{"id":13820,"date":"2026-09-13T07:18:33","date_gmt":"2026-09-13T07:18:33","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=13820"},"modified":"2026-09-13T07:18:33","modified_gmt":"2026-09-13T07:18:33","slug":"aaya-shyam-ka-janamdin-aaya-or-khushiya-hazaro-sang-laya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/aaya-shyam-ka-janamdin-aaya-or-khushiya-hazaro-sang-laya\/","title":{"rendered":"Aaya Shyam Ka Janamdin Aaya Or Khushiya Hazaro Sang Laya \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &#038; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Aaya Shyam Ka Janamdin Aaya Or Khushiya Hazaro Sang Laya<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Aaya Shyam Ka Janamdin Aaya Or Khushiya Hazaro Sang Laya \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0906\u092f\u093e \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u093e \u091c\u0928\u094d\u092e\u0926\u093f\u0928 \u0906\u092f\u093e,<br \/>\u0914\u0930 \u0916\u0941\u0936\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0939\u095b\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0938\u0902\u0917 \u0932\u093e\u092f\u093e\u0964<br \/>\u0915\u0947 \u091d\u0942\u092e \u091d\u0942\u092e \u0928\u093e\u091a\u0947\u0902 \u0917\u0947, \u092c\u0927\u093e\u0908 \u092c\u093e\u0901\u091f\u0940 \u0917\u0908\u0964<\/p>\n<p>\u0905\u0939\u0932\u094d\u092f\u0935\u0924\u0940 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0940 \u0906\u0901\u0916\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0924\u093e\u0930\u093e,<br \/>\u0932\u0917\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0938\u094b\u0939\u0928\u093e-\u0938\u094b\u0939\u0928\u093e \u092c\u093e\u092c\u093e \u0939\u092e\u093e\u0930\u093e\u0964<br \/>\u0918\u0941\u0901\u0918\u0930\u093e\u0932\u0947 \u092c\u093e\u0932 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0915\u093e\u0932\u0940 \u0918\u091f\u093e\u090f\u0901,<br \/>\u092a\u0932\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u091d\u0942\u0932 \u0930\u0939\u093e \u092a\u093e\u0932\u0928\u0939\u093e\u0930\u093e\u0964<br \/>\u0938\u092c \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u092e\u093e\u0901\u0917\u093e, \u0914\u0930 \u0916\u0941\u0936\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0939\u095b\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0932\u093e\u092f\u093e\u0964<br \/>\u0915\u0947 \u091d\u0942\u092e \u091d\u0942\u092e \u0928\u093e\u091a\u0947\u0902 \u0917\u0947, \u092c\u0927\u093e\u0908 \u092c\u093e\u0901\u091f\u0940 \u0917\u0908\u0964<\/p>\n<p>\u0926\u0941\u0932\u094d\u0939\u0928 \u0915\u0947 \u091c\u0948\u0938\u0940 \u0938\u091c\u0940 \u0916\u093e\u091f\u0942 \u0928\u0917\u0930\u093f\u092f\u093e,<br \/>\u0938\u094d\u0935\u093e\u0917\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0930\u0938\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0930\u093f\u092e\u091d\u093f\u092e \u092c\u0926\u0932\u093f\u092f\u093e\u0901\u0964<br \/>\u0915\u093e\u0930\u094d\u0924\u093f\u0915 \u0915\u0940 \u0917\u094d\u092f\u093e\u0930\u0938 \u0939\u0948 \u0906\u091c \u0906\u0908,<br \/>\u0907\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u092e\u0939\u0915\u0947 \u092e\u0947\u0930\u093e \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930\u093e \u0938\u093e\u0901\u0935\u0930\u093f\u092f\u093e\u0964<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u092e\u0928 \u0915\u094b \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0939\u0948 \u092d\u093e\u092f\u093e, \u0914\u0930 \u0916\u0941\u0936\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0939\u095b\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0932\u093e\u092f\u093e\u0964<br \/>\u0915\u0947 \u091d\u0942\u092e \u091d\u0942\u092e \u0928\u093e\u091a\u0947\u0902 \u0917\u0947, \u092c\u0927\u093e\u0908 \u092c\u093e\u0901\u091f\u0940 \u0917\u0908\u0964<\/p>\n<p>\u092b\u0942\u0932\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u091c \u0915\u0947 \u092c\u0948\u0920\u0947 \u092c\u093f\u0939\u093e\u0930\u0940,<br \/>\u0932\u0917\u0947 \u0928\u095b\u0930 \u0928 \u091c\u093e\u090a\u0901 \u092c\u0932\u0939\u093e\u0930\u0940\u0964<br \/>\u092c\u093e\u0930\u0939 \u092e\u0939\u0940\u0928\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u092e\u094c\u0915\u093e \u0939\u0948 \u0906\u092f\u093e,<br \/>\u0926\u0940\u092a\u0915 \u0915\u0947 \u092e\u0928 \u0915\u0940 \u0916\u093f\u0932\u0940 \u092b\u0941\u0932\u0935\u093e\u0930\u0940\u0964<br \/>\u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092e\u0928 \u0939\u0930\u094d\u0937\u093e\u092f\u093e, \u0914\u0930 \u0916\u0941\u0936\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0939\u095b\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0932\u093e\u092f\u093e\u0964<br \/>\u0915\u0947 \u091d\u0942\u092e \u091d\u0942\u092e \u0928\u093e\u091a\u0947\u0902 \u0917\u0947, \u092c\u0927\u093e\u0908 \u092c\u093e\u0901\u091f\u0940 \u0917\u0908\u0964<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Aaya Shyam ka janmdin aaya,<br \/>Aur khushiya hazaro sang laaya.