0948\u0902, <br \/> \u0938\u092c\u0926\u0947 \u0928\u0916\u0930\u0947 \u0938\u0939\u0928\u0940 \u0939\u093e, <br \/> \u092e\u093e\u0908\u092f\u0947 \u0928\u0940 \u092e\u0948\u0902 \u092e\u0947\u0939\u0902\u0926\u0940 \u0939\u093e&#8230;. <br \/> \u092e\u093e\u0908\u092f\u0947 \u0928\u0940 \u092e\u0948\u0902 \u092e\u0947\u0939\u0902\u0926\u0940 \u0939\u093e, <br \/> \u0915\u0932\u093f\u092f\u093e \u0930\u0902\u0917\u0926\u0940 \u0930\u0939\u0928\u094d\u0926\u0940 \u0939\u093e, <br \/> \u0915\u0930 \u0915\u092e\u0932\u093e \u0928\u0941 \u0924\u0942 \u0935\u0940 \u0930\u0902\u0917\u093e \u0932\u0948, <br \/> \u0939\u0925 \u091c\u094b\u0921\u093c \u0915\u0947 \u0915\u0939\u0928\u094d\u0926\u0940 \u0939\u093e, <br \/> \u092e\u093e\u0908\u092f\u0947 \u0928\u0940 \u092e\u0948\u0902 \u092e\u0947\u0939\u0902\u0926\u0940 \u0939\u093e, <br \/> \u0915\u0932\u093f\u092f\u093e \u0930\u0902\u0917\u0926\u0940 \u0930\u0939\u0928\u094d\u0926\u0940 \u0939\u093e,<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Maaiye ni main mehndi haa, <br \/> Kaliyan rangdi rehndi haa, <br \/> Kar kamlaan nu tu vi ranga le, <br \/> Hath jod ke kehndi haa, <br \/> Maaiye ni main mehndi haa&#8230; <\/p>\n<p> Changgi tarah pees pees ke, <br \/> Maaye ni main ghis ghis ke, <br \/> Apna aap mita laya, <br \/> Saari hi duniya bhul ke, <br \/> Pyaar tere naal pa laya, <br \/> Sada suhagan maaye hun, <br \/> Main tere pairi pendi haa, <br \/> Maaiye ni main mehndi haa&#8230; <\/p>\n<p> Baahron te disdi hari bhari Maa, <br \/> Andron nikli laal ni Maa, <br \/> Sohneya Laala waaliye mainu, <br \/> Laale charna naal ni Maa, <br \/> Mainu apne rang vich rang le, <br \/> Tera hi naam laindi haa, <br \/> Maaiye ni main mehndi haa&#8230; <\/p>\n<p> Chaahe tu mainu hathan te dhar le, <br \/> Chaahe laava le pairan te, <br \/> Sabte apna rang chadhana, <br \/> Ki apne ki gairan te, <br \/> Apne nakhre bhul ke hun main, <br \/> Sabde nakhre sehni haa, <br \/> Maaiye ni main mehndi haa&#8230;. <br \/> Maaiye ni main mehndi haa, <br \/> Kaliyan rangdi rehndi haa, <br \/> Kar kamlaan nu tu vi ranga le, <br \/> Hath jod ke kehndi haa, <br \/> Maaiye ni main mehndi haa, <br \/> Kaliyan rangdi rehndi haa,<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u092e\u093e\u0901 \u092d\u0917\u0935\u0924\u0940 \u0915\u0940 \u092d\u0915\u094d\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0932\u0940\u0928 \u090f\u0915 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0925\u093e \u0914\u0930 \u0938\u092e\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0915\u094b \u0926\u0930\u094d\u0936\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0915\u094b \u092e\u0947\u0939\u0902\u0926\u0940 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u092c\u0924\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u094b \u092a\u0940\u0938\u0915\u0930 \u0905\u092a\u0928\u093e \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092e\u093f\u091f\u093e\u0915\u0930 \u0926\u0942\u0938\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0930\u0902\u0917 \u0926\u0947\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u092e\u093e\u0901 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u094d\u0925\u0928\u093e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0935\u0939 \u092d\u0940 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u0947 \u0930\u0902\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0902\u0917 \u091c\u093e\u090f\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This devotional hymn expresses the devotee&#x27;s profound surrender and longing for divine union, likening themselves to henna that sacrifices its form to impart color. The devotee pleads with the Divine Mother to infuse them with Her own divine hue, signifying complete absorption in Her love and grace.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Devi: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,66,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-13843","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-durga","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13843"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13843\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32805,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13843\/revisions\/32805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13843"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=13843"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=13843"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=13843"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=13843"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=13843"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=13843"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=13843"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=13843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}