<br \/>Ke jhoom jhoom naachein ge, badhai baanti gayi.<\/p>\n<p>Ahalyaavati Maa ki aankhon ka taara,<br \/>Lagta hai sohna-sohna Baba hamara.<br \/>Ghunghrale baal jaise kaali ghataayein,<br \/>Palne mein jhool raha paalanhaara.<br \/>Sab bhakton ne maanga, aur khushiya hazaro laaya.<br \/>Ke jhoom jhoom naachein ge, badhai baanti gayi.<\/p>\n<p>Dulhan ke jaisi saji Khatu nagariya,<br \/>Swagat mein barse hain rimjhim badaliyaan.<br \/>Kartik ki gyaras hai aaj aayi,<br \/>Itr se mehke mera pyaara Saawariya.<br \/>Mere mann ko Shyam hai bhaaya, aur khushiya hazaro laaya.<br \/>Ke jhoom jhoom naachein ge, badhai baanti gayi.<\/p>\n<p>Phoolon mein saj ke baithe Bihari,<br \/>Lage nazar na jaaun balhaari.<br \/>Baarah mahine baad mauka hai aaya,<br \/>Deepak ke mann ki khili phoolwaari.<br \/>Bhakton ka mann harshaya, aur khushiya hazaro laaya.<br \/>Ke jhoom jhoom naachein ge, badhai baanti gayi.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0916\u093e\u091f\u0942 \u0928\u0930\u0947\u0936 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0947 \u091c\u0928\u094d\u092e\u094b\u0924\u094d\u0938\u0935 \u0915\u093e \u0906\u0928\u0902\u0926 \u0914\u0930 \u0909\u0932\u094d\u0932\u093e\u0938 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924\u091c\u0928 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0947 \u0906\u0917\u092e\u0928 \u092a\u0930 \u091d\u0942\u092e-\u091d\u0942\u092e \u0915\u0930 \u0928\u093e\u091a \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u092c\u0927\u093e\u0908 \u092c\u093e\u0901\u091f \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0926\u093f\u0935\u094d\u092f \u0930\u0942\u092a \u0915\u093e \u0917\u0941\u0923\u0917\u093e\u0928 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u092e\u093e\u0928\u094b \u092a\u0942\u0930\u093e \u0916\u093e\u091f\u0942 \u0928\u0917\u0930 \u0926\u0941\u0932\u094d\u0939\u0928 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0938\u091c \u0917\u092f\u093e \u0939\u094b\u0964&lt;br&gt;\u092f\u0939 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0940 \u0905\u0938\u0940\u092e \u0915\u0943\u092a\u093e \u0914\u0930 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0939\u0943\u0926\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0909\u092e\u0921\u093c\u0924\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u093e \u0938\u0941\u0902\u0926\u0930 \u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u0923 \u0939\u0948, \u091c\u094b \u0939\u0930 \u0938\u093e\u0932 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0924\u093f\u0915 \u092e\u093e\u0938 \u0915\u0940 \u090f\u0915\u093e\u0926\u0936\u0940 \u092a\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn joyfully celebrates the birthday of Khatu Naresh, Lord Shyam, filling the hearts of devotees with immense happiness and devotion. The verses depict a scene of ecstatic celebration, with devotees dancing with abandon and distributing blessings, as the town of Khatu itself is adorned like a bride for the divine arrival.&lt;br&gt;It beautifully captures the profound grace of the Lord and the overwhelming love of His followers, a joyous occasion marked annually in the month of Kartik.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-13820","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13820"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13820\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13913,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13820\/revisions\/13913"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13820"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=13820"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=13820"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=13820"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=13820"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=13820"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=13820"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=13820"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=13820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}